Şunun daha fazla şarkısı: Jeff Tweedy
Açıklama
Davul: Spencer Tweedy
Elektro Gitar, Bas, Akustik Gitar, Yardımcı Sanatçı, Söz Yazarı, Yapımcı, Besteci: Jeff Tweedy
Vokal, Sentezleyici: Sammy Tweedy
Vokal: Sima Cunningham
Vokal, Piyano: Macie Stewart
Yapımcı, Miksaj Mühendisi: Tom Schick
Yardımcı Mühendis: Mark Greenberg
Usta Mühendis: Stephen Marsh
Sözler ve çeviri
Orijinal
I was born a little sad, never knew what I had.
Mom and Dad let it slide.
No wonder I'm never satisfied.
I sweated, I swooned, I howled at the moon, tied myself to the tides.
No wonder I'm never satisfied.
I'm high in the morning, high in the afternoon, high in the evening.
When I'm sleeping,
I'm with you.
Welcome old, welcome mad. I'm filthy and I'm flat.
Now ain't that the truth?
No wonder I'm so confused.
I only care about the cat, some of this, a little of that.
Fat chance I'll sing the blues.
No wonder I'm so confused.
I'm high in the morning, high in the afternoon, high in the evening.
When I'm sleeping, I'm with you
Türkçe çeviri
Biraz üzgün doğdum, neye sahip olduğumu hiç bilmiyordum.
Annem ve babam akışına bıraktılar.
Hiçbir zaman tatmin olmama şaşmamalı.
Terledim, bayıldım, aya doğru uludum, kendimi gelgitlere bağladım.
Hiçbir zaman tatmin olmama şaşmamalı.
Sabah sarhoşum, öğleden sonra sarhoşum, akşam sarhoşum.
Ben uyurken,
ben seninleyim.
Hoş geldin yaşlı, hoş geldin deli. Ben pisim ve düzüm.
Şimdi gerçek bu değil mi?
Kafamın bu kadar karışık olmasına şaşmamalı.
Ben sadece kediyi önemsiyorum, biraz bundan, biraz bundan.
Blues söylemem büyük şans.
Kafamın bu kadar karışık olmasına şaşmamalı.
Sabah sarhoşum, öğleden sonra sarhoşum, akşam sarhoşum.
Uyurken seninleyim