Şunun daha fazla şarkısı: JADE
Açıklama
Vokal, Besteci, Söz Yazarı: Jade Thirlwall
Besteci, Söz Yazarı: Daniel Traynor
Klavyeler, Programcı, Sentezleyici, Mühendis, Yapımcı: GRADES
Besteci, Söz Yazarı: Lauren Aquilina
Gitar, Klavyeler, Programcı, Besteci, Söz Yazarı, Mühendis, Yapımcı: Oscar Görres
Vokal Yapımcısı: MNEK
Vokal Mühendisi: Ramera Abraham
Ek Stüdyo Yapımcısı: Evie Oldfield
Karıştırma Mühendisi: Alex Ghenea
Usta Mühendis: Dale Becker
Yardımcı Master Mühendisi: Adam Burt
Yardımcı Mastering Mühendisi: Nate Mingo
Sözler ve çeviri
Orijinal
Found your love letters to her
I'm tryna be cool, but it really, really hurts
I'll just do what I do, silently torturin' myself
Was her ocean deeper than mine?
Did you sink into her, fall in love at first sight?
I know we're good, but I'm constantly comparing myself
It's irrational and impossible
'Cause I know you had a life before me
But I'm jealous, obsessive
And I wanna burn all your history, burn your history
Can I have your heart in a plastic box? (Oh-oh)
Never used, fully clean, untouched (oh, oh, ooh)
Like I'm the only one you've ever loved
Can I have your heart in a plastic box?
Can I have your heart in a plastic box? (Oh)
Never used, fully clean, untouched (oh-oh, ooh, yeah)
Like I'm the only one you've ever loved (oh)
Can I have your heart in a plastic box? (Do you)
Are you sure you feel the same way? (Feel the same way)
'Cause it took me months, it only took her a day (uh-huh)
To make you jump in
I read in your handwritin'
It's irrational and impossible
'Cause I know you had a life before me
But I'm jealous of your ex's
And I wanna burn all your history (wanna burn all your history, ah)
Can I have your heart in a plastic box? (Oh-oh)
Never used, fully clean, untouched (oh, oh, ooh)
Like I'm the only one you've ever loved
Can I have your heart in a plastic box?
Can I have your heart in a plastic box? (Oh)
Never used, fully clean, untouched (oh-oh, ooh, yeah)
Like I'm the only one you've ever loved (oh)
Can I have your heart in a plastic box?
Can I have your heart?
Never used, untouched (mm, oh)
Only one you loved
Can I have your heart? (Hey, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Oh) can I have your heart in a plastic box? (Oh, oh)
Never used, fully clean, untouched (oh, uh)
Like I'm the only one you've ever loved (that you've ever loved)
Can I have your heart in a plastic box? (Can I? Yeah)
Can I have your heart in a plastic box? (Can I? Can I?)
Never used, fully clean, untouched (never touched, yeah)
Like I'm the only one you've ever loved (that you've ever loved)
Can I have your heart in a plastic box?
Türkçe çeviri
Ona yazdığın aşk mektuplarını buldum
Sakin olmaya çalışıyorum ama bu gerçekten çok acıtıyor
Sadece yaptığımı yapacağım, sessizce kendime işkence edeceğim
Onun okyanusu benimkinden daha mı derindi?
Ona gömüldün mü, ilk görüşte aşık oldun mu?
İyi olduğumuzu biliyorum ama sürekli kendimi karşılaştırıyorum
Bu mantıksız ve imkansız
Çünkü benden önce bir hayatın olduğunu biliyorum
Ama kıskanç ve takıntılıyım
Ve tüm geçmişini yakmak istiyorum, geçmişini yakmak
Kalbini plastik bir kutuya koyabilir miyim? (Oh-oh)
Hiç kullanılmamış, tamamen temiz, el değmemiş (oh, oh, ooh)
Sanki sevdiğin tek kişi benmişim gibi
Kalbini plastik bir kutuya koyabilir miyim?
Kalbini plastik bir kutuya koyabilir miyim? (Ah)
Hiç kullanılmamış, tamamen temiz, el değmemiş (oh-oh, ooh, evet)
Sanki sevdiğin tek kişi benmişim gibi (oh)
Kalbini plastik bir kutuya koyabilir miyim? (Yapar mısın)
Aynı şekilde hissettiğine emin misin? (Aynı şekilde hissediyorum)
Çünkü benim aylarımı aldı, onun ise sadece bir gününü aldı (uh-huh)
Seni içeri atlamak için
El yazını okudum
Bu mantıksız ve imkansız
Çünkü benden önce bir hayatın olduğunu biliyorum
Ama eski sevgilini kıskanıyorum
Ve tüm geçmişini yakmak istiyorum (tüm geçmişini yakmak istiyorum, ah)
Kalbini plastik bir kutuya koyabilir miyim? (Oh-oh)
Hiç kullanılmamış, tamamen temiz, el değmemiş (oh, oh, ooh)
Sanki sevdiğin tek kişi benmişim gibi
Kalbini plastik bir kutuya koyabilir miyim?
Kalbini plastik bir kutuya koyabilir miyim? (Ah)
Hiç kullanılmamış, tamamen temiz, el değmemiş (oh-oh, ooh, evet)
Sanki sevdiğin tek kişi benmişim gibi (oh)
Kalbini plastik bir kutuya koyabilir miyim?
Kalbini alabilir miyim?
Hiç kullanılmamış, el değmemiş (mm, oh)
Tek sevdiğin kişi
Kalbini alabilir miyim? (Hey, evet, evet, evet, evet)
(Oh) Kalbini plastik bir kutuya koyabilir miyim? (Ah, ah)
Hiç kullanılmamış, tamamen temiz, el değmemiş (oh, uh)
Sanki şimdiye kadar sevdiğin tek kişi benmişim gibi (sevdiğin)
Kalbini plastik bir kutuya koyabilir miyim? (Yapabilir miyim? Evet)
Kalbini plastik bir kutuya koyabilir miyim? (Yapabilir miyim? Yapabilir miyim?)
Hiç kullanılmamış, tamamen temiz, el değmemiş (hiç dokunulmamış, evet)
Sanki şimdiye kadar sevdiğin tek kişi benmişim gibi (sevdiğin)
Kalbini plastik bir kutuya koyabilir miyim?