Şunun daha fazla şarkısı: Münchener Freiheit
Açıklama
Besteci, Söz Yazarı, Yapımcı: Stefan Zauner
Besteci, Söz Yazarı: Aron Strobel
Yapımcı: Freddie Erdmann
Şarkı Sözü Yazarı: Kunze
Şarkı Sözü Yazarı: Katil
Sözler ve çeviri
Orijinal
Atemlos erstarrt, wie beim ersten mal,
unbekannter Traum, der mich berührt.
Blick der mich verbrennt, wie ein Laserstrahl,
Schweigen, das die Haut elektrisiert.
Herzschlag ist der Takt
Boogiewoo und ich tanz dazu.
Wolken aus Musik, rosarot, jeder Augenblick
Herzschlag ist der Takt
Boogiewoo und ich tanz dazu
Wortlos überzeugt, Liebe als Mission,
die Sprache der geheimen Vibration.
Blumen im Asphalt, Risse im Beton
Und in uns eine Riesensensation.
Türkçe çeviri
Nefessizce donmuş, ilk seferki gibi,
bana dokunan bilinmeyen rüya.
Bak bu beni lazer ışını gibi yakıyor,
Cildi heyecanlandıran sessizlik.
Kalp atışı atıştır
Boogiewoo ve ben onunla dans ediyoruz.
Müzik bulutları, pembe, her an
Kalp atışı atıştır
Boogiewoo ve ben onunla dans ediyoruz
Kelimesizce ikna olmuş, bir misyon olarak aşk,
gizli titreşimin dili.
Asfaltta çiçekler, betonda çatlaklar
Ve bizim için büyük bir sansasyon.