Şunun daha fazla şarkısı: BigXthaPlug
Şunun daha fazla şarkısı: Jelly Roll
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2025-08-21
Sözler ve çeviri
Orijinal
If I lose you tonight
Take my love and hang it out to dry
If I lose you tonight
Box me up and bury me alive
Ay, if I lose you, then I lose
I went by all the rules to keep your love, so I'm confused
But yet you left me high and dry, you loosened all my screws
My heart feel so abused, you dragged 'til I lost my muse
Now, I'm caged in the zoo thinkin' 'bout what I didn't do
I tried to please you
I guess that wasn't enough because you still ended up leavin'
My pops said, "Don't give up because it's out there, keep believin'"
But it feel like I'm dreamin'
Steady fightin' for your love, I'm startin' to feel like I been fiendin'
Gave up, didn't give a reason
I think that hurt the most because now I'm just stuck here thinkin'
The image of you leavin' in my head, it keep repeatin'
And now I'm slowly sinkin'
Not reachin' out for help, just slowly fallin' to the deep end
If I lose you tonight
Take my love and hang it out to dry
If I lose you tonight
Box me up and bury me alive
Ay, if I lose you, then I might just go insane
Like you might never be around, but it's your voice that's in my brain
I really gave you all my heart, you gave it back with all these stains
But I remain to keep the love I had for you, it never changed
Stuck walkin' in the dark, can't miss the puddles from the rain
You pulled the stitches out my heart, you ever felt that kinda pain?
This time I'll box it up because I'll never be the same
I'm rearranged and at this point I'm losin' more than I can gain
If we fall off the edge, and we're no longer flesh
And the darkness comes too soon
Put a gun to my head and then lay me next to you
'Cause all I know is
If I lose you tonight
Take my love and hang it out to dry
If I lose you tonight
Box me up and bury me alive
Box me up and bury me alive
Türkçe çeviri
Eğer bu gece seni kaybedersem
Aşkımı al ve kuruması için as
Eğer bu gece seni kaybedersem
Beni kutuya koy ve diri diri göm
Ay, eğer seni kaybedersem, o zaman kaybederim
Aşkını korumak için tüm kurallara uydum, bu yüzden kafam karıştı
Ama yine de beni yüzüstü bıraktın, bütün vidalarımı gevşettin
Kalbim çok istismar edilmiş gibi hissediyorum, ilham perimi kaybedene kadar sürükledin
Şimdi hayvanat bahçesinde kafeslenip yapmadığım şeyleri düşünüyorum
seni memnun etmeye çalıştım
Sanırım bu yeterli değildi çünkü yine de ayrılmak zorunda kaldın
Babam dedi ki, "Vazgeçme çünkü orada bir yerde, inanmaya devam et"
Ama rüya görüyormuşum gibi hissediyorum
Aşkın için sürekli savaşıyorum, şeytan gibi hissetmeye başlıyorum
Vazgeçtim, bir sebep göstermedim
Sanırım en çok bu acıttı çünkü şimdi burada sıkışıp kaldım ve düşünüyorum
Kafamda bıraktığın görüntü tekrarlanıyor
Ve şimdi yavaşça batıyorum
Yardıma uzanmıyorum, yavaş yavaş dibe doğru düşüyorum
Eğer bu gece seni kaybedersem
Aşkımı al ve kuruması için as
Eğer bu gece seni kaybedersem
Beni kutuya koy ve diri diri göm
Ay, eğer seni kaybedersem o zaman delirebilirim
Sanki hiç ortalıkta olmayacaksın ama beynimde olan senin sesin
Sana gerçekten tüm kalbimi verdim, sen onu tüm bu lekelerle geri verdin
Ama sana olan sevgimi korumaya devam ediyorum, asla değişmedi
Karanlıkta yürürken sıkışıp kaldım, yağmurdan dolayı su birikintilerini kaçıramıyorum
Kalbimin dikişlerini aldın, hiç böyle bir acı hissettin mi?
Bu sefer onu kutuya koyacağım çünkü asla aynı olmayacağım
Yeniden düzenlendim ve bu noktada kazanabileceğimden fazlasını kaybediyorum
Eğer uçurumun kenarından düşersek ve artık etten ölürsek
Ve karanlık çok çabuk geliyor
Kafama silah daya ve sonra beni yanına yatır
Çünkü tek bildiğim
Eğer bu gece seni kaybedersem
Aşkımı al ve kuruması için as
Eğer bu gece seni kaybedersem
Beni kutuya koy ve diri diri göm
Beni kutuya koy ve diri diri göm