Şunun daha fazla şarkısı: Boombox
Açıklama
Besteci: DR
Şarkı Sözü Yazarı: A. Хлывнюк
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ми в кав'ярні в компанії, трішечки парить
Той спокій - моя примара
Ти новини ведеш на якомусь каналі
Я точно тобі не пара.
Я не сам і розмови про каву й вистави
Ну точно нам нідочого
І братан зараз скаже у нас якісь справи
Ніхто не тримає нікого.
Я видумую, я видумую
Happy end в історію свою я
Викарбовую я, викарбовую
Сум, скупою мовою.
Підпалю листа, підпалю листа
Комерційним щоб сюжет не став
Станція метро не та
Аркуш чистий я дістав.
Схожі рими прості на дві гривні
В кишені на каву і на роботу
І сусіди мої ну немов навіжені
До виходу і до входу.
І "Love Story" стартує, прогавив початок
Чогось там було замало
Я на тебе придумав собі полювати
Мене ти вже вполювала.
Я видумую, видумую
Happy end в історію твою й мою
Викарбовую я, викарбовую
Сум, скупою мовою.
Підпалю листа, я підпалю листа
Комерційним щоб сюжет не став
Станція метро не та
Аркуш чистий я дістав.
Станція метро не та
Аркуш чистий я дістав...
Türkçe çeviri
Şirketteki bir kafedeyiz, hava biraz buğulu olmaya başladı
O huzur benim hayaletim
Bir kanalda haber yapıyorsunuz
Kesinlikle sana uygun değilim.
Yalnız değilim ve kahve ve performanslar hakkında sohbetler
Kesinlikle umursamıyoruz
Ve erkek kardeş şimdi bize bazı işler anlatacak
Kimse kimseyi geri tutmuyor.
Ben uyduruyorum, uyduruyorum
Hikayemin mutlu sonu
Kazıdım, kazıdım
Sum, cimri bir dille.
Mektubu yakacağım, mektubu yakacağım
Arsa ticari hale gelmesin diye
Metro istasyonu aynı değil
Temiz bir sayfam var.
Benzer tekerlemeler iki Grivnası için basittir
Kahve ve iş için cebinizde
Ve komşularım takıntılı gibi
Çıkışa ve girişe.
Ve "Aşk Hikayesi" başlıyor, başlangıcı kaçırıyor
Orada bir şeyler eksikti
seni avlamayı düşündüm
Beni zaten yakaladın.
Ben uyduruyorum, uyduruyorum
Senin ve benim hikayemizin mutlu sonu
Kazıdım, kazıdım
Sum, cimri bir dille.
Mektubu yakacağım, mektubu yakacağım
Arsa ticari hale gelmesin diye
Metro istasyonu aynı değil
Temiz bir sayfam var.
Metro istasyonu aynı değil
Temiz bir sayfam var...