Şunun daha fazla şarkısı: Vincent Lima
Açıklama
Miksaj Mühendisi, Yapımcı, Kayıt Mühendisi: Jack Riley
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: Vincent Lima
Usta Mühendis: James Krausse
Sözler ve çeviri
Orijinal
We'd been out on the floor for ten minutes that's all
And I looked in your eyes and they spoke
They said, "Boy, you can't dance, but you've walked through my head"
And you stopped and made friends with my hopes
And the days I feel weak and the other's can't sleep
You said, "I'll love you carefully"
So will you love me carefully?
Hour left now and I'm holding your hips
You said, "I've not been held like this"
I've called many things "love", and so many things "grief"
They've all just been versions of uncertainty
If you see past my frown and you choose not to leave
Will there be some condition to who I should be
To be loved by you?
I wanna be loved by you
Sudden cracks in the floor, but we're keeping the pace now
'Cause, darling, I
Feel this terror when we start to slip and I stare down
If it only lasts a minute, I'll make certain that you're in it
Keep the tempo now, keep the tempo now
As the roof starts to cave
Keep the tempo now, keep the tempo now
As the world starts to break
Darling, we'll dance
Darling, we'll dance here slow
Darling, we'll dance
Darling, we'll dance here slowly
A second left now and I'm kissing your lips
'Cause I won't let go of this
Türkçe çeviri
On dakikadır yerdeydik, hepsi bu
Ve gözlerine baktım ve konuştular
Dediler ki, "Oğlum, dans edemiyorsun ama aklımdan geçtin"
Ve sen durdun ve umutlarımla arkadaş oldun
Ve kendimi zayıf hissettiğim ve diğerlerinin uyuyamadığı günler
"Seni dikkatle seveceğim" dedin
Peki beni dikkatle sevecek misin?
Saat kaldı ve kalçalarını tutuyorum
"Ben böyle tutulmadım" dedin
Pek çok şeye "aşk", pek çok şeye de "keder" adını verdim
Hepsi sadece belirsizliğin versiyonlarıydı
Eğer kaşlarımı çattığımı görürsen ve ayrılmamayı seçersen
Kim olmam gerektiğine dair bir şart olacak mı?
Senin tarafından sevilmek mi?
senin tarafından sevilmek istiyorum
Yerde ani çatlaklar oluştu ama artık aynı tempoyu koruyoruz
Çünkü sevgilim, ben
Kaymaya başladığımızda ve ben aşağıya baktığımda bu dehşeti hisset
Eğer sadece bir dakika sürerse, senin de içinde olduğundan emin olacağım
Şimdi tempoyu tut, tempoyu şimdi tut
Çatı çökmeye başladığında
Şimdi tempoyu tut, tempoyu şimdi tut
Dünya kırılmaya başladığında
Sevgilim, dans edeceğiz
Sevgilim, burada yavaşça dans edeceğiz
Sevgilim, dans edeceğiz
Sevgilim, burada yavaşça dans edeceğiz
Şimdi bir saniye kaldı ve dudaklarını öpüyorum
Çünkü bundan vazgeçmeyeceğim