Şunun daha fazla şarkısı: PAX
Şunun daha fazla şarkısı: BES
Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: PAX
Şarkı Sözü Yazarı: BES
Besteci: DJSCRATCHNICE
Sözler ve çeviri
Orijinal
I wanna love you, yeah I do, baby!
Yeah. . . Hey, yeah, yeah.
I want to love you, tonight.
Oh, baby!
Yeah, uh,
Big City Tokyo。 毎日は人間交差、人と人繋ぐ点と線。
スタンスはクール、合わす街のルール。 Stay tuned、外さないほどにムーヴ。
遠く にありそうで近くにある自分だけの答え。
甘い蜜の裏、苦い現実をまた噛 みしめる人間交差。 そこにあるカルマ。
騒ぐ色まとう街、形なく行き場をなく して夢たちにBig up。 日常の音にハメるホーン。
始まりがあれば終わりも来る。 Get rich or poor, that's your choice。 I get what I want, that's everything I need。
今日の悩みは今日片付ける。 悲しみで満悦するFake love。
また昨日と似たよ うな夜、明日の朝は変わると眠りにつく。 燃やす金、体、虫歯むFacts。
今日 は使い道全て自分次第。 見上げる空に宇宙思う。
誰だって欲しいはず、明る -い未来。 -偶然の出会いが運命になる。 喜び悲しみ一体となる。
Choice is yours、全て自分次第。 誰だって欲しいはず、明るい未来。
偶然の出会いが運命にな る。 喜び悲しみ一体となる。 Choice is yours、全て自分次第。
誰だって欲し いは ず、明るい未来。
今日夢諦め東京去る人や、今日夢を抱き上京する人。 何かから逃げるため消える人、その隙間埋める新しい人。
人間交差に詰ま る喜怒哀楽。 ドラッグに溺れ、jailで楽か。 女酒に溺れ身を滅ぼすか。
うま く使い分け、手にするSuccess。
約二十年見てきたこの街、今も測り続ける己 の価値。 穴がし、見えてない場所にお宝はきっとあるはずだから。
金の 種はばらまき続ける。 人が出会い別れ動く東京。
カタギ、ヤクザ、ハスラー、詐欺師、 同野。 一分けはされど息をする東京。 偶然の出会いが運命になる。
喜び悲 しみ一体となる。 Choice is yours、全て自分次第。
誰だって欲しいはず、明 るい未 来。 偶然の出会いが運命になる。 喜び悲しみ一体となる。
Choice is -yours、全て自分次第。 誰だって欲しいはず、明るい未来。 -Yeah, once in a lifetime。
出会い も別れも全て自分次第。
作り出す音の波。
DXVS 吐 き出す言葉。 Yeah!
Türkçe çeviri
Seni sevmek istiyorum, evet seviyorum bebeğim!
Evet. . . Evet, evet.
Bu gece seni sevmek istiyorum.
Ah bebeğim!
Evet,
Büyük Şehir Tokyo. Her gün, insanların kesiştiği bir nokta ve insanları birbirine bağlayan bir çizgidir.
Duruşu çok hoş, şehir kurallarına uyuyor. Takipte kalın, öyle hareket edin ki kaçırmayasınız.
Uzak gibi görünen ama size yakın bir cevap.
Tatlı balın ardındaki insan etkileşimi bizi acı gerçekliğe yaklaştırıyor. Karma orada.
Gürültülü renklerle dolu, şekilsiz ve gidecek hiçbir yeri olmayan, hayallere uygun büyüklükte bir şehir. Günlük seslere uyan bir korna.
Başlangıcın olduğu yerde son da olacaktır. Zengin ya da fakir ol, bu senin seçimin. İstediğimi alıyorum, ihtiyacım olan her şey bu.
Bugünün endişelerinden bugün kurtulun. Üzüntüyle mutlu eden sahte aşk.
Düne benzer bir gece daha, yarın sabahın farklı olacağını düşünerek uyuyorum. Parayı, bedeni ve diş çürümesine neden olan gerçekleri yakın.
Bugün onu nasıl kullanacağınız tamamen size kalmış. Gökyüzüne bakıyorum ve evreni düşünüyorum.
Herkes parlak bir gelecek ister. -Tesadüfi bir karşılaşma kadere dönüşür. Sevinç ve üzüntü bir olur.
Seçim sizin, her şey size kalmış. Herkes parlak bir gelecek ister.
Şans eseri bir karşılaşma kadere dönüşür. Sevinç ve üzüntü bir olur. Seçim sizin, her şey size kalmış.
Herkesin istediği parlak bir gelecek.
Bugün hayallerinden vazgeçip Tokyo'yu terk edenler de var, bugün hayalleriyle birlikte Tokyo'ya taşınanlar da. Bir şeyden kaçmak için ortadan kaybolan bir kişi ve boşluğu dolduran yeni bir kişi.
İnsan etkileşiminin sevinçleri, öfkeleri, üzüntüleri ve sevinçleri. Uyuşturucu bağımlısı mısınız ve hapiste mutlu musunuz? Kadın alkolünde boğulup kendimi yok mu edeceğim?
Başarı doğru kullanımla elde edilir.
Yaklaşık 20 yıldır gördüğüm ve kendi değerimi ölçmeye devam ettiğim bir şehir burası. Deliklerin olduğu ve göremediğiniz yerlerde mutlaka hazineler vardır.
Altın tohumları saçılmaya devam edecek. İnsanların buluştuğu ve yollarının ayrıldığı Tokyo.
Katagi, yakuza, dolandırıcılar, dolandırıcılar, aynı insanlar. Tokyo parçalara ayrılmış olsa da hâlâ nefes alıyor. Şans eseri bir karşılaşma kadere dönüşür.
Sevinç, üzüntü ve keder bir olur. Seçim sizin, her şey size kalmış.
Herkes parlak bir gelecek ister. Şans eseri bir karşılaşma kadere dönüşür. Sevinç ve üzüntü bir olur.
Seçim sizin. Herkes parlak bir gelecek ister. - Evet, hayatta bir kez.
Toplantılar ve ayrılıklar tamamen size kalmış.
Ses dalgaları üretildi.
DXVS Ağzımdan çıkan kelimeler. Evet!