Şunun daha fazla şarkısı: Münchener Freiheit
Açıklama
Besteci, Söz Yazarı: Aron Strobel
Yapımcı: Armand Volker
Besteci, Söz Yazarı: Stefan Zauner
Söz Yazarı: Arman Volker
Sözler ve çeviri
Orijinal
Der
Zauber deiner Augen und ich weiß, ich kann nicht widerstehen.
Denn ich fühle und spür' es in mir, so wie du.
Ganz geheime Wünsche kann ich tief in deinen Augen sehen.
Und ich spüre das Fieber der Nacht, so wie du.
Wenn Träume wie Licht schweben, wenn wir diesen Traum erleben, wir beide, tausendmal ich, tausendmal du! Tausendmal du.
Nur du, nur du, nur du.
Tausendmal du, tausendmal du.
Nur du, nur du, nur du.
Ich schau' in deine Augen.
Dein Geheimnis kann nur ich verstehen und ich fühle die Sehnsucht in mir, so wie du.
Ich spüre deine Wärme und ich glaub', in dir zu vergehen. Und ich liebe das Fieber in mir, so wie du.
Wenn Träume wie Licht schweben, wenn wir diesen Traum erleben, wir beide, tausendmal ich, tausendmal du!
Tausendmal du.
Nur du, nur du, nur du. Tausendmal du. Bleib bei mir die ganze
Nacht. Tausendmal du.
Du weißt, was ich tun kann.
Nur du, nur du, nur du. Nur du, nur du, nur du. Nur du, nur du.
Tausendmal du.
Türkçe çeviri
Gözlerinin büyüsüne ve dayanamayacağımı biliyorum.
Çünkü ben de senin gibi bunu içimde hissediyorum ve hissediyorum.
Gözlerinin derinliklerinde çok gizli arzular görebiliyorum.
Ve ben de senin gibi gecenin ateşini hissediyorum.
Hayaller ışık gibi süzülürken, bu hayali yaşarken ikimiz de, bin kere ben, bin kere sen! Binlerce kez sen.
Sadece sen, sadece sen, sadece sen.
Bin kere sen, bin kere sen.
Sadece sen, sadece sen, sadece sen.
gözlerinin içine bakıyorum.
Sırrını ancak ben anlayabiliyorum ve özlemini tıpkı senin gibi içimde hissediyorum.
Sıcaklığını hissediyorum ve sanırım içinde kaybolacağım. Ve ben de içimdeki ateşi seviyorum, tıpkı senin gibi.
Hayaller ışık gibi süzülürken, bu hayali yaşarken ikimiz de, bin kere ben, bin kere sen!
Binlerce kez sen.
Sadece sen, sadece sen, sadece sen. Binlerce kez sen. Bütün yol boyunca benimle kal
gece. Binlerce kez sen.
Ne yapabileceğimi biliyorsun.
Sadece sen, sadece sen, sadece sen. Sadece sen, sadece sen, sadece sen. Sadece sen, sadece sen.
Binlerce kez sen.