Şunun daha fazla şarkısı: Pajel
Açıklama
Besteci, Yapımcı, Remixer: VØGUE
Şarkı Sözü Yazarı: Pajel
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ja, hab' für dich nicht viel da (nicht viel da)
Ich hab' deine Liebe gebraucht, wo du mit ihm warst (mit ihm warst)
Hab' gemischte Feelings im Bauch, als hätt ich Fieber
Erinnerst mich wieder an Zeiten, wo wir noch verliebt war'n (shit)
Sorry, Zoe (Baby, I'm sorry)
Pulle mit 'ner Bad B, ich bin lonely (Baby, I'm lonely)
Pulle mit 'ner Bad B, Baby, ich bin lonely (uh-ah)
You say that you love me, then baby, come and show me (yeah)
Sorry, Zoe (oh sorry, Zoe)
Ma baby, my wifey, my homie (you are my homie)
Wie oft hab' ich dir gesagt: Geh nicht weg, denn ich fühle mich so lonely? (ah)
Fühle mich so lonely (ah), yeah, fühl' mich so lonely, my baby
Bin schon mehrere Meilen gelaufen mit Schmerz in der Brust
Doch ich machte das für sie (für sie)
Mein Herz wurd gebrochen, ich denke an Suicide jedes Mal
Wenn sie die Tür schließt (die Tür schließt)
Und immer, wenn Zoe mir sagte, sie liebt mich für immer, wusste ich, lügt sie
(Und immer, wenn Zoe mir sagte, sie liebt mich für immer, wusste ich)
Fühle gar nix (ich fühle gar nix)
Immer, wenn du zu mir back willst
Krieg' ich Hass und habe Panik (ich kriege Panik)
Ich tat alles für dich, aber Babygirl, du sahst nix (ja)
Zoe, glaube, du warst niemals for me (ah, shit)
Sorry, Zoe (Baby, I'm sorry)
Pulle mit 'ner Bad B, ich bin lonely (Baby, I'm lonely)
Pulle mit 'ner Bad B, Baby, ich bin lonely (uh-ah)
You say that you love me, then baby, come and show me (uh-ah)
Ich weiß noch damals (ich weiß noch damals)
Vielleicht war es nicht perfect, doch dafür war's anders (dafür war's anders)
Habe keine Liebe für 'ne Biddie, habe Liebe nur für Mama (uh-ah)
Ja, sie will meine Liebe, obwohl sie nie da war
Mal bist du weg, mal bist du da
Nehme mein'n ganzen Pain mit in mein Grab
Hast du mir gesagt, dass du für immer bleiben wirst
Hab' ich gehofft, das ist wahr
Jede Lüge von dir ließ ein'n Riss in mei'm Herz
Ja, mein Baby, mein Herz ist vernarbt
Nimm die Cartier-Bracelet von dei'm Arm
Ich geb' dir mein Herz, vernagel' mein'n Sarg
Yes, baby girl, give me my heart back
All die Geschenke und Zeit
Die du von mir bekommen hast, aber nie wertschätzt
Und auch, wenn du weniger Fehler gemacht hast als ich
Warst du nie perfekt
Mein Herz ist leer jetzt, füll' es mit mehr Racks, bae, I'm sorry
Sorry, Zoe (Baby, I'm sorry)
Pulle mit 'ner Bad B, ich bin lonely (Baby, I'm lonely)
Pulle mit 'ner Bad B, Baby, ich bin lonely (uh-ah)
You say that you love me, then baby, come and show me (uh-ah)
Ich weiß noch damals (ich weiß noch damals)
Vielleicht war es nicht perfect, doch dafür war's anders (dafür war's anders)
Habe keine Liebe für 'ne Biddie, habe Liebe nur für Mama
Ja, sie will meine Liebe, obwohl sie nie da war
Türkçe çeviri
Evet, senin için pek bir şeyim yok (fazla değil)
Onunla olduğun yerde aşkına ihtiyacım vardı (onunla birlikteydin)
Midemde ateşim varmış gibi karışık duygular var
Bana hala aşık olduğumuz zamanları hatırlatıyorsun (kahretsin)
Üzgünüm Zoe (Bebeğim, üzgünüm)
B banyosuyla çekin, yalnızım (Bebeğim, yalnızım)
B banyosuyla çek bebeğim, yalnızım (uh-ah)
Beni sevdiğini söylüyorsun, sonra bebeğim, gel ve bana göster (evet)
Üzgünüm Zoe (ah özür dilerim Zoe)
Anne bebeğim, karım, dostum (sen benim dostumsun)
Sana kaç kez söyledim: Kendimi çok yalnız hissediyorum diye bir yere gitme? (ah)
Çok yalnız hissediyorum (ah), evet, çok yalnız hissediyorum bebeğim
Zaten göğüs ağrısıyla birkaç kilometre yürüdüm
Ama bunu onun için yaptım (onun için)
Kalbim kırıldı, her seferinde intiharı düşünüyorum
Kapıyı kapattığında (kapıyı kapatır)
Ve Zoe bana beni sonsuza dek sevdiğini söylediğinde yalan söylediğini biliyordum
(Ve Zoe bana beni sonsuza kadar sevdiğini söylediğinde biliyordum)
Hiçbir şey hissetmiyorum (Hiçbir şey hissetmiyorum)
Ne zaman bana geri dönmek istersen
Nefret alıyorum ve paniğe kapılıyorum (paniğe kapılıyorum)
Senin için her şeyi yaptım ama bebeğim, sen hiçbir şey görmedin (evet)
Zoe, asla bana göre olmadığını düşünüyorum (ah, kahretsin)
Üzgünüm Zoe (Bebeğim, üzgünüm)
B banyosuyla çekin, yalnızım (Bebeğim, yalnızım)
B banyosuyla çek bebeğim, yalnızım (uh-ah)
Beni sevdiğini söylüyorsun, sonra bebeğim, gel ve bana göster (uh-ah)
O zamanlar hala hatırlıyorum (O zamanlar hala hatırlıyorum)
Belki mükemmel değildi ama farklıydı (bu yüzden farklıydı)
Biddie'ye sevgim yok, yalnızca anneme sevgim var (uh-ah)
Evet, hiç orada olmasa da aşkımı istiyor
Bazen yoksun, bazen oradasın
Bütün acımı mezarıma kadar yanımda götüreceğim
Bana sonsuza kadar kalacağını mı söyledin?
Bunun doğru olduğunu umuyordum
Söylediğin her yalan kalbimde bir çatlak bıraktı
Evet bebeğim, kalbim yaralı
Cartier bileziğini kolunuzdan çıkarın
Sana kalbimi veriyorum, tabutumu çivile
Evet bebeğim, kalbimi geri ver bana
Tüm hediyeler ve zaman
Benden aldığın ama asla takdir etmediğin şey
Ve benden daha az hata yapsan bile
Hiçbir zaman mükemmel olmadın
Kalbim artık boş, onu daha fazla rafla doldur tatlım, üzgünüm
Üzgünüm Zoe (Bebeğim, üzgünüm)
B banyosuyla çekin, yalnızım (Bebeğim, yalnızım)
B banyosuyla çek bebeğim, yalnızım (uh-ah)
Beni sevdiğini söylüyorsun, sonra bebeğim, gel ve bana göster (uh-ah)
O zamanlar hala hatırlıyorum (O zamanlar hala hatırlıyorum)
Belki mükemmel değildi ama farklıydı (bu yüzden farklıydı)
Biddie'ye aşkım yok, sadece anneme aşkım var
Evet, hiç orada olmasa da aşkımı istiyor