Şunun daha fazla şarkısı: Mimi Webb
Açıklama
Arka Vokal, Yardımcı Performansçı, Baş Vokal: Mimi Webb
Söz Yazarı, Arka Vokal, Besteci: Amy Allen
Söz Yazarı, Arka Vokal, Tüm Enstrümanlar, Besteci, Mühendis, Yapımcı: John Ryan
Besteci, Söz Yazarı: Amelia Webb
Yardımcı Mühendis: Jeff Gunnell
Yardımcı Mühendis: Jamie Sprosen
Karıştırma Mühendisi: Tom Norris
Uzman Mühendis: Randy Merrill
Sözler ve çeviri
Orijinal
I know that you like my body when it's on top of you
More than just a week, and I'll be kinda gettin' serious
Friday night when you get sloppy
I'm here lyin', Saturday
I'm really, really not that needy
Never really been the type
Close my eyes and fall so easy
Always been a bitch with highs
I've been feelin' big, big feelings
Only one thing left to say
Don't you ruin "I love you" for me
Don't mix up them three words with pain I don't deserve
And undo what it really means
Oh, don't you ruin "I love you" for me
Baby, I'm beggin' you, please
Don't turn heart eyes to tears cried
Big nights to cold memories I try to forget, drill right into my head
Used to love champagne 'til my ex threw it in my face
These days, I'm drinkin' straight Tequila Rose
Don't you ruin "I love you" for me (for me)
Don't mix up them three words with pain I don't deserve
And undo what it really means (oh, what it really means)
Oh, don't you ruin "I love you" for me (for me)
Baby, I'm beggin' you, please
Ooh (oh, oh, no, no)
Oh
Oh
Ooh, ooh
Baby, I'm beggin' you, please
Türkçe çeviri
Vücudumun senin üstünde olmasını sevdiğini biliyorum
Sadece bir haftadan fazla, ve ben biraz ciddileşeceğim
Cuma gecesi özensizleştiğinde
Cumartesi günü burada yatıyorum
Gerçekten ama gerçekten o kadar da muhtaç değilim
Hiçbir zaman öyle bir tip olmadım
Gözlerimi kapat ve çok kolay düş
Her zaman yüksekleri olan bir orospu oldum
Büyük, büyük hisler hissediyordum
Söyleyecek tek bir şey kaldı
Benim için "seni seviyorum"u mahvetme
Hak etmediğim acıyla üç kelimeyi karıştırma
Ve bunun gerçekte ne anlama geldiğini geri al
Ah, benim için "seni seviyorum"u mahvetme
Bebeğim sana yalvarıyorum lütfen
Kalp gözlerini ağlayan gözyaşlarına çevirme
Büyük gecelerden soğuk anılara, unutmaya çalışıyorum, kafamın içine doğru deliyorum
Eski sevgilim yüzüme atana kadar şampanyayı severdim
Bu günlerde direkt Tekila Rose içiyorum
Benim için "Seni seviyorum"u mahvetme (benim için)
Hak etmediğim acıyla üç kelimeyi karıştırma
Ve bunun gerçekten ne anlama geldiğini geri al (ah, gerçekten ne anlama geldiğini)
Oh, benim için "Seni seviyorum"u mahvetme (benim için)
Bebeğim sana yalvarıyorum lütfen
Ooh (oh, ah, hayır, hayır)
Ah
Ah
Ah, ah
Bebeğim sana yalvarıyorum lütfen