Şunun daha fazla şarkısı: Vincent Lima
Açıklama
Kayıt Mühendisi, Yapımcı, Miksaj Mühendisi: Jack Riley
Vokalist, Besteci Söz Yazarı: Vincent Lima
Usta Mühendis: James Krausse
Sözler ve çeviri
Orijinal
Why are we sitting in the silence?
I feel something caught in your eyes, I can't hear
You've been so quietly violent
I fear there's been bloodshed between both yours ears
Maybe she's tired of angels
Winters that promise her leaves
Lately, she's cherished her paleness
Maybe she doesn't want peace
So I ran through the fire and I held out my hand
I'm not here to save you, I don't have a plan
You see, love isn't rescue, it's someone to lose
My feet burn, but dear, now I'm in this with you
Throw out the plans I devised, then
My boat just touched onto the shore from the sea
Chained up and locked in a tower, she looked down
Said, "Boy, I don't need to be freed"
Spare me your happier ending
I want to feel everything
The branches are bare
If there's love in the wind
Let it grow with the leaves in the spring
So I ran through the fire and I held out my hand
I'm not here to save you, I don't have a plan
You see, love isn't rescue, it's someone to lose
My feet burn, but dear, now I'm in this with you
I know there's danger in all this
'Cause safety's just love for a fool
You'll be my reason to carry on
But I need you to know we might lose
So I ran through the fire and I held out my hand
I'm not here to save you, I don't have a plan
You see, love isn't rescue, it's someone to lose
My feet burn, but dear, now I'm in this with you
My feet burn, but dear, I still made it to you
Türkçe çeviri
Neden sessizce oturuyoruz?
Gözlerine bir şeyin yakalandığını hissediyorum, duyamıyorum
O kadar sessizce şiddet uyguladın ki
Korkarım iki kulağınızın arasında kan dökülmüş
Belki meleklerden bıkmıştır
Yapraklarını vaat eden kışlar
Son zamanlarda solgunluğuna değer veriyor
Belki barış istemiyor
Ateşin içinden koştum ve elimi uzattım
Seni kurtarmak için burada değilim, bir planım yok
Görüyorsun, aşk kurtarılmak değil, kaybedilecek biridir
Ayaklarım yanıyor ama canım, şimdi bu işte seninleyim
Tasarladığım planları çöpe at o zaman
Teknem denizden kıyıya yeni yanaştı
Zincirlendi ve bir kuleye kilitlendi, aşağıya baktı
"Oğlum, özgürleşmeye ihtiyacım yok" dedi
Mutlu sonunu bana bağışla
Her şeyi hissetmek istiyorum
Dallar çıplak
Rüzgarda aşk varsa
İlkbaharda yapraklarıyla birlikte büyüsün
Ateşin içinden koştum ve elimi uzattım
Seni kurtarmak için burada değilim, bir planım yok
Görüyorsun, aşk kurtarılmak değil, kaybedilecek biridir
Ayaklarım yanıyor ama canım, şimdi bu işte seninleyim
Bütün bunların içinde tehlike olduğunu biliyorum
Çünkü güvenlik sadece bir aptalın sevgisidir
Devam etme sebebim olacaksın
Ama kaybedebileceğimizi bilmene ihtiyacım var
Ateşin içinden koştum ve elimi uzattım
Seni kurtarmak için burada değilim, bir planım yok
Görüyorsun, aşk kurtarılmak değil, kaybedilecek biridir
Ayaklarım yanıyor ama canım, şimdi bu işte seninleyim
Ayaklarım yanıyor ama canım yine de sana ulaşabildim