Şunun daha fazla şarkısı: Hey Kid
Açıklama
aranjör: Santiago Vancells Amat
aranjör: Joan Isern
Yapımcı: Santiago Vancells Amat
Yapımcı: Joan Isern
Besteci: Santiago Vancells Amat
Söz Yazarı: Santiago Vancells Amat
Sözler ve çeviri
Orijinal
Soy cantante de ficción.
Si preguntan, no es verdad, no me dejan respirar.
Y suenan en mi habitación palabras que se van o se quedan a brindar.
Y voy caminando por la arena, donde veo el mar cantar, se me nublan las ideas si no estás.
Y voy luchando contra marea, no es tan fácil aguantar, soy cantante de poemas y ya está.
Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.
Volverán las historias a sonar, no merezco más que ayer, no sufras por mí, mamá.
Yo sé a dónde voy, no serás capaz de olvidar todo ese ruido al despertar.
Y voy caminando por la arena, donde veo el mar caer, se me nublan las ideas más que ayer.
Y voy luchando contra marea, no es tan fácil aguantar, soy cantante de poemas y ya está.
En la plaza no juegan los niños, ya hay otro lugar, y en la plaza no verás más lirios ni rosas volar.
Y en la plaza no juegan los niños, ya hay otro lugar, y en la plaza no verás más lirios ni rosas llorar.
Y voy caminando por la arena, donde veo el mar cantar, se me nublan las ideas si no estás.
Y voy luchando contra marea, no es tan fácil aguantar, soy cantante de poemas y ya está.
Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh.
Y voy caminando por la arena.
Türkçe çeviri
Ben hayali bir şarkıcıyım.
Sorsan doğru değil, nefes almama izin vermiyorlar.
Ve odamda, kadeh kaldıracak ya da kalacak diyen sözler duyuluyor.
Ve kumsalda yürüyorum, denizin şarkı söylediğini görüyorum, sen orada olmazsan fikirlerim bulanıklaşıyor.
Ve ben akıntıya karşı savaşıyorum, dayanmak o kadar kolay değil, ben bir şiir şarkıcısıyım ve bu kadar.
Ah, ah, ah, ah.
Ah, ah, ah, ah.
Masallar yeniden ses çıkaracak, dünden fazlasını hak etmiyorum, benim için acı çekme anne.
Nereye gittiğimi biliyorum, uyandığında tüm bu gürültüyü unutamayacaksın.
Ve denizin düştüğünü gördüğüm kumsalda yürüyorum, düşüncelerim düne göre daha bulanıklaşıyor.
Ve ben akıntıya karşı savaşıyorum, dayanmak o kadar kolay değil, ben bir şiir şarkıcısıyım ve bu kadar.
Çocuklar meydanda oynamıyor, zaten başka bir yer var ve meydanda artık zambakların, güllerin uçtuğunu görmeyeceksiniz.
Ve çocuklar meydanda oynamıyorlar, zaten başka bir yer var ve meydanda artık ağlayan zambaklar veya güller görmeyeceksiniz.
Ve kumsalda yürüyorum, denizin şarkı söylediğini görüyorum, sen orada olmazsan fikirlerim bulanıklaşıyor.
Ve ben akıntıya karşı savaşıyorum, dayanmak o kadar kolay değil, ben bir şiir şarkıcısıyım ve bu kadar.
Ah, ah, ah, ah.
Ah, ah, ah, ah. Ah, ah, ah, ah. Ah, ah, ah, ah.
Ve kumların üzerinde yürüyorum.