Şunun daha fazla şarkısı: Куок
Açıklama
Yapımcı: Quok
Sözler ve çeviri
Orijinal
В моей голове нет места двоим.
Что происходит с нами, когда мы засыпаем?
Нас отключают.
Не может у героя быть прямая полоса.
И я уже не помню, как звучит твой голос. Тебя как будто отключают от меня, перерезают провода окончательно.
И в этих новых снах ты будто бы приходишь без лица. В моей голове нет места двоим.
Что происходит с нами, когда нас отключают от питания?
И с каждым разом из сознания пропадают воспоминания. Я тебя выдумал.
Может, я зря тебя выдумал? Я тебя выдумал.
Может, я зря тебя выкинул, но все же искра пробежала по твоему телу, меня выкинув.
Я тебя выдумал.
Может, я зря тебя выдумал? Я тебя выдумал.
Может, я зря тебя выкинул, но все же искра пробежала по твоему телу, меня выкинув.
В твоем программном коде не было прописано таких строк: робот не может причинять своим хозяевам боль. Твои глаза вдруг загорелись, и разрушился лед.
Робот не должен причинять человеку любовь. Я обезвредил бы тебя, но почему-то не смог.
Робот не может причинять своим хозяевам боль.
Твои глаза вдруг загорелись, и разрушился лед. Робот не должен причинять человеку любовь.
В программном коде не было прописано таких строк: робот не может причинять своим хозяевам боль. Твои глаза вдруг загорелись, и разрушился лед.
Робот не должен причинять человеку любовь. Я обезвредил бы тебя, но почему-то не смог.
Робот не может причинять своим хозяевам боль. Твои глаза вдруг загорелись, и разрушился лед.
Робот не должен причинять человеку любовь!
Твои глаза вдруг загорелись, и разрушился лед.
Робот не должен причинять человеку любовь!
Türkçe çeviri
Kafamda iki kişiye yer yok.
Uykuya daldığımızda bize ne olur?
Bağlantımız kesiliyor.
Bir kahramanın düz bir galibiyet serisi olamaz.
Ve artık sesinin neye benzediğini hatırlamıyorum. Sanki benimle bağlantın kesiliyor, teller tamamen kesiliyor.
Ve bu yeni rüyalarda sanki yüzün yokmuş gibi görünüyorsun. Kafamda iki kişiye yer yok.
İktidarımız kesildiğinde bize ne olur?
Ve her seferinde anılar bilinçten kayboluyor. Seni ben uydurdum.
Belki de seni icat etmemeliydim? Seni ben uydurdum.
Belki seni boşuna dışarı attım ama yine de vücudunda bir kıvılcım dolaştı ve beni dışarı attı.
Seni ben uydurdum.
Belki de seni icat etmemeliydim? Seni ben uydurdum.
Belki seni boşuna dışarı attım ama yine de vücudunda bir kıvılcım dolaştı ve beni dışarı attı.
Program kodunuzda şu satırlar yazılmadı: Bir robot, sahiplerine acı veremez. Aniden gözlerin parladı ve buzlar parçalandı.
Bir robot insana aşk yaşatmamalı. Seni etkisiz hale getirebilirdim ama bazı nedenlerden dolayı yapamadım.
Bir robot sahiplerine acı çektiremez.
Aniden gözlerin parladı ve buzlar parçalandı. Bir robot insana aşk yaşatmamalı.
Program kodunda şu satırlar yazmıyordu: Robot sahiplerine acı veremez. Aniden gözlerin parladı ve buzlar parçalandı.
Bir robot insana aşk yaşatmamalı. Seni etkisiz hale getirebilirdim ama bazı nedenlerden dolayı yapamadım.
Bir robot sahiplerine acı çektiremez. Aniden gözlerin parladı ve buzlar parçalandı.
Bir robot insana aşk yaşatmamalı!
Aniden gözlerin parladı ve buzlar parçalandı.
Bir robot insana aşk yaşatmamalı!