Şunun daha fazla şarkısı: Eric Saade
Açıklama
Ana Sanatçı: Kalpler ve Renkler
Sözler ve çeviri
Orijinal
I don't need you to live, I don't need anything.
You don't see anything, but I see everything.
You try to stop my fire from burning, just to give me no return.
That's you.
I'm glad you really left me early, I ain't got a break to learn.
Mmm.
You cut up my heart into broken parts, putting you against the wall just to heal my scar.
But when it all falls down, it's taking me higher.
When it all falls down, I got the heart of a lion.
Of a lion, heart of a lion, of a lion. I got the heart of a lion.
When you take, I don't give, I just take what I want. Uh.
I'm still awake while you sleep, I'm awake to see you crawl.
I'm gonna stop your fire from burning, just to give you no return.
That's me, yeah.
I'm glad you really left me early, now you're gonna break to learn. Oh, yeah!
You cut up my heart into broken parts, putting you against the wall just to heal my scar.
But when it all falls down, it's taking me higher.
When it all falls down, I got the heart of a lion.
Of a lion, heart of a lion, of a lion. I got the heart of a lion.
Oh!
Of a lion.
I got the heart of a lion.
You cut up my heart into broken parts, putting you against the wall just to heal my scar.
But when it all falls down, it's taking me higher.
When it all falls down, I got the heart of a lion
Türkçe çeviri
Yaşamak için sana ihtiyacım yok, hiçbir şeye ihtiyacım yok.
Sen hiçbir şey görmüyorsun ama ben her şeyi görüyorum.
Sırf bana karşılık vermemek için ateşimin yanmasını engellemeye çalışıyorsun.
Bu sensin.
Benden erken ayrıldığına çok sevindim, öğrenecek vaktim yok.
Mmm.
Kalbimi kırık parçalara ayırdın, yara izini iyileştirmek için kendini duvara yasladın.
Ama her şey düştüğünde, beni daha yükseğe çıkarıyor.
Her şey yıkıldığında bir aslanın kalbine sahibim.
Bir aslanın, bir aslanın yüreği, bir aslanın. Bir aslanın kalbine sahibim.
Sen aldığında vermiyorum, sadece istediğimi alıyorum. Ah.
Sen uyurken ben hâlâ uyanığım, seni sürünürken görmek için uyanığım.
Sırf sana karşılık vermemek için ateşin yanmasını durduracağım.
Bu benim, evet.
Beni erken bıraktığına gerçekten sevindim, şimdi öğrenmek için ara vereceksin. Ah evet!
Kalbimi kırık parçalara ayırdın, yara izini iyileştirmek için kendini duvara yasladın.
Ama her şey düştüğünde, beni daha yükseğe çıkarıyor.
Her şey yıkıldığında bir aslanın kalbine sahibim.
Bir aslanın, bir aslanın yüreği, bir aslanın. Bir aslanın kalbine sahibim.
Ah!
Bir aslandan.
Bir aslanın kalbine sahibim.
Kalbimi kırık parçalara ayırdın, yara izini iyileştirmek için kendini duvara yasladın.
Ama her şey düştüğünde, beni daha yükseğe çıkarıyor.
Her şey yıkıldığında bir aslanın kalbine sahibim