Şunun daha fazla şarkısı: Kelis
Şunun daha fazla şarkısı: Raphael Saadiq
Açıklama
Öne Çıkan Sanatçı: Raphael Saadiq
Yapımcı: Raphael Saadiq
Yapımcı: Kelvin Wooten
Yapımcı: Jake & The Phatman
Yapımcı: Anett Sharvit
Karıştırma Mühendisi: Danny Romero
Besteci: Raphael Saadiq
Besteci: Bobby Ozuna
Besteci: Glenn Standridge
Besteci: Kelis Rogers
Besteci: Kelvin Wooten
Sözler ve çeviri
Orijinal
Baby, baby, I ain't trying to nag you.
Just come talk to me, talk to me, to me. You know, we don't get to spend no time no more.
I miss you, daddy.
I know that life has dealt us many cards.
Sometimes I swear he's trying to make it hard.
And I don't wanna have to hide my flaws.
But we got busy and let down our guards.
I need attention from you. It's just the little things we do.
The way you touch on, it's all in you.
Oh, 'cause I can't help it, I just like it when you do.
Yeah! I don't wanna nag or start a fight.
But sometimes you forget and I get tight.
If you was out of sight and out of mind.
So darling, listen and just make it right.
I need attention from you. It's just the little things we do.
The way you touch on, it's all in you. Oh, 'cause I can't help it, I just like it when you do.
Yeah! You make my heart melt soon, baby.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. We can make it right soon, baby.
So take my hand and we'll glide away, boy.
I need attention from you.
It's just the little things we do.
The way you touch on, it's all in you.
Oh, 'cause I can't help it, I just like it when you do. Yeah!
Are we too far gone now? Just look me in my eyes.
Remember what makes me smile. You used to make me high. Let's go way back in time.
And baby, lay me down.
I need attention from you.
It's just the little things we do.
The way you touch on, it's all in you. Oh, 'cause I can't help it, I just like it when you do.
Yeah!
I need attention from you.
It's just the little things we do.
The way you touch on, it's all in you. Oh, 'cause I can't help it, I just like it when you do.
Yeah!
Türkçe çeviri
Bebeğim, bebeğim, seni dırdır etmeye çalışmıyorum.
Sadece gel benimle konuş, benimle konuş, benimle. Biliyorsun, artık vakit geçiremeyeceğiz.
Seni özledim baba.
Hayatın bize birçok kart dağıttığını biliyorum.
Bazen yemin ederim işi zorlaştırmaya çalışıyor.
Ve kusurlarımı saklamak zorunda kalmak istemiyorum.
Ama biz meşguldük ve gardımızı düşürdük.
Senden ilgiye ihtiyacım var. Yaptığımız sadece küçük şeyler.
Nasıl dokunursan, hepsi senin içindedir.
Çünkü engel olamıyorum, sadece senin bunu yapman hoşuma gidiyor.
Evet! Dırdır etmek ya da kavga başlatmak istemiyorum.
Ama bazen unutuyorsun ve ben daralıyorum.
Eğer gözden ve gönülden uzak olsaydın.
O halde tatlım, dinle ve doğruyu yap.
Senden ilgiye ihtiyacım var. Yaptığımız sadece küçük şeyler.
Nasıl dokunursan, hepsi senin içindedir. Çünkü engel olamıyorum, sadece senin bunu yapman hoşuma gidiyor.
Evet! Yakında kalbimi eritiyorsun bebeğim.
Evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet. Yakında düzeltebiliriz bebeğim.
Öyleyse elimi tut ve süzülüp gidelim, evlat.
Senden ilgiye ihtiyacım var.
Yaptığımız sadece küçük şeyler.
Nasıl dokunursan, hepsi senin içindedir.
Çünkü engel olamıyorum, sadece senin bunu yapman hoşuma gidiyor. Evet!
Artık çok mu ileri gittik? Sadece gözlerimin içine bak.
Beni neyin gülümsettiğini hatırla. Beni sarhoş ederdin. Zamanda çok geriye gidelim.
Ve bebeğim, beni yere bırak.
Senden ilgiye ihtiyacım var.
Yaptığımız sadece küçük şeyler.
Nasıl dokunursan, hepsi senin içindedir. Çünkü engel olamıyorum, sadece senin bunu yapman hoşuma gidiyor.
Evet!
Senden ilgiye ihtiyacım var.
Yaptığımız sadece küçük şeyler.
Nasıl dokunursan, hepsi senin içindedir. Çünkü engel olamıyorum, sadece senin bunu yapman hoşuma gidiyor.
Evet!