Şunun daha fazla şarkısı: PAX
Şunun daha fazla şarkısı: BES
Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: PAX
Şarkı Sözü Yazarı: BES
Besteci: K.E.M.
Sözler ve çeviri
Orijinal
So go up with the hand! Yeah。
Let your spirit just fly。
Ha, yeah。 何があれど大抵はなんとかなる。
何度でも這い上がる。 Yo、これらを聴けばそれがわかる。
聞こえるかhomieに同胞。 これがPAXとBSのアンサー。 Listen up!
Yo。
毎日願う平凡でもゆとりのある恵まれた life。 Yeah。 この街は忙しない。 昼も夜もはしたない、そして眠らない。
叶わない夢たちが駆け出探す。 朝方カラスがその夢を食う。
飛んでった 金、傷ついた羽。 癒してくれたのはhomieとbaby。
その先を作るlive my life。 朝方笑う空っぽの財布。 全て笑い飛ばせればいいだけ。
明日になればきっといい思い出。 見てるかhomie? 今も泣いてる。
流されないよう に踏ん張ってる。 PAXとBSはslowでもhigh。
美しく好きな世界に乾 -杯。 -全員顔を上げな、手も上げな。 嫌なこと全部散らして忘れない。
今の 行いが明日の手の中に。 掴み取るshine、わずかな光。
全員顔を上げな、手も上げな。 嫌なこと全部散らして忘れない。
一人のようでも -一人じゃない。 明日は明日の風が吹く。 -心の雨は止んだ。
見えてき た夢、咲き出したflower、太陽の下。 いつも笑っていたい、でも無理。
時に 躓いても前を向き、歩んだレールの上。 何を残すかTokyo made。
選んだ道 、I walk this way。 迷った分だけ道を知れ。 伸ばす所を伸ばすんだ homie。
You gotta let it grow。 過去の行いで今が決まる。 今の自分作り出す未来。
Live your best life。 仲間がいるから最高の気分。 誇り持って自分。
煙に巻かれて も 食らいつく。 東京の真ん中を追ってくる魔の手。
倒し抜け出す煙たいあそこへ -。 Kem Beats on the set, PAX BS。 -全員顔を上げな、手も上げな。
嫌なこと全部散 らして忘れない。 一人のようでも一人じゃない。
明日は明日の風が吹 -く。 -全員顔を上げな、手も上げな。 嫌なこと全部散らして忘れない。
今 の行いが明日の手の中に。
掴み取るshine、わずかな光。 どんなに願っても時計の針は止まらない。
PAX BS、 それぞれでset。 これが俺たちの答え。
Keep your head high。 Yo!
Türkçe çeviri
O halde elinizle yukarı çıkın! Evet.
Bırakın ruhunuz uçsun.
Ha, evet. Ne olursa olsun çoğu şey yoluna girecek.
Tekrar tekrar tırmanın. Bunları dinlediğinizde bunu duyabilirsiniz.
Beni duyuyor musunuz sevgili yurttaşlar? Bu PAX ve BS'nin cevabıdır. Dinleyin!
Hey.
Her gün normal ama rahat ve bereketli bir yaşam diliyorum. Evet. Bu şehir meşgul değil. Gündüz ve gece aydınlık ve uyumuyorum.
Gerçekleşemeyecek hayaller koşun ve arayın. Sabah kargası rüyayı yer.
Uçan altın, hasarlı kanatlar. Beni iyileştirenler dostum ve bebeğimdi.
Geleceği yaratmak için hayatımı yaşa. Sabahları gülümseyen boş bir cüzdan. Tek yapmanız gereken her şeye gülüp geçmek.
Eminim yarın güzel bir anı olacaktır. Homoie'yi izliyor musun? Hala ağlıyorum.
Kaybolmamak için tutunuyorum. PAX ve BS yavaş ama yüksektir.
Sevdiğim güzel dünyaya şerefe. - Herkes başını ve ellerini kaldırsın. Bütün kötü şeyleri unutmayacağım.
Bugünün eylemleri yarının elindedir. Tutunacak bir parlaklık, hafif bir ışık.
Herkes başını kaldırsın ve ellerini kaldırsın. Bütün kötü şeyleri unutmayacağım.
Yalnız olduğunuzu hissetseniz bile yalnız değilsiniz. Yarın yarının rüzgarı esecek. -Kalbimdeki yağmur durdu.
Bir rüya göründü, güneşin altında bir çiçek açmaya başladı. Sürekli gülümsemek istiyorum ama yapamıyorum.
Bazen tökezlesem bile ilerlemeye devam ediyorum ve rayların üzerinde yürüyorum. Geriye kalan Tokyo yapımıdır.
Seçtiğim yolda bu yolda yürüyorum. Kaybolduğun kadar yolu bil. Uzatabildiğin kadar uzat dostum.
Büyümesine izin vermelisin. Geçmişteki eylemleriniz bugününüzü belirler. Artık kendim için yarattığım gelecek.
En iyi hayatını yaşa. Harika hissediyorum çünkü arkadaşlarım var. Kendinle gurur duy.
Etrafı dumanla çevrili olsa bile yine de yemek yiyor. Kötü bir el Tokyo'nun ortasında seni kovalıyor.
Onu yere ser ve dumanlı yere kaç. Kem Beats sette, PAX BS. - Herkes başını ve ellerini kaldırsın.
Bütün kötü şeyleri dağıt ve onları unutma. Yalnız olduğunuzu hissetseniz bile yalnız değilsiniz.
Yarın, yarının rüzgarı esecek. - Herkes başını ve ellerini kaldırsın. Bütün kötü şeyleri unutmayacağım.
Şimdi yapacağınız şey yarının elindedir.
Tutunacak bir parlaklık, hafif bir ışık. Ne kadar istesem de saatin akrepleri durmuyor.
PAX BS, her set. Bu bizim cevabımız.
Başınızı yüksek tutun. Hey!