Şunun daha fazla şarkısı: Klavdia Petrivna
Açıklama
Yapımcı: Klavdia Petrivna
Yapımcı: Anton Santera
Yapımcı: Andrew Zistan
Besteci: Klavdia Petrivna
Söz Yazarı: Klavdia Petrivna
Aranjör: Anton Santera
Aranjör: Monakov Matvii
Aranjör: Huliak Volodymyr
Aranjör: Vachevskyi Nazar
Sözler ve çeviri
Orijinal
І ні в чому не везе, навіть в картах програю.
А час іде і йде, я щось не так роблю.
Скільки всього пережила, всю посуду побила.
Нещасна людина, а щаслива була дитина.
А сонце, жара, білі хмари, святі небеса сміються над нами.
А бідні діти хочуть до мами, а мами гуляють, повторюють за нами.
Кредити гасити, комуналку платити і навколо всіх любити, і не грішити.
Ну а заміж виходити, і дітей родити, і гроші заробити. . .
Я не вмію жити.
А сонце, жара, білі хмари, святі небеса сміються над нами.
А бідні діти хочуть до мами, а мами гуляють, повторюють за нами.
І ні в чому не везе, навіть в картах програю.
А час іде і йде, я щось не так роблю.
Скільки всього пережила, всю посуду побила. Нещасна людина, а щаслива була.
А сонце, жара, білі хмари, святі небеса сміються над нами.
А бідні діти хочуть до мами, а мами гуляють, повторюють за нами.
Türkçe çeviri
Ve hiçbir konuda şanslı değilim, kartlarda bile kaybediyorum.
Ve zaman geçiyor, yanlış bir şey yapıyorum.
Ne kadar tecrübe etse de bütün tabakları kırdı.
Adam mutsuzdu ama çocuk mutluydu.
Ve güneş, sıcaklık, beyaz bulutlar, kutsal gökler bize gülüyor.
Ve zavallı çocuklar annelerinin yanına gitmek istiyor ve anneler yürüyor, bizden sonra tekrar edin.
Kredileri ödeyin, faturaları ödeyin ve etrafınızdakileri sevin ve günah işlemeyin.
Evlen, çocuk sahibi ol ve para kazan. . .
Nasıl yaşayacağımı bilmiyorum.
Ve güneş, sıcaklık, beyaz bulutlar, kutsal gökler bize gülüyor.
Ve zavallı çocuklar annelerinin yanına gitmek istiyor ve anneler yürüyor, bizden sonra tekrar edin.
Ve hiçbir konuda şanslı değilim, kartlarda bile kaybediyorum.
Ve zaman geçiyor, yanlış bir şey yapıyorum.
Ne kadar tecrübe etse de bütün tabakları kırdı. Mutsuz bir insandı ama mutluydu.
Ve güneş, sıcaklık, beyaz bulutlar, kutsal gökler bize gülüyor.
Ve zavallı çocuklar annelerinin yanına gitmek istiyor ve anneler yürüyor, bizden sonra tekrar edin.