Şunun daha fazla şarkısı: Saga Faye
Açıklama
Karıştırma Mühendisi, Yapımcı, Kayıt Mühendisi, Programcı: Teddy Failure
Vokalist: Saga Faye
Yüksek Mühendis: Johan Åkerström
Besteci Söz Yazarı: Saga Felicia Formo
Besteci Söz Yazarı: Frans Torell
Besteci Söz Yazarı: Teodor Runsiö
Sözler ve çeviri
Orijinal
Here's a song about me, twenty-two in June.
I still live at home, gotta move out soon.
I've been stuck in a loop for too long.
Mm, mm, I'll be on my way, another day.
Sold my PlayStation just to waste it all on a night with friends at a boring bar.
And I'm tired of hearing the same songs.
Mm, mm, I'll be far away, another day.
Mm,
I'm outta tune.
Mm, don't know what to do.
Miss the last train home again. Wanna leave, just tell me when, ooh.
From your Swedish girl.
Summer never lasts, now the birds move south.
I'm still at that job that I never liked.
Said I'd call you when I have a moment.
Mm, mm, that was long ago.
You know I won't.
Mm, I'm outta tune.
Mm, don't know what to do.
Miss the last train home again. Wanna leave, just tell me when, ooh.
From your Swedish girl.
Miss the last train home again.
Wanna leave, just tell me when, ooh. From your Swedish girl.
Türkçe çeviri
İşte benim hakkımda bir şarkı, Haziran'da yirmi iki.
Hala evimde yaşıyorum, yakında taşınmam gerekiyor.
Uzun zamandır bir döngünün içinde sıkışıp kaldım.
Mm, mm, başka bir gün yola çıkacağım.
Arkadaşlarımla sıkıcı bir barda geçireceğim gecede tüm paramı boşa harcamak için PlayStation'ımı sattım.
Ve aynı şarkıları duymaktan yoruldum.
Mm, mm, başka bir gün çok uzakta olacağım.
Aa,
Uyum dışındayım.
Ne yapacağımı bilmiyorum.
Eve giden son treni yine kaçırdım. Ayrılmak istiyorum, sadece ne zaman olacağını söyle, ooh.
İsveçli kızından.
Yaz hiç bitmiyor, artık kuşlar güneye doğru hareket ediyor.
Hâlâ hiç sevmediğim o işte çalışıyorum.
Müsait bir vaktimde seni arayacağımı söyledim.
Mm, mm, bu uzun zaman önceydi.
Yapmayacağımı biliyorsun.
Mm, akordum bozuk.
Ne yapacağımı bilmiyorum.
Eve giden son treni yine kaçırdım. Ayrılmak istiyorum, sadece ne zaman olacağını söyle, ooh.
İsveçli kızından.
Eve giden son treni yine kaçırdım.
Ayrılmak istiyorum, sadece ne zaman olacağını söyle, ooh. İsveçli kızından.