Açıklama
Sanatçı: Aslan Yürekli
Yapımcı: Neil Westfall
Vokal, Besteci, Söz Yazarı: Rob Watson
Besteci, Söz Yazarı: Evan Krejci
Elektro Gitar: Cameron Grabowski
Besteci, Söz Yazarı: Neil Westfall
Elektrik Bas Gitar: Richard Mathews
Davul: Jay Scott
Elektro Gitar: Walle Etzel
Elektro Gitar: Nick Warner
Sözler ve çeviri
Orijinal
I've been chasing, oh
It's my window, I've been chasing, oh
It's my window, I've been chasing, oh
And so I ride back to the valley of death
Into the mouth of the beast until I'm outta my depth
And I'm back like I never left
And I can feel it in my chest, I can feel it in my chest
Goddamn, can I get a second to breathe?
Juvenile nightmares, they turned to million-dollar dreams
So I keep chasing paper, thinking that'll set me free
But I can't find no peace, I can't find no peace
Now money solves a lot, but you can't pay God with it
Man, listen, I'm not finished
I said money solves a lot, but you can't pay God with it
Now let that sink in, let that sink in, it goes
Who the fuck's at the door?
The ghosts of my past, and they came back for more
Who the fuck's at the door?
The ghosts of my past, and they came back for more
The ghosts of my past, and they came back for more
Yeah, it's the ghosts of my past, and they came back for more
And I swore that last time was the last time
But here I am again with the same rhymes
Here I am again singing the same lines
And here I am again with the same pain inside
So can't somebody tell me when it's over?
I can't shake these thoughts and all these fears I'm stressing over
So can't somebody tell me when it's over?
I can't shake these thoughts and all these, all these, all these
Now money solves a lot, but you can't pay God with it
Man, listen, I'm not finished
I said money solves a lot, but you can't pay God with it
Now let that sink in, let that sink in, it goes
Who the fuck's at the door?
The ghosts of my past, and they came back for more
Who the fuck's at the door?
The ghosts of my past, and they came back for more
The ghosts of my past, and they came back for more
Yeah, it's the ghosts of my past, and they came back for more
It's my window, I've been chasing, oh
It's my window, I've been chasing, oh
It's my window, I've been chasing, oh
It's my window, I've been chasing, oh
Türkçe çeviri
Kovalıyordum, ah
Bu benim pencerem, kovalıyordum, oh
Bu benim pencerem, kovalıyordum, oh
Ve böylece ölüm vadisine geri dönüyorum
Derinliğimden çıkana kadar canavarın ağzına
Ve sanki hiç gitmemiş gibi geri döndüm
Ve bunu göğsümde hissedebiliyorum, bunu göğsümde hissedebiliyorum
Lanet olsun, nefes almak için bir saniye alabilir miyim?
Çocukluk kabusları milyon dolarlık rüyalara dönüştü
Bu yüzden kağıt kovalamaya devam ediyorum, bunun beni özgür kılacağını düşünüyorum
Ama huzur bulamıyorum, huzur bulamıyorum
Artık para pek çok şeyi çözüyor ama bununla Tanrı'ya ödeme yapamazsınız
Dostum dinle, daha işim bitmedi
Paranın çoğu şeyi çözdüğünü söyledim ama bununla Tanrı'ya ödeme yapamazsın
Şimdi bunun içeri girmesine izin ver, içeri girmesine izin ver, gider
Kapıda kim var?
Geçmişimin hayaletleri ve daha fazlası için geri geldiler
Kapıda kim var?
Geçmişimin hayaletleri ve daha fazlası için geri geldiler
Geçmişimin hayaletleri ve daha fazlası için geri geldiler
Evet, bunlar geçmişimin hayaletleri ve daha fazlası için geri geldiler
Ve son seferin son sefer olduğuna yemin ettim
Ama yine aynı tekerlemelerle buradayım
İşte yine aynı satırları söylüyorum
Ve işte yine içimdeki aynı acıyla buradayım
Peki biri bana bunun ne zaman biteceğini söyleyemez mi?
Bu düşünceleri ve strese girdiğim tüm bu korkuları üzerimden atamıyorum
Peki biri bana bunun ne zaman biteceğini söyleyemez mi?
Bu düşünceleri ve tüm bunları, tüm bunları, tüm bunları bir kenara atamıyorum
Artık para pek çok şeyi çözüyor ama bununla Tanrı'ya ödeme yapamazsınız
Man, listen, I'm not finished
Paranın çoğu şeyi çözdüğünü söyledim ama bununla Tanrı'ya ödeme yapamazsın
Şimdi bunun içeri girmesine izin ver, içeri girmesine izin ver, gider
Kapıda kim var?
Geçmişimin hayaletleri ve daha fazlası için geri geldiler
Kapıda kim var?
Geçmişimin hayaletleri ve daha fazlası için geri geldiler
Geçmişimin hayaletleri ve daha fazlası için geri geldiler
Evet, bunlar geçmişimin hayaletleri ve daha fazlası için geri geldiler
Bu benim pencerem, kovalıyordum, oh
Bu benim pencerem, kovalıyordum, oh
Bu benim pencerem, kovalıyordum, oh
Bu benim pencerem, kovalıyordum, oh