Şunun daha fazla şarkısı: Alex Zurdo
Açıklama
Yapımcı: Orlando Brinn
Yapımcı: Barajas
Karıştırma Mühendisi: Javier Delgado
Usta Mühendis: Felipe Tichauer
Atmos Uzman Mühendisi: Esteban Piñeiro
Kayıt Mühendisi: Barajas
Baş Gitar: Alexis Velez
Besteci: Alexis Velez
Sözler ve çeviri
Orijinal
¿Dónde están los que anunciaban, el mensaje real
Lo que proclamaban, sin temor al qué dirán?
La esencia del comienzo, que marco el universo
De vivir el porque, nuestra razón de ser
Trajo luz a la vida y vívimos por Él
¿Dónde está la pasión?
¿Dónde quedó el amor?
Por lo que sucedió
En aquel madero
Como puedo ser efectivo, si quieren que hable temas positivos
Que no toquen nada fuerte porque el pueblo es sensitivo
Que reduzca los mensajes que hablen de aquel sacrificio
Por mensajes que resalten nuestro propio beneficio
No lo entiendo quieren que me olvide de mi compromiso
Por algo que te emocione y la cruz tire por el piso
Quieren que predique de que en las tinieblas somos luz
Y me piden que lo haga sin que mencione la cruz
La cruz en donde todo comenzó, querido hermano
La razón por que existimos y nos llamamos cristianos
Donde fuimos redimidos y luego justificados
Donde fuimos perdonados, para no ser condenados
Este tema no se toca, sé la triste realidad
Para controlar la gente le hablan de prosperidad
Ya no se menciona lo que sucedió en aquel momento
Ni del perdón de pecados ni del arrepentimiento
¿Dónde está la pasión?
¿Dónde quedó el amor?
Por lo que sucedió
En aquel madero
Crees correcto que seamos una iglesia amigable o notable
Y que la cruz nos avergüence, porque no es confiable
El hablar de temas que ya no motiven a la gente
Que quieren beber del agua, pero no quieren la fuente
Es que si miramos bien, el madero es el puente
Que une la mano de Dios, con la mano de la gente
Sé que solo buscan ser contemporáneos y diferentes
Pero dejen que el poder de la cruz transforme sus mentes
Oficial ya no seamos tan superficial
Volvamos a ser iglesia, no seamos club social
Donde nos reunimos para hablar de cosas que conformen
Mejor seamos la iglesia que bendiga y que transforme
Hagamos nuestro trabajo, volvamos a ser la sal
Que bendice al mundo y contrarresta todo mal
Que seamos emisarios del mensaje necesario
El mensaje referente a lo que paso en el calvario
¿Dónde está la pasión?
¿Dónde quedó el amor?
Por lo que sucedió
En aquel madero
Cómo la esencia se ha perdido y seguimos en el mismo paso errático
Escuchan este tema y dicen que soy un fanático
Que sueno muy de iglesia, demasiado religioso
Que no es motivador y podría ser muy peligroso
De que vale que yo tenga en frente un público enorme
Con mensajes que motiven pero que no te transformen
Que te hablen de promesas y como ser prosperado
Cuando ni siquiera muchos la cruz han atravesado
Me propongo a seguir cumpliendo bien con mi llamado
Predicando a Cristo crucificado y resucitado
A enfocarme en el momento donde estuvo la verdad
El momento donde todos recibimos libertad
Como yo voy a olvidarme si ese era mi merecido
Un cristiano que no hable de la cruz no me hace sentido
Mis respetos yo espero que me hayan entendido
Atraviesa la cruz y serás realmente bendecido
¿Dónde está la pasión?
¿Dónde quedó el amor?
Por lo que sucedió
En aquel madero
¿Dónde está la pasión?
¿Dónde quedó el amor?
Por lo que sucedió
En aquel madero
Türkçe çeviri
Asıl mesajı duyuranlar nerede
Ne diyeceklerinden korkmadan ne ilan ettiler?
