Şunun daha fazla şarkısı: Jang Wooyoung
Açıklama
Söz Yazarı: Jang Wooyoung
Şarkı Sözü Yazarı: WUTAN
Besteci: Jang Wooyoung
Besteci: Jonatan Gusmark
Besteci: Ludvig Evers
Besteci: Bobii Lewis
Besteci: Chanti (THE HUB)
Aranjör: Moonshine
Sözler ve çeviri
Orijinal
그냥 여전해.
I'm so happy 별다른 거 없이 지나간 매일.
Slow dive into you.
난 여전히 온 세상을 다 가진 마음 여기.
아무 생각 없이 밤은 날 누워 바라다보면 저 넓은 우주를 떠다니는 것 같아.
On this carpet, just you and me in the silence.
천천히 스며들어 포근함 속으로.
On this carpet, 힘껏 날 감싸 안아줘.
더 깊이 빠져들어 너의 품 속으로.
Sweet carpet, 음. . .
사르르 기대어 너의 온기 느껴.
Sweet carpet, 꿈꾸고 싶어.
네모난 구름 타고서.
아무 말도 없이 서로만 누워 바라다보면 저 넓은 우주를 떠다니는 것 같아.
On this carpet, just you and me in the silence.
천천히 스며들어 포근함 속으로.
On this carpet, 힘껏 날 감싸 안아줘.
더 깊이 빠져들어 너의 품 속으로.
On this carpet, 라라라라랄랄라.
포근함 속으로.
On this carpet, 너의 품 속으로!
Türkçe çeviri
Aynısı.
Çok mutluyum Her gün özel bir şey olmadan geçti.
Yavaşça içine dal.
Bütün dünya hâlâ burada kalbimde.
Geceleri hiç düşünmeden uzanıp kendime baktığımda, uçsuz bucaksız evrenin içinde süzülüyormuş gibi hissediyorum.
Bu halının üzerinde sessizlikte sadece sen ve ben.
Yavaş yavaş sıcaklığa sızıyor.
Bu halının üzerinde tüm gücünle sarıl bana.
Kollarının derinliklerine düş.
Tatlı halı, ımm. . .
Yavaşça eğilin ve sıcaklığınızı hissedin.
Tatlı halı, hayal etmek istiyorum.
Kare bir bulutun üzerinde binmek.
Sadece uzanıp tek kelime etmeden birbirimize bakarsak, sanki uçsuz bucaksız bir evrende süzülüyormuşuz gibi hissederiz.
Bu halının üzerinde sessizlikte sadece sen ve ben.
Yavaş yavaş sıcaklığa sızıyor.
Bu halının üzerinde tüm gücünle sarıl bana.
Kollarının derinliklerine düş.
Bu halının üzerinde la la la la la la la.
Sıcaklığa.
Bu halının üzerinde, kollarınıza!