Şunun daha fazla şarkısı: Viva Suecia
Açıklama
Klavyeler, İlgili Sanatçı, Ses: Rafa Val
İlişkili Sanatçı: Alberto Cantúa
İlişkili Sanatçı, Bas Gitar: Jess Fabric
Davul, Yardımcı Sanatçı: Fernando Campillo
Akustik Gitar, Dobro, Yardımcı Performansçı, Hammond Organ, Elektro Gitar, Sesler, Klavyeler: Fluren
İlişkili Sanatçı: Santos
Programlama, Yardımcı Sanatçı, Akustik Gitar: Santos
Mikser, Yapımcı, Stüdyo Personeli: Santos&Fluren
Yapımcı: Viva Suecia
Master Mühendisi, Stüdyo Personeli: Alvaro Balañá
Kayıt Mühendisi, Stüdyo Personeli: Gerard Giner
Stüdyo Personeli, Kayıt Mühendisi: Jesús Rovira
Besteci Söz Yazarı: Alberto Cantúa Parejo
Besteci Söz Yazarı: Fernando Campillo Serrano
Besteci Söz Yazarı: Jesús Aguayo Fuentes
Besteci Söz Yazarı: Rafael Martínez Valverde
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ya sé que lo que deseo
Nace en el mismo lugar
Que todos los clavos ardiendo que intento agarrar
Me callo lo mismo que todos
Y aprendo la cara de estar
Por fuera en completo silencio y por dentro fatal
Conozco las normas y creo
Que ya nadie habla de amor
Y antes de que abras los ojos me habré hecho mayor
Olvida los años que fuimos
Ejemplo de la humanidad
Pasamos de ser unos críos a gente normal
Cuando hayas convertido lo que queda de cariño en lo que hay que hacer
En lo que hay que hacer
Cuando era divertido el fuego y ahora es fuego amigo
Lo que hay que hacer
Es lo que hay que hacer
A veces me parto y me digo
Yo me creía inmortal
No me conoces si aún no me has visto fallar
Ya se han callado las voces
Ya sé lo que quiero decir
Sólo me hago el camino que no es para mí
Cuando hayas convertido lo que queda de cariño en lo que hay que hacer
En lo que hay que hacer
Cuando era divertido el fuego y ahora es fuego amigo
Lo que hay que hacer
Es lo que hay que hacer
Para hablar de condiciones
Hay que ser competitivo
No demuestra el movimiento que una vez haya latido
Luego el viento y su manía
De acudir a tus palabras
Cada vez que te decían que no merecías nada
Cuando hayas convertido lo que queda de cariño en lo que hay que hacer
En lo que hay que hacer
Cuando era divertido el fuego y ahora es fuego amigo
Lo que hay que hacer
Es lo que hay que hacer
Türkçe çeviri
Ne istediğimi zaten biliyorum
Aynı yerde doğdum
Tutmaya çalıştığım tüm yanan çivilerden
Herkes gibi ben de susuyorum
Ve varlığın yüzünü öğreniyorum
Dışarıda tam bir sessizlik ve içeride ölümcül
Kuralları biliyorum ve inanıyorum
Artık kimse aşktan bahsetmiyor
Ve sen gözlerini açmadan önce büyümüş olacağım
Yaşadığımız yılları unut
insanlık örneği
Çocukluktan normal insanlara geçtik
Aşktan geriye kalanları yapılması gerekenlere dönüştürdüğünde
Ne yapılması gerektiği konusunda
Ateş eskiden eğlenceliydi, şimdi ise dost ateşi
Ne yapmalı
Yapılması gereken şey bu
Bazen yıkılıyorum ve kendime söylüyorum
Ölümsüz olduğumu sanıyordum
Henüz başarısız olduğumu görmediysen beni tanımıyorsun
Sesler çoktan sustu
Ne söylemek istediğimi zaten biliyorum
Sadece bana göre olmayan yolu seçiyorum
Aşktan geriye kalanları yapılması gerekenlere dönüştürdüğünde
Ne yapılması gerektiği konusunda
Ateş eskiden eğlenceliydi, şimdi ise dost ateşi
Ne yapmalı
Yapılması gereken şey bu
Koşullar hakkında konuşmak için
Rekabetçi olmalısınız
Bir zamanlar atılan hiçbir hareketi göstermiyor
Sonra rüzgar ve çılgınlığı
Sözlerine gitmek için
Sana hiçbir şeyi hak etmediğini her söylediklerinde
Aşktan geriye kalanları yapılması gerekenlere dönüştürdüğünde
Ne yapılması gerektiği konusunda
Ateş eskiden eğlenceliydi, şimdi ise dost ateşi
Ne yapmalı
Yapılması gereken şey bu