Şunun daha fazla şarkısı: Daichi Yamamoto
Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: Daichi Yamamoto
Besteci: Qunimune
Yapımcı: Qunimune
Sözler ve çeviri
Orijinal
Mm-mm。
Yeah yeah yeah。 Yeah。 Sorry Jackson, I ain't for real。
気づかない間に態 度変わってた。 なんでもいい。 やり直しは効かねえから、今日から変えたいのさ。
I ain't for real, I ain't for real。 胸の中、甘酸っぱい気持ち、搾り たてのオレンジジュース。
海辺で眺めた水平線と消える太陽はオレンジジュース。 濃縮還元したいこの感情。
ごめん、も うまるでオレンジ ジュース。 yeah、huh。 オレンジジュース、絞ってる。 年中無休。
トーストとバター で濡れて二つある目 玉焼き。 片方は塩振ってよく焼き。 アボカド、トマトをスライスするディッシュ。 もちろん中 部かホットコーヒー。
俺が淹 れるやつ一番いい。 豆乳は常備してるcuz I like it。 フルーツをドロップする 無糖のヨーグルト。
簡単な朝食のちょ うどいいサイズのテーブルと、ちょうどいいサイズの峠と、朝聴いてる Quincy Jones。 Rest in peace。
二人でいるのが最 高のレシピ。 胸の中、甘酸っぱい気持ち、搾りたてのオレンジジュース。
海辺で眺めた水平線と消える太陽はオレンジジュース。 濃縮還元したいこの感情。
ごめん、も うまるでオレンジジ ュース。 huh, yeah。 オレンジジュース、絞ってる。 年中無休。
Sorry Jackson, I ain't for real。 気づかない間に態度変わってた。 なんでもいい。
やり直しは効かねえから、今日は 変 えたいのさ。
I ain't for real, -I ain't for real。
-時間を戻せるなら、憎んだままにし た言葉。
感情的になればいいと、思わない よ。 I think I did it wrong。
Ooh-ah, we falling down, I'm falling down, we falling down。 Ooh-ah。
果肉がないのは fake。 搾りたて色ださえ。 欲しいのはリアルな taste。 Sorry
Jackson, I ain't for real。 気づかない間に態度変わってた。 な んでもいい。
やり直 しは効かねえから、今日から変えたいのさ。 I ain't for real, I ain't for real。
胸の中、甘酸っぱい気持ち、搾りたてのオレンジジュース。
海辺で眺めた水平線と消える太陽 はオレン ジジュース。 濃縮還元したいこの感情。 ごめん、もうまるでオレンジジュース。 huh, yeah。 オレンジジュース、絞ってる。
年中無休。 Sorry Jackson, I ain't for real。
気づかない 間に態度変わって た。 なんでもいい。 やり直しは効かねえから、今日は変えたいのさ。
I ain't for real, I ain't for real。
OJ、OJ、人生じゃなきゃ OJ。 OJ、OJ、人生じゃなきゃ
OJ。 OJ、OJ、人生じゃなきゃ OJ。
OJ、OJ、人生 じゃなきゃ OJ。 OJ、OJ、人生じゃなきゃ OJ。
OJ、OJ、 人生じゃなきゃ OJ。 OJ、OJ、人生じゃなきゃ
OJ。 OJ、OJ、人生じゃなきゃ OJ。
Mm-mm。
Türkçe çeviri
Mm-mm.
Evet evet evet. Evet. Üzgünüm Jackson, ben gerçek değilim.
Bunu bilmeden önce tavrım değişti. Her şey yolunda. Yeniden başlamak işe yaramıyor, bu yüzden bugünden itibaren değiştirmek istiyorum.
Ben gerçek değilim, ben gerçek değilim. Yüreğimde tatlı ve ekşi bir his, taze sıkılmış portakal suyu.
Deniz kenarında gördüğüm ufuk çizgisi ve kaybolan güneş portakal suyuydu. Bu duyguya yoğunlaşmak ve azaltmak istiyorum.
Üzgünüm, tıpkı portakal suyu gibi. Evet, ha. Portakal suyu, sıkılmış. Tüm yıl boyunca açıktır.
Kızarmış ekmek ve tereyağıyla ıslatılmış iki kızarmış yumurta. Bir tarafına tuz serpip iyice ızgara yapın. Avokado ve domates dilimlemek için tabak. Tabii ki Chubu ya da sıcak kahve.
Benim yapabildiğim en iyisidir. Soya sütü her zaman elimde bulunur çünkü hoşuma gider. Meyveleri şekersiz yoğurda bırakın.
Basit bir kahvaltı, güzel büyüklükte bir masa, güzel büyüklükte bir dağ geçidi ve sabahları Quincy Jones'u dinlemek. Huzur içinde yat.
En iyi tarif iki kişiliktir. Göğsümde tatlı ekşi bir his, taze sıkılmış portakal suyu.
Deniz kenarında gördüğüm ufuk çizgisi ve kaybolan güneş portakal suyuydu. Bu duyguya yoğunlaşmak ve azaltmak istiyorum.
Üzgünüm, tıpkı portakal suyu gibi. Ha, evet. Portakal suyu, sıkılmış. Tüm yıl boyunca açıktır.
Üzgünüm Jackson, ben gerçek değilim. Tavrım ben farkına bile varmadan değişti. Her şey yolunda.
Yeniden başlamak işe yaramıyor, bu yüzden bugün bir değişiklik yapmak istiyorum.
Ben gerçek değilim, -Ben gerçek değilim.
-Zamanda geriye gidebilseydim, nefret edeceğim kelimeler bunlardı.
Duygusallaşmanın doğru olmadığını düşünüyorum. Yanlış yaptığımı düşünüyorum.
Ooh-ah, düşüyoruz, düşüyorum, düşüyoruz. Ah-ah.
Pulpası olmayan sahtedir. Rengi bile taze sıkılmıştır. İstediğim şey gerçek tat. Üzgünüm
Jackson, ben gerçek değilim. Tavrım ben farkına bile varmadan değişti. Her şey yolunda.
Yeniden başlamak işe yaramıyor, bu yüzden bugün değiştirmek istiyorum. Ben gerçek değilim, ben gerçek değilim.
Göğsümde tatlı ekşi bir his, taze sıkılmış portakal suyu.
Deniz kenarında gördüğüm ufuk çizgisi ve kaybolan güneş portakal suyuydu. Bu duyguya yoğunlaşmak ve azaltmak istiyorum. Üzgünüm, tıpkı portakal suyu gibi. Ha, evet. Portakal suyu, sıkılmış.
Tüm yıl boyunca açıktır. Üzgünüm Jackson, ben gerçek değilim.
Tavrım ben farkına bile varmadan değişti. Her şey yolunda. Yeniden başlamak işe yaramıyor, bu yüzden bugün değiştirmek istiyorum.
Ben gerçek değilim, ben gerçek değilim.
OJ, OJ, hayat OJ olmak zorunda. OJ, OJ, bu hayat olmalı
O.J. OJ, OJ, hayat OJ olmak zorunda.
OJ, OJ, hayat OJ değilse. OJ, OJ, hayat OJ olmak zorunda.
OJ, OJ, hayat OJ olmak zorunda. OJ, OJ, bu hayat olmalı
O.J. OJ, OJ, hayat OJ olmak zorunda.
Mm-mm.