Şunun daha fazla şarkısı: La Oreja de Van Gogh
Açıklama
Yapımcı, Yardımcı Sanatçı: La Oreja de Van Gogh
Söz Yazarı, Besteci: Amaia Montero
Söz Yazarı, Besteci: Xabi San Martín
Besteci, Söz Yazarı: Pablo Benegas
Söz Yazarı, Besteci: Álvaro Fuentes
Besteci, Söz Yazarı: Haritz Garde
Yapımcı: Nigel Walker
Sözler ve çeviri
Orijinal
No he podido esta vez
Vuelvo a no ser
Vuelvo a caer
Que importa nada si yo
No sé reír
No sé sentir
Quiero oírte llorar y que me parta el corazón
Quiero darte un beso sin pensar
Quiero sentir miedo cuando me digas adiós
Yo quiero que me enseñes a jugar
Sé que me he vuelto a perder
Que he vuelto a desenterrar
Todo aquello que pasé
No sé ni cómo explicar
Que solo puedo llorar
Que necesito la paz
Que se esconde en tus ojos, que se anuncia en tu boca
Que te da la razón
Ven, cuéntame aquella historia de princesas y amores
Que un día te conté yo
Hoy he dejado de hablar
Quiero callar
Disimular
Solo me queda esperar
Verte pasar
Reinventar
Quiero sentir algo y no sé por dónde empezar
Yo quiero que mi mundo deje de girar
Quiero que mis manos tengan fuerza para dar
Yo quiero asustarme si no estás
Sé que me he vuelto a perder
Que he vuelto a desenterrar
Todo aquello que pasé
No sé ni cómo explicar
Que solo puedo llorar
Que necesito la paz
Que se esconde en tus ojos. que se anuncia en tu boca
Que te da la razón
Ven, cuéntame aquella historia de princesas y amores
Que un día te conté yo
Sé que me he vuelto a perder
Que he vuelto a desenterrar
Y no sé ni cómo explicar
Que solo puedo llorar
Que necesito la paz
Que se esconde en tus ojos, que se anuncia en tu boca
Que te da la razón
Ven, cuéntame aquella historia de princesas y amores
Que un día te conté yo (que un día te conté yo)
Que un día te conté yo (que un día te conté yo)
Que un día te conté yo
Türkçe çeviri
bu sefer yapamadım
yine değilim
yine düşüyorum
ne önemi var ki
Nasıl güleceğimi bilmiyorum
Nasıl hissedeceğimi bilmiyorum
Ağladığını duymak ve kalbimin kırılmasını istiyorum
Seni düşünmeden öpmek istiyorum
Sen veda ederken korkmak istiyorum
Bana nasıl oynanacağını öğretmeni istiyorum
Biliyorum yine kendimi kaybettim
yeniden ortaya çıkardığım
Yaşadığım her şey
Nasıl açıklayacağımı bile bilmiyorum
sadece ağlayabildiğim
huzura ihtiyacım var
Gözlerinde saklı olan, ağzında açıklanan
bu seni haklı yapar
Gel bana prenseslerin ve aşkların hikayesini anlat
Bir gün sana söylemiştim
Bugün konuşmayı bıraktım
susmak istiyorum
Kılık değiştir
sadece beklemem gerekiyor
Geçtiğini görmek
Yeniden icat et
Bir şeyler hissetmek istiyorum ve nereden başlayacağımı bilmiyorum
Dünyamın dönmesinin durmasını istiyorum
Ellerimin verecek güce sahip olmasını istiyorum
Sen orada olmazsan korkmak istiyorum
Biliyorum yine kendimi kaybettim
yeniden ortaya çıkardığım
Yaşadığım her şey
Nasıl açıklayacağımı bile bilmiyorum
sadece ağlayabildiğim
huzura ihtiyacım var
Bu gözlerinde saklanıyor. bu senin ağzından duyurulur
bu seni haklı yapar
Gel bana prenseslerin ve aşkların hikayesini anlat
Bir gün sana söylemiştim
Biliyorum yine kendimi kaybettim
yeniden ortaya çıkardığım
Ve nasıl açıklayacağımı bile bilmiyorum
sadece ağlayabildiğim
huzura ihtiyacım var
Gözlerinde saklı olan, ağzında açıklanan
bu seni haklı yapar
Gel bana prenseslerin ve aşkların hikayesini anlat
Bir gün sana söyledim (bir gün sana söyledim)
Bir gün sana söyledim (bir gün sana söyledim)
Bir gün sana söylemiştim