Şunun daha fazla şarkısı: Andrei G
Açıklama
Yapımcı: Mario Morar
Yapımcı: Stefan Ionita
Besteci: Geanta Andrei
Besteci: Mario Morar
Besteci: Stefan Ionita
Şarkı Sözü Yazarı: Geanta Andrei
Sözler ve çeviri
Orijinal
Așa, așa, așa, așa, așa, așa!
Vreau să-mi dai un pupic stil Arabesc și-acum și când mă gândesc la tine înnebunesc. Vreau să-ți arăt că sincer îți doresc.
Hai, sincer îți doresc. Eu vreau să mă iubești așa, așa, așa.
Așa. Ascultă-ți inima! Așa. Așa.
Așa. Eu vreau să mă iubești. Așa sunt eu, uit de toate când mă îndrăgostesc.
Inima îmi simt cum bate, arde în exces.
Lasă-mă să-ți arăt cum e mai bine. Vino să vezi cum e viața lângă mine.
Nu pot să mă opresc, de tine înnebunesc. Nu pot să mă opresc, de tine înnebunesc.
Vreau să-mi dai un pupic stil Arabesc și-acum și când mă gândesc la tine înnebunesc.
Vreau să-ți arăt că sincer îți doresc. Hai, sincer îți doresc.
Eu vreau să mă iubești așa, așa, așa, așa.
Ascultă-ți inima.
Așa, așa, așa. Eu vreau să mă iubești.
Nici nu trebuie să-mi zici ce vrei, știu. Ne înțelegem din priviri, nu tre' să mai descriu.
Nu-i nevoie de cuvinte când deja se simte. Inima nu minte, nu, nu.
Și de acum înainte să trăim prezentul, lăsăm în spate trecutul.
Nu pot să mă opresc, de tine înnebunesc. Nu pot să mă opresc, de tine înnebunesc.
Vreau să-mi dai un pupic stil Arabesc și-acum și când mă gândesc la tine înnebunesc.
Vreau să-ți arăt că sincer îți doresc. Hai, sincer îți doresc.
Eu vreau să mă iubești așa, așa, așa, așa.
Ascultă-ți inima. Așa, așa, așa.
Eu vreau să mă iubești așa!
Türkçe çeviri
Yani, öyle, öyle, öyle, öyle!
Şu an bile beni Arap usulü öpmeni istiyorum ve seni düşünmek beni deli ediyor. Size içtenlikle dilediğimi göstermek istiyorum.
Hadi, içtenlikle diliyorum. Beni böyle, böyle, böyle sevmeni istiyorum.
Bu yüzden. Kalbini dinle! Bu yüzden. Bu yüzden.
Bu yüzden. Beni sevmeni istiyorum. Ben böyleyim, aşık olunca her şeyi unutuyorum.
Kalbimin attığını, aşırı derecede yandığını hissediyorum.
Size bunun nasıl daha iyi olduğunu göstereyim. Gelin, yakınımdaki hayatın nasıl olduğunu görün.
Duramıyorum, senin için deli oluyorum. Duramıyorum, senin için deli oluyorum.
Şu an bile beni Arap usulü öpmeni istiyorum ve seni düşünmek beni deli ediyor.
Size içtenlikle dilediğimi göstermek istiyorum. Hadi, içtenlikle diliyorum.
Beni böyle, böyle, böyle sevmeni istiyorum.
Kalbini dinle.
Yani, öyle, öyle. Beni sevmeni istiyorum.
Bana ne istediğini söylemene bile gerek yok, biliyorum. Birbirimizi gözlerimizle anlıyoruz, bunu anlatmama gerek yok.
Zaten hissettiğinizde kelimelere ihtiyacınız yok. Kalp yalan söylemez, hayır, hayır.
Ve artık geçmişi geride bırakarak, bugünü yaşayalım.
Duramıyorum, senin için deli oluyorum. Duramıyorum, senin için deli oluyorum.
Şu an bile beni Arap usulü öpmeni istiyorum ve seni düşünmek beni deli ediyor.
Size içtenlikle dilediğimi göstermek istiyorum. Hadi, içtenlikle diliyorum.
Beni böyle, böyle, böyle sevmeni istiyorum.
Kalbini dinle. Yani, öyle, öyle.
Beni böyle sevmeni istiyorum!