Şunun daha fazla şarkısı: Will Knox
Açıklama
Yapımcı: Will Knox
Besteci: Will Knox
Şarkı Sözü Yazarı: Will Knox
Sözler ve çeviri
Orijinal
Since we had the baby, I've been worrying much more
Seeing life through lenses like I've never seen before
Troubled by the TV and the world outside our door
Trouble times
They killed the twins, Aysel and Asser three days after they were born
Two of 18,000 children killed and God knows there'll be more
While the people called for peace, the powerful said
Trouble times
These are trouble times, like we've never seen
Trouble, trouble times
These are trouble times, like they've always been
Trouble, trouble times
And democracy is fading, from a beacon to a flicker
And the people need the truth, but technology is quicker
And we cannot keep the pace with what is fact and what is fiction
Trouble times
And you cannot be indifferent, and you'll have to choose a side
And you'll find your echo chamber, and you'll never change your mind
And you'll never guess who's winning, from dividing you and I
Trouble times
These are trouble times, like we've never seen
Trouble, trouble times
These are trouble times, like they've always been
Trouble, trouble times
Trouble, trouble times
And the children of our children will look back in disbelief
Like their parents did before, they'll say how couldn't we have seen
How history has taught us that we must stand up to these
Trouble times
And great Gaia will not worry, for the rising of the seas
She will simply press reset, and we'll simply cease to be
Ever since we had the baby, I've been terrified of these
Trouble times
These are trouble times, like we've never seen
Trouble, trouble times
These are trouble times, like they've always been
Trouble, trouble times
Trouble, trouble times
Trouble, trouble times
Türkçe çeviri
Bebeğimiz olduğundan beri daha çok endişeleniyorum
Hayata daha önce hiç görmediğim pencerelerden bakıyorum
Televizyondan ve kapımızın dışındaki dünyadan rahatsızız
Sorunlu zamanlar
İkizler Aysel ve Asser'i doğduktan üç gün sonra öldürdüler
18.000 çocuktan ikisi öldürüldü ve Tanrı bilir daha fazlası da olacak
Halk barış çağrısında bulunurken güçlüler şunları söyledi:
Sorunlu zamanlar
Bunlar daha önce hiç görmediğimiz sıkıntılı zamanlar
Sorun, sıkıntılı zamanlar
Bunlar her zaman olduğu gibi sıkıntılı zamanlar
Sorun, sıkıntılı zamanlar
Ve demokrasi bir işaret fenerinden bir titremeye dönüşerek sönüyor
İnsanların gerçeğe ihtiyacı var ama teknoloji daha hızlı
Ve neyin gerçek neyin kurgu olduğuna ayak uyduramıyoruz
Sorunlu zamanlar
Ve kayıtsız kalamazsın ve bir taraf seçmek zorunda kalacaksın
Ve yankı odanı bulacaksın ve fikrini asla değiştirmeyeceksin
Ve seni ve beni ayırarak kimin kazanacağını asla tahmin edemezsin
Sorunlu zamanlar
Bunlar daha önce hiç görmediğimiz sıkıntılı zamanlar
Sorun, sıkıntılı zamanlar
Bunlar her zaman olduğu gibi sıkıntılı zamanlar
Sorun, sıkıntılı zamanlar
Sorun, sıkıntılı zamanlar
Ve çocuklarımızın çocukları inanamayarak geriye bakacaklar
Ebeveynlerinin daha önce yaptığı gibi, nasıl göremedik diyecekler
Tarih bize bunlara karşı durmamız gerektiğini nasıl öğretti?
Sorunlu zamanlar
Ve yüce Gaia denizlerin yükselmesinden endişe etmeyecek
O sadece sıfırlamaya basacak ve biz de artık olmayı bırakacağız
Bebeğimiz doğduğundan beri bunlardan çok korkuyorum
Sorunlu zamanlar
Bunlar daha önce hiç görmediğimiz sıkıntılı zamanlar
Sorun, sıkıntılı zamanlar
Bunlar her zaman olduğu gibi sıkıntılı zamanlar
Sorun, sıkıntılı zamanlar
Sorun, sıkıntılı zamanlar
Sorun, sıkıntılı zamanlar