Şunun daha fazla şarkısı: hannah bahng
Açıklama
Yapımcı: Hannah Bahng
Yapımcı: Andrew Luce
Şarkı Sözü Yazarı: hannah bahng
Mikser: Jon Castelli
Usta Mühendis: Dale Becker
Sözler ve çeviri
Orijinal
The nights are long 'cause we stay up
Passing a song 'till the sun's in our cup
The day is too short to let it all end
Now I have to sort through all the loose ends
And I know it's wrong to feel this way
To feel the beat of your heart in my veins
And I need to stop before it's too late
Before you're the only thing keeping me sane
Keeping me sane
Oh Sweet Satin Boy, I long for your touch
To break down the toy you love so much
Sweet Satin Boy, got to say goodbye
Even though it was coy, oh how lucky am I?
Sweet Satin Boy
Sweet Satin Boy
You left me on the shelf
A shell of my former self
Cracked and dirty
No longer sturdy
Promise me?
Oh you promised me...
And I know it's wrong to feel this way
To feel the beat of your heart in my veins
And I need to stop before it's too late
Before you're the only thing keeping me sane
Keeping me sane
Oh Sweet Satin Boy, I long for your touch
To break down the toy you love so much
Sweet Satin Boy, got to say goodbye
Even though it was coy, oh how lucky am I?
Sweet Satin Boy, I long for your touch
To break down the toy you love so much
Sweet Satin Boy, got to say goodbye
Even though it was coy, oh how lucky am I?
Oh, how lucky am I?
Türkçe çeviri
Geceler uzun çünkü uyanık kalıyoruz
Güneş fincanımıza girene kadar bir şarkı aktarıyoruz
Gün her şeyin bitmesine izin vermeyecek kadar kısa
Şimdi tüm yarım kalmış işleri halletmek zorundayım
Ve bu şekilde hissetmenin yanlış olduğunu biliyorum
Kalbinin atışını damarlarımda hissetmek
Ve çok geç olmadan durmam lazım
Sen beni aklı başında tutan tek şey olmadan önce
Beni aklı başında tutuyor
Ah Tatlı Saten Çocuk, dokunuşunu özlüyorum
Çok sevdiğin oyuncağı kırmak için
Tatlı Saten Çocuk, veda etmeliyim
Her ne kadar çekingen olsa da, ah ne kadar şanslıyım?
Tatlı Saten Çocuk
Tatlı Saten Çocuk
Beni rafta bıraktın
Eski halimin bir kabuğu
Çatlak ve kirli
Artık sağlam değil
Bana söz ver?
Ah bana söz vermiştin...
Ve bu şekilde hissetmenin yanlış olduğunu biliyorum
Kalbinin atışını damarlarımda hissetmek
Ve çok geç olmadan durmam lazım
Sen beni aklı başında tutan tek şey olmadan önce
Beni aklı başında tutuyor
Ah Tatlı Saten Çocuk, dokunuşunu özlüyorum
Çok sevdiğin oyuncağı kırmak için
Tatlı Saten Çocuk, veda etmeliyim
Her ne kadar çekingen olsa da, ah ne kadar şanslıyım?
Tatlı Saten Çocuk, dokunuşunu özlüyorum
Çok sevdiğin oyuncağı kırmak için
Tatlı Saten Çocuk, veda etmeliyim
Her ne kadar çekingen olsa da, ah ne kadar şanslıyım?
Ah, ne kadar şanslıyım?