Şunun daha fazla şarkısı: Diego & Victor Hugo
Açıklama
İlişkili Sanatçı: Diego ve Victor Hugo
Besteci: Junior Maisumamoda
Besteci: Natanael Goulart
Besteci: Samoel Goulart
Yapımcı: Eduardo Pepato
Sözler ve çeviri
Orijinal
Não sei se foi intuição, mas hoje resolvi buscar ela no seu trabalho.
E pra minha surpresa, acabei por ver ela entrando em outro carro.
Me mandou mensagem: "Amor, tô no busão lotado indo pro supermercado".
Na hora eu percebi que tinha algo de errado e resolvi seguir pra ver até aonde a mentira seguia.
Entrou em um apartamento, prédio de quatro andares, do primeiro ao quarto, eu não sei qual foi.
Só sei que foi num quarto que a gente se foi.
Duas horas depois, ela desceu daquele apartamento, a passos lentos, e quando me viu, se assustou, tremendo os pés e a nuca.
Perguntei: "Oi, amor, não esqueceu o açúcar? "
Com o vidro fechando, eu falei: "Tá tudo acabado, manda aí um abraço pro supermercado". É, trem. . . Você achou que ia me trair assim?
Não! Não sei se foi intuição, mas hoje resolvi buscar ela no seu trabalho.
E pra minha surpresa, acabei por ver ela entrando em outro carro.
Me mandou mensagem: "Amor, tô no busão lotado indo pro supermercado".
Na hora eu percebi que tinha algo de errado e resolvi seguir pra ver até aonde a mentira seguia.
Entrou em um apartamento, prédio de quatro andares, do primeiro ao quarto, eu não sei qual foi. Só sei que foi no quarto que a gente se foi.
Duas horas depois, ela desceu daquele apartamento, a passos lentos, e quando me viu, se assustou, tremendo os pés e a nuca.
Perguntei: "Oi, amor, não esqueceu o açúcar?
" Com o vidro fechando, eu falei: "Tá tudo acabado, manda aí um abraço pro supermercado".
Que história pesada essa, hein?
Türkçe çeviri
Sezgisel olarak hareket edemiyorum, ancak işimi yapamayacağıma karar verdim.
Ve bir sürpriz olarak, dışarıdaki arabaya binerek bunu başarabildik.
Bana şunu söylemek istiyorum: "Amor, süper mağazalarda pek fazla iş yok".
Bir sürü hatanın olduğunu ve bir kez daha ne yapılması gerektiğini çözdüğünü fark etmedin.
Apartman dairesine girdiğinizde, dörtte bir önceki ilk çeyrekte, ancak daha önce olmadı.
İşte bu yüzden dörtte birinden fazlası yapılmadı.
Duas horas depois, ela desceu daquele apartamento, passos lentos, ve bana her zaman, sen assustou, tremendo os pés ve bir nuca.
Perguntei: "Oi, amor, não esqueceu veya açúcar?"
Bir videomuzda, şu şekilde: "Tá tudo acabado, manda aí um abraço pro supermercado". E, trem. . . Bunu nasıl anladın?
Hayır! Sezgisel olarak hareket edemiyorum, ancak işimi yapamayacağıma karar verdim.
Ve bir sürpriz olarak, dışarıdaki arabaya binerek bunu başarabildik.
Bana şunu söylemek istiyorum: "Amor, süper mağazalarda pek fazla iş yok".
Bir sürü hatanın olduğunu ve bir kez daha ne yapılması gerektiğini çözdüğünü fark etmedin.
Apartman dairesine girdiğinizde, dörtte bir önceki ilk çeyrekte, ancak daha önce olmadı. Yani henüz bu kadar kolay olmadı.
Duas horas depois, ela desceu daquele apartamento, passos lentos, ve bana her zaman, sen assustou, tremendo os pés ve bir nuca.
Perguntei: "Oi, amor, não esqueceu veya açúcar?
" Bu videonun ardından, eu falei: "Tá tudo acabado, manda aí um abraço pro supermercado".
Neydi bu tarih?