Şunun daha fazla şarkısı: Куок
Açıklama
Yapımcı: Quok
Sözler ve çeviri
Orijinal
Если тысячи лет вечно лететь, мы рядом окажемся где-то на параде планет, в потоке комет, у дома, которого нет. В вакууме нет музыки, звук — это иллюзия.
Нет времени, полемики, дедлайнов, обещаний, поздравлений с днем рождения.
Все, что ненавижу я. Жаль, что не увидимся с тобой, любимая. Все вокруг иллюзия.
В вакууме нет звука, значит, в космосе нет музыки.
Искусство — это мусор, что выбрасывали люди.
Вселенная все схавает, переварит и выплюнет, но путь будет по-прежнему Млечным.
Если тысячи лет вечно лететь, мы рядом окажемся где-то на параде планет, в потоке комет, у дома, которого нет.
Если тысячи лет вечно лететь, мы рядом окажемся где-то на параде планет, в потоке комет, у дома, которого нет.
В вакууме нет музыки, звук — это иллюзия.
Нет времени, полемики, дедлайнов, обещаний, поздравлений с днем рождения. Все, что ненавижу я.
Жаль, что не увидимся с тобой, любимая.
Если тысячи лет вечно лететь, мы рядом окажемся где-то на параде планет, в потоке комет, у дома, которого нет.
Если тысячи лет вечно лететь, мы рядом окажемся где-то на параде планет, в потоке комет, у дома, которого нет.
Türkçe çeviri
Binlerce yıl boyunca sonsuza kadar uçarsak, kendimizi bir gezegenler geçidinde, bir kuyruklu yıldız akıntısında, var olmayan bir evin yakınında buluruz. Boşlukta müzik yoktur; ses bir yanılsamadır.
Zaman yok, tartışma yok, son teslim tarihi yok, söz yok, doğum günü dilekleri yok.
Nefret ettiğim her şey. Seni göremeyecek olmam çok üzücü aşkım. Etraftaki her şey bir yanılsamadır.
Boşlukta ses yoktur, bu da uzayda müzik olmadığı anlamına gelir.
Sanat, insanların attığı çöptür.
Evren her şeyi yiyecek, sindirecek ve tükürecek ama yol yine de Samanyolu olacak.
Binlerce yıl boyunca sonsuza kadar uçarsak, kendimizi bir gezegenler geçidinde, bir kuyruklu yıldız akıntısında, var olmayan bir evin yakınında buluruz.
Binlerce yıl boyunca sonsuza kadar uçarsak, kendimizi bir gezegenler geçidinde, bir kuyruklu yıldız akıntısında, var olmayan bir evin yakınında buluruz.
Boşlukta müzik yoktur; ses bir yanılsamadır.
Zaman yok, tartışma yok, son teslim tarihi yok, söz yok, doğum günü dilekleri yok. Nefret ettiğim her şey.
Seni göremeyecek olmam çok üzücü aşkım.
Binlerce yıl boyunca sonsuza kadar uçarsak, kendimizi bir gezegenler geçidinde, bir kuyruklu yıldız akıntısında, var olmayan bir evin yakınında buluruz.
Binlerce yıl boyunca sonsuza kadar uçarsak, kendimizi bir gezegenler geçidinde, bir kuyruklu yıldız akıntısında, var olmayan bir evin yakınında buluruz.