Şunun daha fazla şarkısı: They Are Gutting a Body of Water
Sözler ve çeviri
Orijinal
With a sudden and keen awareness to the death
Hanging off the shoppers milling about the grocery store
Zone breaker two six five
Boosting Gillette's in a hopeful exchange for a sharp, but tranquil synthetic isolate
A substance, that will make me sob pathetic to my girlfriend up high in miracle's castle
The dark disease lined across my sweaty forehead a dead giveaway, my halo
In three days it will sink down to my neck and choke me out, but she kisses mе tonight
And I imagine the word for this flavor is singed
Your monеy's no good here, the bad way
And in between deep nonsensical cries
About what's wrong with crackheads owning guns, if they're good people
I finally feel the comforting, familiar feeling of potential sleep
Rising up through the bile in my throat
Each sunrise threatens like a group of kids enchanting in tone down parish
I lay down scratching through my skin
Biting viciously to let my worry slip halfway into blissful mush
And eventually dream thinly of a green box of Pampers
In the middle of the slushy, winter pot-holed streets
Getting run over, and over, and over
By salty patterned tires, I dream of teeth falling out
I dream of swimming through dirt, and later wake up in a pool of sweat
And she gazes at me lovingly
The me she remembers, the promising mirage of water in this cruel desert
Because true love is a long and enduring thing
Like the addict in the street, using against their own will
Refusing to die, yet determined to
And to which one will I say, "I love you"?
To which one will I say, "I need you, or I'm gonna fucking die"?
Because it's true, it's true for both, after all
Türkçe çeviri
Ani ve keskin bir ölüm farkındalığıyla
Bakkalda dolaşan alışveriş yapanları asmak
Bölge kesici iki altı beş
Keskin ama sakin bir sentetik izolat için umut dolu bir takasla Gillette's'i güçlendiriyoruz
Beni mucizenin kalesindeki kız arkadaşıma acınası bir halde ağlatacak bir madde
Karanlık hastalık terli alnıma ölü bir hediye çizdi, halem
Üç gün içinde boynuma inip beni boğacak ama bu gece beni öpüyor
Ve bu lezzetin kelimesinin söylendiğini hayal ediyorum
Paran burada iyi değil, kötü yoldan
Ve derin anlamsız çığlıkların arasında
Eğer iyi insanlarsa, çatlak kafalıların silah sahibi olmasının nesi yanlış?
Sonunda potansiyel uykunun rahatlatıcı, tanıdık hissini hissediyorum
Boğazımdaki safradan yukarı doğru yükseliyorum
Her gün doğumu, sakin mahallede büyüleyen bir grup çocuk gibi tehdit ediyor
Uzanıp tenimi kaşıdım
Endişemin yarı yolda mutluluk dolu bir lapaya kaymasına izin vermek için acımasızca ısırıyorum
Ve sonunda hayalinizde yeşil bir Pampers kutusu hayal edin
Kışın çukurlarla dolu, çamurlu sokakların ortasında
Tekrar tekrar ezilmek
Tuzlu desenli lastiklerle dişlerin döküldüğünü hayal ediyorum
Rüyamda toprakta yüzdüğümü görüyorum ve sonra bir ter havuzunda uyanıyorum
Ve bana sevgiyle bakıyor
Onun hatırladığı ben, bu acımasız çöldeki umut verici su serapı
Çünkü gerçek aşk uzun ve kalıcı bir şeydir
Sokaktaki bağımlı gibi kendi isteği dışında kullanıyor
Ölmeyi reddediyorum ama yine de kararlıyım
Peki hangisine "Seni seviyorum" diyeceğim?
Hangisine "Sana ihtiyacım var yoksa öleceğim" diyeceğim?
Çünkü bu doğru, sonuçta her ikisi için de doğru