Şunun daha fazla şarkısı: Parfeniuk
Açıklama
Yapımcı: RUNSTAR
Besteci: Ілья Парфенюк
Besteci: Сергій Ранов
Şarkı Sözü Yazarı: Ілья Парфенюк
Aranjör: Вадим Лисиця
Sözler ve çeviri
Orijinal
Я-я-я-я! А, ай-я, ай-я, ай-яй-яй-яй.
О-о-о-о, о-о-о! А ми з тобою одного хотіли.
Я тебе грію руками своїми, ти мене грієш обіймами. Я тебе малюю лініями.
З тобою одного хотіли, і ми до зірок би долетіли.
І так хотілось вірить, нам хотілось вірить, ніхто нас не розніс.
Черешні дозріли, на сонці зомліли, ми все назад повернуть не зуміли. Черешні дозріли, а ми разом з ними, ми разом з ними.
О! Я не хотів, щоб була одна, ти була одна.
Я не хотів, та моя вина, тут моя вина.
Я не хотів, щоб була одна, ти була одна.
Я не хотів, та моя вина, тут моя вина.
Я ще не погас, я ще не потух, був для тебе всім, тепер просто друг. А ти менше слухай своїх подруг. Я тону, ти мій рятувальний круг.
Черешні дозріли, на сонці зомліли, ми все назад повернуть не зуміли.
Черешні дозріли, а ми разом з ними, ми разом з ними.
О! Не можу без тебе, не можу без сна. Згадую про тебе часто і неспроста.
Відірвався верх, пішла з-під ніг земля.
Більше тебе ніколи не побачу я, але так хочу на побачення.
А-а, а-а, я не хотів.
О, а-а, а-а, я не хотів.
Я не хотів, щоб була одна, ти була одна.
Я не хотів, та моя вина, тут моя вина.
Я не хотів, щоб була одна, ти була одна. Я не хотів, та моя вина, тут моя вина.
У-у-у-у, а-а, у-у-у-у, а-а, у-у-у-у, а-а, у-у-у-у, а-а.
Türkçe çeviri
Ben-ben-ben-ben! Ah, ay-ya, ay-ya, ay-yay-yay-yay.
Ah, ah, ah, ah, ah! Ve sen ve ben bir tane istedik.
Ben seni ellerimle ısıtıyorum, sen de beni kucaklamalarınla ısıtıyorsun. Seni çizgilerle çiziyorum.
Seninle olmak istedim ve yıldızlara uçacaktık.
Ve biz de inanmak istedik, inanmak istedik, kimse bizi ayırmadı.
Kirazlar olgunlaştı, güneşte çürüdü, hepsini geri getiremedik. Kirazlar olgunlaştı, biz de onlarlayız, onlarlayız.
AT! Yalnız kalmanı istemedim, yalnızdın.
İstemedim, bu benim hatam, bu benim hatam.
Yalnız kalmanı istemedim, yalnızdın.
İstemedim, bu benim hatam, bu benim hatam.
Henüz ölmedim, henüz ölmedim, senin her şeyindim, artık sadece bir arkadaşım. Ve arkadaşlarınızı daha az dinliyorsunuz. Boğuluyorum, sen benim cankurtaran halatımsın.
Kirazlar olgunlaştı, güneşte çürüdü, hepsini geri getiremedik.
Kirazlar olgunlaştı, biz de onlarlayız, onlarlayız.
AT! Sensiz yapamam, uykusuz yapamam. Seni sık sık ve iyi bir sebepten dolayı hatırlıyorum.
Üst kısım çıktı, yer ayaklarımın altından kaydı.
Seni bir daha asla göremeyeceğim ama bir randevuya çıkmak istiyorum.
Ah, ah, istemedim.
Ah, ah, ah, öyle demek istemedim.
Yalnız kalmanı istemedim, yalnızdın.
İstemedim, bu benim hatam, bu benim hatam.
Yalnız kalmanı istemedim, yalnızdın. İstemedim, bu benim hatam, bu benim hatam.
Vah, vah, vah, vah, vah, vah, vah, vah.