Şunun daha fazla şarkısı: YUNGBLUD
Şunun daha fazla şarkısı: The Smashing Pumpkins
Açıklama
Besteci Söz Yazarı, Kayıt Mühendisi, Yapımcı, Programcı: Matt Schwartz
Yapımcı, Vokalist: Billy Corgan
Karıştırma Mühendisi: Alan Moulder
Kayıt Mühendisi: Nikola Dokic
Kayıt Mühendisi: Kyle Hoffmann
İkinci Mühendis: Cameron Hogan
İkinci Mühendis: Jake Rene
Vokal: YUNGBLUD
Besteci Söz Yazarı: Dominic Harrison
Usta Mühendis: Howie Weinberg
Y&R: Alex Anastasi
A&R: Sergio Vega
Aand Radministrator: Nikki Young
Ave Koordinatörü: Kate Brown
Sözler ve çeviri
Orijinal
If
I was to talk about the words, they would hurt.
They would hurt.
So if you were to ask about the pain,
I would lie.
I would lie.
To fix my mind,
I need time.
But it's running out, it's running out. Oh,
I know that I couldn't live without you, but this world keeps turning if you do.
Would you even want me looking like a zombie?
Would you even want me, want me, want me?
We could catch a spaceship to the moon, or we could crash.
Yeah, what is last?
'Cause the world is just a figment of the fools.
I don't understand.
They don't care.
So say your prayers, you're almost there.
But it's running out, it's running out. Oh,
I know that I couldn't live without you, but this world keeps turning if you do.
Would you even want me looking like a zombie?
Would you even want me, want me, want me?
Would you even want me looking like a zombie?
Would you even want me, want me, want me?
Oh, I don't know what I'll turn out to be, but you'll learn every moment, believe me.
Would you even want me looking like a zombie?
Would you even want me, want me, want me?
Türkçe çeviri
Eğer
Sözler hakkında konuşacaktım, acı verirlerdi.
Acı verirlerdi.
Yani eğer acıyı soracak olsaydın,
Yalan söylerdim.
Yalan söylerdim.
Aklımı düzeltmek için,
Zamana ihtiyacım var.
Ama tükeniyor, tükeniyor. Ah,
Sensiz yaşayamayacağımı biliyorum ama sen yaparsan bu dünya dönmeye devam edecek.
Benim bir zombi gibi görünmemi ister miydin?
Beni ister misin, ister misin, ister misin?
Aya giden bir uzay gemisini yakalayabiliriz ya da kaza yapabiliriz.
Evet, sonuncusu ne?
Çünkü dünya sadece aptalların bir uydurmasıdır.
Anlamıyorum.
Umrunda değil.
Öyleyse duanı et, neredeyse oradasın.
Ama tükeniyor, tükeniyor. Ah,
Sensiz yaşayamayacağımı biliyorum ama sen yaparsan bu dünya dönmeye devam edecek.
Benim bir zombi gibi görünmemi ister miydin?
Beni ister misin, ister misin, ister misin?
Benim bir zombi gibi görünmemi ister miydin?
Beni ister misin, ister misin, ister misin?
Ah, ne olacağımı bilmiyorum ama inan bana, her an öğreneceksin.
Benim bir zombi gibi görünmemi ister miydin?
Beni ister misin, ister misin, ister misin?