Şunun daha fazla şarkısı: CRO
Açıklama
Besteci, Yazar: CRO
Sözler ve çeviri
Orijinal
Es is' Sommer, irgendwo am Meer
Alles cool, denn die Sorgen liegen fern
Yeah, so als wärst du'n Stern
Wir schauen hoch, wollen das Universum erklär'n
Aber kein Plan, was da oben passiert
Wo geht es los und wieso sind wir hier, huh?
Yeah, is' mir eigentlich egal
Wir haben keine Wahl, und bleiben einfach da
Und halten uns an Regeln
Haben One-Night-Stands, doch sie macht es nich' mit jedem
Is' klar, auf jeden, das kann ich schon versteh'n
Wir schicken SMS, denn wir haben kein' Bock zu reden
Und kein Plan, was du ernsthaft brauchst
Komm drück auf Like, sie gefällt dir doch auch
Die größten Fehler machen wir für Geld oder Frauen
Ist okay, doch ich hoff' nur du lernst was daraus, denn:
Jeder Tag
Könnte dein letzter sein
Und wenn du irgendjemand' magst
Sag es am besten gleich
Jeder Tag
Könnte dein letzter sein
Und wenn du irgendjemand' magst
Sag es am besten gleich
Ich zähl' die Striche an der Wand
Und bemerk, ich hab es nich' mehr in der Hand
Und all die Lieder waren für Lau, denn aus
Lila wurde blau Und die Bilder werden grau
Ich weiß du kennst mich nicht
Doch irgendwas in mir drin sagt mir du denkst wie ich
Und ich komme wie in Trance
Gib mir eine Chance, ich verschwend' sie nich' (nein)
Und heute bin ich Tage nich# zuhaus
Vermisse meine Fam, meine Mum und das Haus
Und meine Gang, sie fahren wieder raus
Gehen an den See, ich bade in Applaus
Die Dinge kommen schneller, als du rennst
Und sind schon wieder weg, bevor du bremst
Bevor du dieses Leben hier verpennst
Will ich, dass du weißt und immer daran denkst:
Jeder Tag
Könnte dein letzter sein
Und wenn du irgendjemand' magst
Sag es am besten gleich
Jeder Tag
Könnte dein letzter sein
Und wenn du irgendjemand' magst
Sag es am besten gleich
Türkçe çeviri
Yaz geldi, deniz kenarında bir yerde
Her şey yolunda çünkü endişeler çok uzakta
Evet, sanki bir yıldızmışsın gibi
Yukarıya bakıyoruz ve evreni açıklamak istiyoruz
Ama orada neler olduğuna dair bir plan yok
Nerede başlıyor ve neden buradayız, ha?
Evet, gerçekten umurumda değil
Başka seçeneğimiz yok ve orada kalacağız
Ve kurallara sadık kal
Tek gecelik ilişkiler var ama bunu herkesle yapmıyor
Elbette, kesinlikle anlayabiliyorum
Konuşmak istemediğimiz için kısa mesaj gönderiyoruz
Ve plan yok, ciddi anlamda ihtiyacın olan şey bu
Hadi beğen, sen de beğen
En büyük hataları para ya da kadınlar için yapıyoruz
Sorun değil, ama umarım bundan bir şeyler öğrenirsin, çünkü:
Her gün
Senin sonun olabilir
Ve eğer birinden hoşlanırsan
Şimdi söylemek en iyisi
Her gün
Senin sonun olabilir
Ve eğer birinden hoşlanırsan
Şimdi söylemek en iyisi
Duvardaki çizgileri sayıyorum
Ve dikkat edin, artık elimde değil
Ve bütün şarkılar Lau içindi çünkü bitti
Mor maviye döndü ve resimler griye döndü
beni tanımadığını biliyorum
Ama içimden bir ses senin de benim gibi düşündüğünü söylüyor
Ve transa girmiş gibi geliyorum
Bana bir şans ver, onu boşa harcamayacağım (hayır)
Ve bugün günlerce evde olmayacağım
Ailemi, annemi ve evimi özledim
Ve çetem tekrar çıkıyorlar
Göle gidiyorum, alkışlarla yıkanıyorum
İşler koştuğunuzdan daha hızlı gelir
Ve sen fren yapmadan önce tekrar gittiler
Buradaki bu hayata fazla uyumadan önce
Bilmeni ve her zaman hatırlamanı istiyorum:
Her gün
Senin sonun olabilir
Ve eğer birinden hoşlanırsan
Şimdi söylemek en iyisi
Her gün
Senin sonun olabilir
Ve eğer birinden hoşlanırsan
Şimdi söylemek en iyisi