Şunun daha fazla şarkısı: Lewis Capaldi
Açıklama
Davul programcısı, Vokal Yapımcısı, Yapımcı, Mühendis: Peter Fenn
Yapımcı: RØMANS
Yapımcı: Andrew Wells
Vokal Yapımcısı, Yapımcı: Connor McDonough
Vokal Yapımcısı, Yapımcı: Riley McDonough
Ek Mühendis: Eric Ruscinski
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: Lewis Capaldi
Karıştırma Mühendisi: Serban Ghenea
Karıştırma Mühendisi: Bryce Bordone
Usta Mühendis: Robert Vosgien
Besteci Söz Yazarı: Sam Roman
Sözler ve çeviri
Orijinal
How long 'til it feels
Like the wound's finally starting to heal?
How long 'til it feels
Like I'm more than a spoke in a wheel?
Most nights, I fear that I'm not enough
I've had my share of Monday mornings when I can't get up
But when hope is lost and I come undone
I swear to God, I'll survive
If it kills me to
I'm gonna get up and try
If it's the last thing I do
I still got something to give
Though it hurts sometimes
I'm gonna get up and live
Until the day that I die
I swear to God, I'll survive
How long 'til you know
That in truth, you know nothing at all?
How far will you go
To get back to the place you belong?
Most nights, I fear that I'm not enough
But I refuse to spend my best years rotting in the sun
So when hope is lost and I come undone
I swear to god, I'll survive
If it kills me to
I'm gonna get up and try
If it's the last thing I do
I still got something to give
Though it hurts sometimes
I'm gonna get up and live
Until the day that I die
I swear to God, I'll survive
I swear to God, I'll survive
I swear to God, I'll survive
If it kills me to
I'm gonna get up and try
If it's the last thing I do
I still got something to give
Though it hurts sometimes
I'm gonna get up and live
Until the day that I die
I swear to God, I'll survive
Türkçe çeviri
Hissetmeye ne kadar kaldı
Yaranın sonunda iyileşmeye başlaması gibi mi?
Hissetmeye ne kadar kaldı
Sanki ben bir tekerlekteki bir jant telinden daha fazlasıyım?
Çoğu gece, yeterli olmadığımdan korkuyorum
Kalkamadığım pazartesi sabahlarından payıma düşeni aldım
Ama umudum kaybolduğunda ve ben mahvolduğumda
Tanrıya yemin ederim ki hayatta kalacağım
Eğer bu beni öldürürse
Kalkıp deneyeceğim
Eğer bu yapacağım son şeyse
Hala verecek bir şeyim var
Bazen acıtsa da
Kalkacağım ve yaşayacağım
Öleceğim güne kadar
Tanrıya yemin ederim ki hayatta kalacağım
Ne kadar zaman sonra öğreneceksin
Aslında hiçbir şey bilmiyor musun?
Ne kadar ileri gideceksin
Ait olduğun yere geri dönmek için mi?
Çoğu gece, yeterli olmadığımdan korkuyorum
Ama en iyi yıllarımı güneşte çürüyerek geçirmeyi reddediyorum
Yani umudum kaybolduğunda ve ben mahvolduğumda
Tanrıya yemin ederim ki hayatta kalacağım
Eğer bu beni öldürürse
Kalkıp deneyeceğim
Eğer bu yapacağım son şeyse
Hala verecek bir şeyim var
Bazen acıtsa da
Kalkacağım ve yaşayacağım
Öleceğim güne kadar
Tanrıya yemin ederim ki hayatta kalacağım
Tanrıya yemin ederim ki hayatta kalacağım
Tanrıya yemin ederim ki hayatta kalacağım
Eğer bu beni öldürürse
Kalkıp deneyeceğim
Eğer bu yapacağım son şeyse
Hala verecek bir şeyim var
Bazen acıtsa da
Kalkacağım ve yaşayacağım
Öleceğim güne kadar
Tanrıya yemin ederim ki hayatta kalacağım