Şunun daha fazla şarkısı: Anuel AA
Açıklama
Yapımcı: Davulda Ovy
Müzik Yayıncısı: RHLM Publishing, Songs of Kobalt Music Publishing tarafından yönetilmektedir
Müzik Yayıncısı: Ruben Blades Publishing, Kobalt Songs Music Publishing tarafından yönetilmektedir
Müzik Yayıncısı: House of Haze Music
Müzik Yayıncısı: Kobalt müzik yayıncılığı
Sözler ve çeviri
Orijinal
Brr
La definición de ser real, en el diccionario, e' mi foto (Anuel)
Yo le dije a Ozuna: "el dinero no nos hace, lo hacemo' nosotros" (Amén)
Y yo le dije a Balvin que la depresión e' un demonio sin un rostro (Ah)
Y que estamo' donde estamo', bendecio' porque Dios nos escogió a nosotro' (Brr)
Y no tomo la vida tan en serio (Uoh, uoh)
Porque, al final, de ella saldré muerto
Y yo pongo buena cara al mal momento
¿Cómo será el cielo que los que se fueron nunca han vuelto? (Yeah, yeah)
Y nadie pregunta (Uah)
Si sufro o si lloro (Uah)
Si tengo una pena
Que llena muy hondo (Brr; ah)
Por andar empistolea'o eso no te hace un soldado
El soldado e' un soldado porque va a la guerra y caza, brr
Real hasta la muerte, ¿oíste, cabrón?
Mera, dime, Frabi (Ah; brr)
Ocho de la mañana, ya estamo' de pie (Ya estamo' de pie)
La vida con la muerte negocié (Amén)
Muchos se me viraron porque confié (Porque confié)
La cuarentona e' mi Biblia porque me da fe (¡Brr!)
"¡Brr!", así suena cuando yo la prendo
Brr, yo soy un demonio como Kendo
Los ticke' bajando y lo' kilo' subiendo (Lo' kilo' subiendo)
Cabrón, yo soy como el Guasón, me vo'a morir riendo (Jaja)
De .27 y de tu sangre roja me alimento
Por tu cabeza ya hay un precio y 'tán dando descuento (Brr)
De carro a carro pa' que no reboten lo' fragmento' (Lo' fragmento')
La ola criminal no baja, ella sigue en aumento (Ella sigue en aumento)
¿Dónde están los que quieren matarme? (Yeah)
¿Dónde están los que quieren cazarme? (Uah)
El bicho mío tienen que mamarme, yeh (Que mamarme)
El bicho mío tienen que mamarme, yeah
¿Dónde están los que quieren matarme? (Yeah)
La' guagua' son blinda', no vaya' a dispararme, yeah (Brr)
El bicho mío tienes que mamarme, brr (Tienes que mamarme)
El bicho mío tienes que mamarme, yeh (Tienes que mamarme)
Tanto palo' y tantas corta' en el corazón (En el corazón)
Que en paz descanse Checo y a su familia, perdón (Amén)
Ganamos si los kilos pasan por inmigración (Por inmigración)
Y nos tiroteamo' con los guardia' antes de ir pa' prisión (Pa' prisión; brr)
Me mataron a Galla, pero él vive en mi memoria
Si pillo al que lo hizo, vo' a violar la probatoria (Brr)
Mi rifle es como Yankee, tiene trayectoria (¡Brr!)
Y mis Jordans son Bugs Bunny y mi corta es la zanahoria
Hago tanto dinero, dicen que hice un pacto con el diablo
Y con los chota' y con los federale' yo no hablo (Yo no hablo)
El Lambo tiene más caballo 'e fuerza' que un establo (Brrm)
Y muchos me aman y muchos me odian, como a Pablo
Tú ere' un hipócrita y es con la H de homicidio
Y hoy vamo' a matarte y lo vamo' a ser ver como un suicidio (Amén)
Verme tan millonario se ha vuelto un fastidio (Se ha vuelto un fastidio)
Yo mismo me miro en el Instagram y hasta me envidio
Cazando con los drone' como si estamo' en Irán
Soy de P. R., pero el rifle mío es alemán (Uy)
Te dimo' ciento y pico, te dormiste en el canan (¡Uy!)
No creen en Cristo, pero oran siempre que les dan, ¡brr!
El falso amigo es como la sombra que te sigue mientras dura el sol
No todos reciben la misma visión de mí
Algunos te podrán decir que soy una buena persona
Y otros, te podrán decir que soy una mierda
Lo que yo te puedo decir es que le' crea' a los do'
Porque es que yo solo le' doy de regreso lo que me dan a mí
Y, al final, te vas a dar cuenta que
Conocerás muchas máscaras y pocos rostro'
Vida' sin amigo', muerte' sin testigo'
Real Hasta La Muerte, ¿oíste, cabrón?
Brr, mera, dime Frabián
Ah, que Dios bendiga a todo' los caserío' en Puerto Rico
Alrededor del mundo entero, to' lo' barrio'
En especial Saturce, Manatí
O-O-Ovy On The Drums (Brr)
Los Intocable', ¿oíste, cabrón?
Que en paz descanse Checo
Y que en paz descanse Correa, amén
Dime, Chinola (Ah)
Mera, dime Kendo (Uy)
Mera, dime IQ (Ja, ja, ja, ja)
Los Intocable', ¿oíste, bebé? (Brr)
(¿Dónde están los que quieren matarme?)
(¿Dónde están los que quieren cazarme?)
