Şunun daha fazla şarkısı: Green Day
Açıklama
Gitar: Billie Joe Armstrong
Yapımcı: Billie Joe Armstrong
Baş Vokal: Billie Joe Armstrong
Yardımcı Mühendis: Brian "Dr. Vibb" Vibbers
Ek Mühendis: Chris Dugan
Karıştırma Mühendisi: Chris Lord-Alge
Yardımcı Mühendis: Dmitar "Dim-E" Krnjaic
Mühendis: Doug McKean
Yardımcı Mühendis: Greg "Stimie" Burns
Saksafon: Jason Freese
Yardımcı Mühendis: Jimmy Hoyson
Yardımcı Mühendis: Joe Browne
Bas Gitar: Mike Dirnt
Yapımcı: Mike Dirnt
Arkaplan Vokalleri: Mike Dirnt
Ek Mühendis: Reto Peter
Piyano: Rob Cavallo
Yapımcı: Rob Cavallo
Usta Mühendis: Ted Jensen
Davul: Tre Cool
Yapımcı: Tre Cool
Arkaplan Vokalleri: Tré Cool
Yazar: Billie Joe Armstrong
Yazar: Mike Dirnt
Yazar: Tré Cool
Sözler ve çeviri
Orijinal
Thought
I ran into you down on the street.
Then it turned out to only be a dream.
I made a point to burn all of the photographs.
She went away and then I took a different path.
I remember the face, but I can't recall the name.
Now I wonder out what her name has been.
Seems that she disappeared without a trace.
Did she ever marry old what's-his-face?
I made a point to burn all of the photographs.
She went away and then I took a different path.
I remember the face, but I can't recall the name.
Now I wonder out what her name has been.
Remember, whatever, it seems like forever ago.
Remember, whatever, it seems like forever ago.
The regrets are useless in my mind. She's in my heart, I must confess.
The regrets are useless in my mind.
She's in my heart so long ago, go, go, go, go.
Go, go, go, go.
And in the darkest night, if my memory serves me right, I'll never turn back time.
Forgetting you, but not the time.
Türkçe çeviri
Düşünce
Sana sokakta rastladım.
Daha sonra bunun sadece bir rüya olduğu ortaya çıktı.
Bütün fotoğrafları yakmaya özen gösterdim.
O gitti ve ben farklı bir yola girdim.
Yüzü hatırlıyorum ama adını hatırlayamıyorum.
Şimdi adının ne olduğunu merak ediyorum.
Görünüşe göre iz bırakmadan ortadan kaybolmuş.
Hiç bu yaşlı adamla evlendi mi?
Bütün fotoğrafları yakmaya özen gösterdim.
O gitti ve ben farklı bir yola girdim.
Yüzü hatırlıyorum ama adını hatırlayamıyorum.
Şimdi adının ne olduğunu merak ediyorum.
Unutma, her neyse, sanki çok uzun zaman önceymiş gibi geliyor.
Unutma, her neyse, sanki çok uzun zaman önceymiş gibi geliyor.
Pişmanlıkların hiçbir faydası yok aklımda. O benim kalbimde, itiraf etmeliyim.
Pişmanlıkların faydası yok aklımda.
O çok uzun zaman önce kalbimdeydi, git, git, git, git.
Git, git, git, git.
Ve en karanlık gecede, eğer hafızam beni yanıltmıyorsa, zamanı asla geri almayacağım.
Seni unutuyorum ama zamanı değil.