Açıklama
Yapımcı: Jens Verkleij
Besteci: Colin Heikens
Şarkı Sözü Yazarı: Colin Heikens
Besteci: Sem Rozendaal
Şarkı Sözü Yazarı: Sem Rozendaal
Besteci: Jens Verkleij
Şarkı Sözü Yazarı: Jens Verkleij
Sözler ve çeviri
Orijinal
. . . Ik weet iets wat jij niet weet.
Ik zie, ik zie wat jij niet ziet, want al die mannen om je heen.
Oh, die zijn meteen verliefd. Rijdt op een veel te oude Vespa.
Je moet niets hebben van een Tesla. Dure wijn voor jou niet nodig.
Make-up is overbodig, maar alle ogen gaan naar jou.
Jij hebt alles, alles, alles in huis, maar mij nog niet.
Dus ik haal alles, alles, alles eruit zodat jij me ziet.
En als ik groen licht krijg om bij je te blijven, dan heb ik je dicht bij in levende lijve en heb je pas alles, alles, alles in huis.
Dus alsjeblieft, mag ik met je mee vannacht? Alles, alles.
Alles in huis.
Mag ik, mag ik mee naar je huis? Als je, als je, alsjeblieft.
Ik weet iets wat jij niet weet. Ja, vanavond wordt de nacht.
Dat je mij niet meer vergeet en de liefde naar ons lacht. Ze draagt sneakers, maar dat geeft toch niet?
Want hoge hakken, nee, die heeft ze niet. Je doet je haren niet zo chic.
En nee, mascara ken je niet, maar alle ogen gaan naar jou.
Jij hebt alles, alles, alles in huis, maar mij nog niet.
Dus ik haal alles, alles, alles eruit zodat jij me ziet.
En als ik groen licht krijg om bij je te blijven, dan heb ik je dicht bij in levende lijve en heb je pas alles, alles, alles in huis.
Dus alsjeblieft, mag ik met je mee vannacht? Alles, alles.
Alles in huis.
Mag ik, mag ik mee naar je huis? Als je, als je, alsjeblieft.
Mag ik met je mee vannacht?
Mag ik met je mee vannacht?
Türkçe çeviri
. . . Senin bilmediğin bir şeyi biliyorum.
Senin göremediğini ben görüyorum çünkü etrafındaki bütün o adamlar.
Ah, hemen aşık oluyorlar. Çok eski bir Vespa kullanıyor.
Tesla'yı sevmiyorsun. Sizin için pahalı şaraba gerek yok.
Makyaj gereksizdir ancak tüm gözler sizin üzerinizdedir.
Sende her şey var, her şey var, her şey var ama ben henüz değilim.
Bu yüzden beni görmeniz için her şeyi, her şeyi, her şeyi çıkarıyorum.
Ve eğer seninle kalmam için yeşil ışık alırsam, o zaman sana şahsen yakın olacağım ve evinde her şeye, her şeye, her şeye sahip olacaksın.
Lütfen, bu gece seninle gelebilir miyim? Her şey, her şey.
Evdeki her şey.
Evinize gelebilir miyim? Eğer öyleysen lütfen.
Senin bilmediğin bir şeyi biliyorum. Evet bu gece o gece olacak.
Beni asla unutmayacağını ve aşkın bize gülümseyeceğini. Spor ayakkabı giyiyor ama bunun bir önemi yok, değil mi?
Çünkü yüksek topuklu ayakkabılar, hayır, onda yok. Saçını çok şık yapmıyorsun.
Ve hayır, maskarayı bilmiyorsun ama bütün gözler sana çevriliyor.
Sende her şey var, her şey var, her şey var ama ben henüz değilim.
Bu yüzden beni görmeniz için her şeyi, her şeyi, her şeyi çıkarıyorum.
Ve eğer seninle kalmam için yeşil ışık alırsam, o zaman sana şahsen yakın olacağım ve evinde her şeye, her şeye, her şeye sahip olacaksın.
Lütfen, bu gece seninle gelebilir miyim? Her şey, her şey.
Evdeki her şey.
Evinize gelebilir miyim? Eğer öyleysen lütfen.
Bu gece seninle gelebilir miyim?
Bu gece seninle gelebilir miyim?