Şunun daha fazla şarkısı: Azet
Açıklama
Besteci, Yapımcı: LOLO79
Uzman Mühendis: Lex Barkey
Şarkıyı Söyleyen: Azet
Sözler ve çeviri
Orijinal
Lolo!
1995, weg vom Krieg, wir kommen nach Deutschland. Hundert K dein
Albumvorschuss, hundert K mein Kronleuchter. Monstervilla, zehn
Millionen, mein Bruder läuft auf echtem Marmor.
Guck nicht so, du Hundesohn, der reichste Rapper in Under Armour.
Solange mein Bruder mir sagt, i-i-ich darf mir niemals was sagen lassen. Schwarze Pass nicht in die Prada-Tasche.
Jeder von euch muss sich gerade machen. Fische VIP, Jacke Brioni, exklusiv.
Du willst sitzen hinten rechts mit John Mazzi. Formatik, Benz, SUV, alles, was du liebst.
Du willst viel, doch es steht geschrieben, alles, was du kriegst. Du bist verliebt in Nutten mit
Gucci. Ich nicht, ich werd' immer reicher. Und ja, ich ficke ihre Pussy, doch mein
Herz schlägt nur für Designer.
Es geht weiter, mach die Mios, geh meinen Weg so wie Carlito. Du fragst dich, wie mach' ich plus? Mein Taschenrechner hat kein Minus.
Die Formel ist ganz einfach: Hör auf, dich in Nutten zu verlieben und besorg dir diesen scheiß Taschenrechner und du wirst -nie wieder Minus machen.
-Air Max in blau, Kisten mit Kelly, rede nicht schlau, niemals am Handy. Zu viele Frauen wollen ein Selfie.
Sie ist mit mir, sie ist der Fendi. Sie wartet auf mich, bis ich komme, so wie eine Nanny.
Sie reitet nonstop wie das Logo von Polo. Haare geleckt, ich seh' aus wie Manolo.
Du redest von House, doch lebst in ner Wohnung.
So viele Jahre verloren auf der Straße.
Sie hält mich fest, lässt nicht los, no, no, no. Mach so viel Geld, Bro, ich kann's nicht mehr tragen.
Die Kids vom Block wurden groß, no, no, Bando. Europa, mein Bando, es geht um
Coca. Viele Krisen, halt den Kopf hoch. Keine Liebe, nur für
Euros.
Türkçe çeviri
Lolo!
1995, savaştan uzakta Almanya'ya geliyoruz. Yüz bin senin
Albüm avansı, yüz bin avizem. Canavar Malikanesi, on
Milyonlarca, kardeşim gerçek mermerin üzerinde yürüyor.
Öyle bakma seni orospu çocuğu, Under Armour'un en zengin rapçisi.
Kardeşim bana söylediği sürece kimsenin bana bir şey söylemesine izin vermeyeceğim. Siyah pasaportlar Prada çantaya sığmaz.
Her biriniz kendinizi düzeltmelisiniz. Balık burcu VIP'si, Brioni ceketi, özel.
John Mazzi ile sağ arkada oturmak istiyorsun. Format, Benz, SUV, sevdiğiniz her şey.
Çok istiyorsun ama yazılı, aldığın her şey. Sen fahişelere aşıksın
Gucci. Ben değil, ben zenginleşiyorum. Ve evet, onun amını sikiyorum ama benimki
Kalp yalnızca tasarımcılar için atar.
Devam ediyor, Mio'ları yap, Carlito gibi benim yoluma git. Kendinize şunu soruyorsunuz, artıyı nasıl yaparım? Hesap makinemin hiçbir eksiği yok.
Formül basit: Fahişelere aşık olmayı bırak ve bu lanet hesap makinesini al, bir daha asla para kaybetmeyeceksin.
-Mavi Air Max, Kelly'yle kutular, akıllı konuşma, asla cep telefonuyla konuşma. Pek çok kadın selfie istiyor.
O benimle birlikte, o Fendi. Bir dadı gibi ben gelene kadar beni bekliyor.
Polo'nun logosu gibi durmadan sürüyor. Saçımı yaladım, Manolo'ya benziyorum.
House'tan bahsediyorsun ama bir apartman dairesinde yaşıyorsun.
Bunca yıl yollarda kaybedildi.
Beni sıkı tutuyor, bırakmıyor, hayır, hayır, hayır. O kadar çok para kazanıyorsun ki kardeşim, artık taşıyamıyorum.
Mahalledeki çocuklar büyüdü, hayır, hayır Bando. Avrupa, Bando'm, mesele
Koka. Krizler çok, başınızı dik tutun. Aşk yok, sadece
Euro.