Şunun daha fazla şarkısı: LUSILLON
Açıklama
Yapımcı: Yann Rose
Yapımcı: lusillon
Müzik Yayıncısı: Mantar Yastığı
Besteci, Söz Yazarı: Lucía Juan
Sözler ve çeviri
Orijinal
Nací en Madrid
Soy Gata
Soy Gata neta y nata
Mi comida es una lata
Pero nunca cazo rata
Nací en Madrid
Soy Gata
Merece la pena
Sentir todo esto si después hay Gloria
Sientes Gloria
Merece la pena
Matarse por todo esto si hay Gloria
Siento Gloria en mí
Gloria, escoger lo difícil siempre es buen acierto
Gloria, yo quiero ser lección no quiero ser maestro
Gloria, mantenerme fuerte me mantiene viva
Gloria, no voy a consentir que pasen por encima
No puedo hacer de la noche el día
Sin estrellas que iluminen nada
No puedo hacer versos melodías
Sin palabras que me digan nada
Gloria que tuviste tú para hacer todo esto
Gloria todos te quieren incluso los muertos
Merece la pena
Sentir todo esto si después hay Gloria
Sientes Gloria
Merece la pena
Matarse por todo esto si hay Gloria
Siento Gloria en mí
Merece la pena
Partirme la cara otra vez
Merece la pena
Matarse y contarlo después
Merece la pena
Estar al borde del abismo
Merece la pena
Hacerlo despacio y bonito
Merece la pena
Sentir todo esto si después hay Gloria
Sientes Gloria
Merece la pena
Matarse por todo esto si hay Gloria
Siento Gloria en mí
Merece la pena
(Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, Gloria)
Sentir todo esto si después hay Gloria
(Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, Gloria)
Sientes Gloria
Merece la pena
(Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, Gloria)
Matarse por todo esto si hay Gloria
(Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, Gloria)
Siento Gloria en mí
Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, Gloria
Siento Gloria en mí
Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, Gloria
Siento Gloria
Türkçe çeviri
Madrid'de doğdum
ben bir kediyim
Ben doğal bir kediyim
Yemeğim konservedir
Ama asla fare avlamam
Madrid'de doğdum
ben bir kediyim
buna değer
Sonrasında Zafer varsa tüm bunları hissedin
Zaferi hissediyorsun
buna değer
Eğer Zafer varsa, tüm bunlar için kendini öldür
Kendimde zafer hissediyorum
Gloria, zor olanı seçmek her zaman iyi bir karardır.
Gloria, ders olmak istiyorum, öğretmen olmak istemiyorum
Zafer, güçlü kalmak beni hayatta tutuyor
Gloria, bunların beni aşmasına izin vermeyeceğim.
Geceyi gündüze çeviremiyorum
Hiçbir şeyi aydınlatacak yıldızlar olmadan
Melodi ayetleri yapamıyorum
Bana bir şey anlatan kelimeler olmadan
Bütün bunları yapmak zorunda kaldığın için şeref
Şükür ki herkes seni ölüler bile seviyor
buna değer
Sonrasında Zafer varsa tüm bunları hissedin
Zaferi hissediyorsun
buna değer
Eğer Zafer varsa, tüm bunlar için kendini öldür
Kendimde zafer hissediyorum
buna değer
yine yüzümü kır
buna değer
Kendini öldür ve sonra söyle
buna değer
Uçurumun kenarında olmak
buna değer
Yavaşça ve güzelce yap
buna değer
Sonrasında Zafer varsa tüm bunları hissedin
Zaferi hissediyorsun
buna değer
Eğer Zafer varsa, tüm bunlar için kendini öldür
Kendimde zafer hissediyorum
buna değer
(Şan, Şan, Şan, Şan, Şan)
Sonrasında Zafer varsa tüm bunları hissedin
(Şan, Şan, Şan, Şan, Şan)
Zaferi hissediyorsun
buna değer
(Şan, Şan, Şan, Şan, Şan)
Eğer Zafer varsa, tüm bunlar için kendini öldür
(Şan, Şan, Şan, Şan, Şan)
Kendimde zafer hissediyorum
Şan, Şan, Şan, Şan, Şan
Kendimde zafer hissediyorum
Şan, Şan, Şan, Şan, Şan
Zafer hissediyorum