Şunun daha fazla şarkısı: HA SUNG WOON
Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: 조윤경
Besteci: Ludwig Lindell
Besteci: Daniel Sezar
Besteci: Pontus "Öneye" Kalm
Aranjör: Caesar & Loui
Aranjör: Pontus “Oneeye” Kalm
Aranjör: 홍소진
Sözler ve çeviri
Orijinal
그늘 가득한 표정에 배인
It's you where you are
It's you where you are
It's so beautiful
소리 없이 날 스쳐 가는 flame
It's you there you are
It's you there you are
It's so painful
돌아보면 다 참 애틋한
순간이었음을 way you are (way you are)
날 이끌어 낸 the light is sign
I always dive for you
어둠 속에 밀려온 satellite
어린 나를 그려 둔 fantasy
기억 속의 눈부신 어느 날
그 안에 날 찾아 헤매이지
상처뿐인 기억도 빛나 조금씩
지쳐 있던 매일도 you're the only
감추고 싶던 내 안에 나
마주 봐 날, tell the world I'm fine
Tell the world I'm fine
Tell the world I'm fine
서툴기만 한 내 모습은 왜?
Tell me who you are
Tell me who you are
Here let me go
새롭길 바란 내 눈앞의 way
Just the way you are
Just the way you are
날 이끌어 줘
잃어버린 건 늘 애틋한
기억 속에 아름다운 걸
기다리기엔 just waste no time
I always run my youth
어둠 속에 밀려온 satellite
오늘의 날 비추고 더 멀리
자유로운 뒷모습마저 shine
어디선가 날 기다리겠지
조용히 눈 감아도 멈춘 적 없이
내게 길이 돼 주던, only one way
흔들리지 않고 한 번 더
다가가 난, tell the world I'm fine
Tell the world I'm fine, I'm fine, I'm fine
Tell the world I'm fine
Türkçe çeviri
그늘 가득한 표정에 배인
olduğun yer sensin
olduğun yer sensin
Çok güzel
alev alev
oradaki sensin
oradaki sensin
Çok acı verici
돌아보면 다 참 애틋한
순간이었음을 nasılsan öylesin (olduğun gibi)
날 이끌어 낸 ışık bir işarettir
Her zaman senin için dalıyorum
어둠 속에 밀려온 uydu
어린 나를 그려 둔 fantezi
기억 속의 눈부신 어느 날
그 안에 날 찾아 헤매이지
상처뿐인 기억도 빛나 조금씩
지쳐 있던 매일도 sen teksin
감추고 싶던 내 안에 나
마주 봐 날, dünyaya iyi olduğumu söyle
Dünyaya iyi olduğumu söyle
Dünyaya iyi olduğumu söyle
Ne düşünüyorsunuz?
Bana kim olduğunu söyle
Bana kim olduğunu söyle
İşte bırak gideyim
새롭길 바란 내 눈앞의 yolu
Tıpkı senin olduğun gibi
Tıpkı senin olduğun gibi
bu bir gerçek
잃어버린 건 늘 애틋한
기억 속에 아름다운 걸
기다리기엔 vakit kaybetmeyin
Gençliğimi hep koştum
어둠 속에 밀려온 uydu
Bu çok iyi bir şey
자유로운 뒷모습마저 parlaklık
어디선가 날 기다리겠지
조용히 눈 감아도 멈춘 적 없이
내게 길이 돼 주던, tek yol
bu çok önemli
다가가 난, dünyaya iyi olduğumu söyle
Dünyaya iyi olduğumu söyle, iyiyim, iyiyim
Dünyaya iyi olduğumu söyle