(El bicho mío tienes que mamarme)
(El bicho mío tienes que mamarme, yeh)
Türkçe çeviri
Brr
Sözlükte gerçek olmanın tanımı benim fotoğrafımdır (Anuel)
Ozuna'ya şunu söyledim: "Para bizi yapmaz, biz yaparız" (Amin)
Ve Balvin'e depresyonun yüzü olmayan bir şeytan olduğunu söyledim (Ah)
Ve 'bulunduğumuz yerdeyiz', kutlu olsun çünkü 'Tanrı bizi seçti' (Brr)
Ve hayatı o kadar da ciddiye almıyorum (Uoh, uoh)
Çünkü sonunda ölü çıkacağım
Ve kötü anın üzerine iyi bir yüz koydum
Gidenler bir daha dönmeyince cennet nasıl olacak? (Evet, evet)
Ve kimse sormuyor (Uah)
Acı çekersem ya da ağlarsam (Uah)
Eğer utancım varsa
Bu çok derinden dolduruyor (Brr; ah)
Silahla ateş ediyor olman seni asker yapmaz
Asker askerdir çünkü savaşa gider ve avlanır, brr
Ölümüne kadar gerçek, duydun mu, orospu çocuğu?
Mera, söyle bana, Frabi (Ah; brr)
Sabahın sekizinde, çoktan ayağa kalktık (Zaten ayağa kalktık)
Yaşamla ölüm arasında pazarlık yaptım (Amin)
Birçoğu güvendiğim için benden yüz çevirdi (Çünkü güvendim)
Kırklı yaşlar benim İncil'im çünkü bana inanç veriyor (Brr!)
"Brr!", açtığımda çıkan ses bu
Brr, ben Kendo gibi bir şeytanım
Tikler aşağı iniyor ve kilolar artıyor (Kilolar artıyor)
Piç, Joker gibiyim, gülmekten öleceğim (Haha)
.27'den ve senin kırmızı kanından besliyorum
Zaten kafanızda bir fiyat var ve indirim yapıyorlar (Brr)
'Parça'nın sıçramaması için arabadan arabaya ('Parça')
Suç dalgası azalmıyor, hâlâ artıyor (Hala artıyor)
Beni öldürmek isteyenler nerede? (Evet)
Beni avlamak isteyenler nerede? (Ah)
Böceğim beni emmek zorunda, evet (beni em)
Böceğim beni emmek zorunda, evet
Beni öldürmek isteyenler nerede? (Evet)
'Otobüs' kör', beni vurmaya gitme, evet (Brr)
Böceğim, beni emmek zorundasın, brr (Beni emmek zorundasın)
Böceğim, beni emmek zorundasın, evet (Beni emmek zorundasın)
Kalbinde çok fazla sopa ve çok fazla kesik var (Kalbinde)
Checo ve ailesinin mekanı cennet olsun, üzgünüm (Amin)
Kilolar göçmenlikten geçerse kazanırız (Göç yoluyla)
Ve hapse girmeden önce gardiyanlarla birbirimizi vurduk (Hapishaneye; brr)
Galla'yı öldürdüler ama o benim anılarımda yaşıyor
Eğer bunu yapanı yakalarsam denetimli serbestliği ihlal edeceğim (Brr)
Tüfeğim Yankee'ye benziyor, bir yörüngesi var (Brr!)
Ve Jordan'larım Bugs Bunny ve şortum da havuç
O kadar çok para kazanıyorum ki şeytanla anlaşma yaptığımı söylüyorlar
Ve chota'yla ve federale'yle konuşmuyorum (konuşmuyorum)
Lambo'nun ahırdan daha fazla beygir gücü var (Brrm)
Ve çoğu beni seviyor ve çoğu da benden nefret ediyor, Pablo gibi
Sen bir ikiyüzlüsün ve cinayetten dolayı H'desin
Ve bugün seni öldüreceğiz ve bu intihar olarak görülecek (Amin)
Beni milyoner olarak görmek baş belası oldu (Sıkıntı oldu)
Instagram'da kendime bakıyorum ve hatta kendimi kıskanıyorum
İran'daymış gibi drone'larla avlanmak
Halkla ilişkilerdenim ama tüfeğim Alman (Oops)
Sana yüz falan verdik, canan'da uyuyakalmışsın (Oops!)
İsa'ya inanmıyorlar ama bulduklarında dua ediyorlar, brr!
Sahte dost güneş varken seni takip eden gölge gibidir
Herkes benim hakkımda aynı vizyona sahip değil
Bazıları size iyi bir insan olduğumu söyleyebilir.
Ve diğerleri sana benim boktan olduğumu söyleyebilir
Size şunu söyleyebilirim ki ikisine de inanıyorum.
Çünkü ben sadece onların bana verdiklerini geri veriyorum
Ve sonunda şunu anlayacaksın
Pek çok maske ve birkaç yüz tanıyacaksınız
Dostsuz hayat, şahitsiz ölüm
Ölüme Kadar Gerçek, duydun mu piç?
Brr, sadece söyle bana Frabian
Ah, Tanrı Porto Riko'daki tüm köyleri korusun
Dünyanın her yerinde, her mahallede
Özellikle Saturce, Manati
Davullarda O-O-Ovy (Brr)
Dokunulmazların, duydun mu piç?
Çek Cumhuriyeti huzur içinde yatsın
Ve Correa huzur içinde yatsın, amin
Söyle bana Chinola (Ah)
Mera, söyle bana Kendo (Oops)
Mera, bana IQ'yu söyle (Ha, ha, ha, ha)
Dokunulmazlar'ı duydun mu bebeğim? (Brr)
(Beni öldürmek isteyenler nerede?)
(Beni avlamak isteyenler nerede?)
(Böceğim, beni emmek zorundasın)
(Böceğim, beni yalamak zorundasın, evet)