Şunun daha fazla şarkısı: Bovska
Şunun daha fazla şarkısı: Wiktor Dyduła
Açıklama
Yapımcı: Archie Shevsky
Besteci: Bovska
Besteci: Archie Shevsky
Şarkı Sözü Yazarı: Bovska
Şarkı Sözü Yazarı: Wiktor Dydula
Karışım Mühendisi: Archie Shevsky
Master Mühendisi: Robert Szydło
Vokal: Bovska
Vokal: Wiktor Dydula
Sözler ve çeviri
Orijinal
Stój!
Chcę cię blisko, trochę bliżej niż jest nam pisane.
Chodź.
Wiesz, że tęsknię.
Całuj długo mnie, jak dziś nad ranem.
Śmieję się, bo Ty wiesz.
To, co między nami, jak fala tsunami rwie.
Słyszę szmer
Twoich rzęs.
Aż mnie boli serce, że za mało mieszczę w nim.
Ty oddalasz się i milczysz, a ja nadal szukam przyczyn, czemu się zepsuło właśnie nam.
Czekaj, już nie mogę więcej.
Mierzysz do mnie prosto w serce.
Przytul mocno mnie ostatni raz. Hej!
Wiem, że tęsknisz.
Gdy odejdziesz, weźmiesz mnie kawałek.
Idź byle dalej.
Gdy odchodzisz, kocham jeszcze bardziej.
Ty oddalasz się i milczysz, a ja nadal szukam przyczyn, czemu się zepsuło właśnie nam.
Czekaj, już nie mogę więcej. Mierzysz do mnie prosto w serce.
Przytul mocno mnie ostatni raz.
Ty oddalasz się i milczysz, a ja nadal szukam przyczyn, czemu się zepsuło właśnie nam.
Czekaj, już nie mogę więcej.
Mierzysz do mnie prosto w serce.
Przytul mocno mnie ostatni raz.
Ostatni raz.
Ostatni raz.
Türkçe çeviri
Durmak!
Yakın olmanı istiyorum, olmamız gerekenden biraz daha yakın.
Gelmek.
Seni özlediğimi biliyorsun.
Beni uzun uzun öp, tıpkı bu sabahki gibi.
Gülüyorum çünkü biliyorsun.
Aramızda olup bitenler bir tsunami dalgası gibi kırılıyor.
Bir hışırtı duyuyorum
kirpiklerin.
İçine yeterince sığamamak kalbimi acıtıyor.
Sen uzaklaşıyorsun ve sessiz kalıyorsun, ben de işlerin bizim için ters gitmesinin nedenlerini aramaya devam ediyorum.
Durun, bunu artık yapamam.
Doğrudan kalbimi hedef alıyorsun.
Son bir kez sarıl bana. Hey!
Beni özlediğini biliyorum.
Gittiğinde benden bir parça alacaksın.
Sadece devam et.
Sen gittiğinde seni daha da çok seviyorum.
Sen uzaklaşıyorsun ve sessiz kalıyorsun, ben de işlerin bizim için ters gitmesinin nedenlerini aramaya devam ediyorum.
Durun, bunu artık yapamam. Doğrudan kalbimi hedef alıyorsun.
Son bir kez sarıl bana.
Sen uzaklaşıyorsun ve sessiz kalıyorsun, ben de işlerin bizim için ters gitmesinin nedenlerini aramaya devam ediyorum.
Durun, bunu artık yapamam.
Doğrudan kalbimi hedef alıyorsun.
Son bir kez sarıl bana.
Son bir kez.
Son bir kez.