Şunun daha fazla şarkısı: Mikhail Shufutinsky
Sözler ve çeviri
Orijinal
Я песен спел немало, объездил всю страну, но вот пора настала мне спеть еще одну.
В густой траве горячей, в полынной тишине мне встретилась казачка, как будто бы во сне.
Казачка, казачка - гибкая лоза, казачка, казачка - вишневые глаза! Хмельная наша скачка на резвом скакуне.
Красавица-казачка запала в душу мне, красавица-казачка запала в душу мне. Во всех станицах краше тебя мне не сыскать.
Ты мой счастливый случай, хочу тебя ласкать.
Хочу обнять до боли, дыхание затая, с тобою скрыться в поле и знать, что ты моя.
Казачка, казачка - гибкая лоза, казачка, казачка - вишневые глаза! Хмельная наша скачка на резвом скакуне.
Красавица-казачка запала в душу мне, красавица-казачка запала в душу мне.
А о вкусах трудно спорить, они у всех свои.
Одни поют о море, другие о любви.
Одним нужна морячка да к небу паруса, а мне нужна казачка, вишневые глаза.
Казачка, казачка - гибкая лоза, казачка, казачка - вишневые глаза! Хмельная наша скачка на резвом скакуне.
Красавица-казачка запала в душу мне, красавица-казачка запала в душу мне.
Казачка, казачка - гибкая лоза, казачка, казачка - вишневые глаза!
Хмельная наша скачка на резвом скакуне.
Красавица-казачка запала в душу мне, красавица-казачка запала в душу мне, красавица-казачка запала в душу мне.
Türkçe çeviri
Pek çok şarkı söyledim, ülkenin her yerini gezdim ama şimdi bir tane daha söyleme zamanım geldi.
Kalın sıcak çimenlerin arasında, pelin sessizliğinde sanki rüyadaymış gibi bir Kazak kadınla tanıştım.
Kazak kadın, Kazak kadın - esnek asma, Kazak kadın, Kazak kadın - kiraz gözleri! Hızlı bir ata sarhoş yolculuğumuz.
Güzel Kazak kadını ruhuma battı, güzel Kazak kadını ruhuma battı. Bütün köylerde senden daha güzel bir insan bulamıyorum.
Sen benim şanslı şansımsın, seni okşamak istiyorum.
Canın acıyana kadar sana sarılmak, nefesimi tutmak, seninle sahada saklanmak ve benim olduğunu bilmek istiyorum.
Kazak kadın, Kazak kadın - esnek asma, Kazak kadın, Kazak kadın - kiraz gözleri! Hızlı bir ata sarhoş yolculuğumuz.
Güzel Kazak kadını ruhuma battı, güzel Kazak kadını ruhuma battı.
Ancak zevkler hakkında tartışmak zor; herkesin kendine ait.
Bazıları deniz hakkında, bazıları aşk hakkında şarkı söylüyor.
Bazılarının gökyüzüne yelken açacak bir denizciye ihtiyacı var, ama benim kiraz gözlü bir Kazak kızına ihtiyacım var.
Kazak kadın, Kazak kadın - esnek asma, Kazak kadın, Kazak kadın - kiraz gözleri! Hızlı bir ata sarhoş yolculuğumuz.
Güzel Kazak kadını ruhuma battı, güzel Kazak kadını ruhuma battı.
Kazak kadın, Kazak kadın - esnek asma, Kazak kadın, Kazak kadın - kiraz gözleri!
Hızlı bir ata sarhoş yolculuğumuz.
Güzel Kazak kadını ruhuma battı, güzel Kazak kadını ruhuma battı, güzel Kazak kadını ruhuma battı.