Evreni işaretleyen başlangıcın özü
Nedenini, varoluş nedenimizi yaşamak
O hayata ışık getirdi ve biz O'nun için yaşıyoruz
Tutku nerede?
Aşk neredeydi?
ne olduğu için
O tahtanın üzerinde
Olumlu konuları konuşmamı istiyorsanız nasıl etkili olabilirim?
İnsanlar hassas olduğu için yüksek sesle hiçbir şeye dokunmayın.
Bu fedakarlıktan bahseden mesajları azaltın
Kendi çıkarımızı vurgulayan mesajlar için
Anlamıyorum, bağlılığımı unutmamı istiyorlar.
Seni heyecanlandıran ve haçı yere fırlatan bir şey için
Karanlıkta ışık olduğumuzu vaaz etmemi istiyorlar
Ve benden bunu haçtan bahsetmeden yapmamı istiyorlar
Her şeyin başladığı haç, sevgili kardeşim
Var olmamızın ve kendimize Hıristiyan dememizin nedeni
Kurtarıldığımız ve sonra aklandığımız yer
Affedildiğimiz yer, kınanmamak için
Bu konuya değinilmiyor, acı gerçeği biliyorum
İnsanları kontrol etmek için onlarla refah hakkında konuşuyorlar
O dönemde yaşananlardan artık söz edilmiyor.
Ne günahların affı ne de tövbe
Tutku nerede?
Aşk neredeydi?
ne olduğu için
O tahtanın üzerinde
Dost canlısı ya da saygın bir kilise olmamızın doğru olduğunu mu düşünüyorsunuz?
Ve haç bizi utandırsın çünkü güvenilir değil
Artık insanları motive etmeyen konular hakkında konuşmak
Suyu içmek istiyorlar ama kaynağı istemiyorlar.
Yakından bakarsak köprü ahşaptır
Bu, Tanrı'nın elini insanların eliyle birleştirir
Sadece çağdaş ve farklı olmak istediklerini biliyorum
Ama haçın gücünün zihinlerinizi dönüştürmesine izin verin
Memur bey, artık bu kadar yüzeysel olmayalım.
Kilise olmaya geri dönelim, sosyal kulüp olmayalım
Oluşan şeyler hakkında konuşmak için buluştuğumuz yer
Kutsayan ve dönüştüren kilise olalım daha iyi
Hadi işimizi yapalım, yine tuz olalım
Bu dünyayı kutsar ve tüm kötülüklere karşı koyar
Gerekli mesajın elçileri olabilir miyiz?
Golgota'da yaşananlarla ilgili mesaj
Tutku nerede?
Aşk neredeydi?
ne olduğu için
O tahtanın üzerinde
Öz nasıl kayboldu ve biz aynı istikrarsız hızla devam ediyoruz
Bu şarkıyı dinliyorlar ve hayranı olduğumu söylüyorlar
Fazla dindar, fazla dindar gibi görünüyorum.
Bu motive edici değildir ve çok tehlikeli olabilir
Karşımda büyük bir seyirci kitlesinin olmasının ne anlamı var?
Sizi motive eden ancak dönüştürmeyen mesajlarla
Bırakın sizinle vaatler ve nasıl müreffeh olunacağı hakkında konuşsunlar
Çoğu kişi bile haçı geçmemişken
Çağrımı iyi bir şekilde yerine getirmeye devam etmeyi öneriyorum
İsa'nın çarmıha gerildiğini ve diriltildiğini vaaz etmek
Gerçeğin olduğu ana odaklanmak
Hepimizin özgürlüğe kavuştuğu an
Eğer bu benim çölümse nasıl unutacağım?
Haçtan bahsetmeyen bir Hıristiyan bana mantıklı gelmiyor.
Saygılarımla, umarım beni anlamışsındır
Haçı geçin ve gerçekten kutsanacaksınız
Tutku nerede?
Aşk neredeydi?
ne olduğu için
O tahtanın üzerinde
Tutku nerede?
Aşk neredeydi?
ne olduğu için
O tahtanın üzerinde