Şunun daha fazla şarkısı: Kelis
Açıklama
Besteci: Dallas Austin
Besteci: Dion Wilson
Besteci: Lonnie Lynn
Sözler ve çeviri
Orijinal
Hey, what you know?
Outside of the Beastie Boys show, saw that kid that tried to get with me. He said, "By the way, where you been?
Aren't you still with that boyfriend? " I said, "No way," and evil grin. Wanna hook up, but I thought again.
I met him on the train one day when I was wrapped in pain.
He said, "I love you in more ways than I've ever heard.
" And before I got his name, I thought that it might be okay for you to serve as. . . to take some pain away.
I know guys who talk around town. Girls like me wanna keep it down.
Dope boy fashion, all your clothes. Want that girl where anything goes.
Yeah, b-boys want all the fame. Girls get hurt when you play that game. You're real concerned with how
I feel. No, thank you, I'd rather chill. Hey, what's the deal?
I'll let you know if things get ill. Can't hook up when you call the shots on me.
But you got things I'd like to see. Soft porn doesn't do it for me.
I don't like sexing just to be. I don't like sexing just to be!
One day on the train will never leave my mind astray.
I don't deserve this in more ways than I've ever heard.
But instead of being scared, his words just went straight to my head, and I got nervous and left my love away.
I know guys who talk around town. Girls like me wanna keep it down.
Dope boy fashion, all your clothes. Want that girl where anything goes.
Yeah, b-boys want all the fame. Girls get hurt when you play that game. You're real concerned with how
I feel. No, thank you, I'd rather chill. I know guys who talk around town.
Girls like me wanna keep it down. Dope boy fashion, all your clothes.
Want that girl where anything goes. Yeah, b-boys want all the fame.
Girls get hurt when you play that game. You're real concerned with how I feel. No, thank you, I'd rather chill.
No, thank you, I'd rather chill. No, thank you, I'd rather chill.
No, thank you, I'd rather chill.
No, thank you, I'd rather chill.
Türkçe çeviri
Ne biliyorsun?
Beastie Boys şovunun dışında benimle birlikte olmaya çalışan çocuğu gördüm. "Bu arada, neredeydin?" dedi.
Hala o erkek arkadaşınla birlikte değil misin? "Olmaz" dedim ve şeytani bir şekilde sırıttım. Bağlanmak istiyorum ama tekrar düşündüm.
Bir gün trende acılara sarılmış bir haldeyken onunla karşılaştım.
Dedi ki, "Seni şimdiye kadar duyduğumdan daha fazla seviyorum.
" Ve onun adını almadan önce senin hizmet etmende sorun olmayacağını düşündüm. . . biraz acıyı dindirmek için.
Şehirde konuşan adamlar tanıyorum. Benim gibi kızlar bunu aşağıda tutmak ister.
Uyuşturucu çocuk modası, tüm kıyafetlerin. O kızı her şeyin yolunda gitmesini istiyorum.
Evet, b-boy'lar tüm şöhreti istiyor. Bu oyunu oynadığınızda kızlar incinir. Nasıl olduğuyla gerçekten ilgileniyorsun
hissediyorum. Hayır, teşekkür ederim, dinlenmeyi tercih ederim. Hey, sorun nedir?
İşler kötüye giderse sana haber veririm. Bana karar verdiğinde bağlanamıyorum.
Ama sende görmek istediğim şeyler var. Yumuşak porno bana göre değil.
Sadece var olmak için seks yapmayı sevmiyorum. Sırf öyle olsun diye seks yapmayı sevmiyorum!
Trende bir gün asla aklımı başıboş bırakmayacak.
Bunu şimdiye kadar duyduğumdan daha fazla hak etmiyorum.
Ama sözleri korkmak yerine doğrudan aklıma geldi, sinirlendim ve aşkımı bir kenara bıraktım.
Şehirde konuşan adamlar tanıyorum. Benim gibi kızlar bunu aşağıda tutmak ister.
Uyuşturucu çocuk modası, tüm kıyafetlerin. O kızı her şeyin yolunda gitmesini istiyorum.
Evet, b-boy'lar tüm şöhreti istiyor. Bu oyunu oynadığınızda kızlar incinir. Nasıl olduğuyla gerçekten ilgileniyorsun
hissediyorum. Hayır, teşekkür ederim, dinlenmeyi tercih ederim. Şehirde konuşan adamlar tanıyorum.
Benim gibi kızlar bunu aşağıda tutmak ister. Uyuşturucu çocuk modası, tüm kıyafetlerin.
O kızı her şeyin yolunda gitmesini istiyorum. Evet, b-boy'lar tüm şöhreti istiyor.
Bu oyunu oynadığınızda kızlar incinir. Gerçekten nasıl hissettiğimle ilgileniyorsun. Hayır, teşekkür ederim, dinlenmeyi tercih ederim.
Hayır, teşekkür ederim, dinlenmeyi tercih ederim. Hayır, teşekkür ederim, dinlenmeyi tercih ederim.
Hayır, teşekkür ederim, dinlenmeyi tercih ederim.
Hayır, teşekkür ederim, dinlenmeyi tercih ederim.