Şunun daha fazla şarkısı: Mer
Şunun daha fazla şarkısı: Hoan Le
Açıklama
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: Mer
Vokalist, Besteci Söz Yazarı: BAYB1OI
Yapımcı, Vokalist: Hoan Le
Sözler ve çeviri
Orijinal
À khi em sắp băm mí trông thật ung hoài.
Em đang nghĩ hay đang lắng lo nhiều đêm dài?
Tôi ở đây để nghe em đấy, nằm thật ngoan, hít thật sâu rồi ta bắt đầu. Hương hoa lan tỏa khắp không gian thơm thật yêu kiều.
Ánh nắng trong ngơ rót chạm vai thiên thần mĩ miều. Ôi!
Trời đừng tối. . .
Người đừng, người đừng, người đừng nghĩ suy khép kín đôi mi. Từng ngày, từng ngày, từng ngày đổi thay nhớ cho vạn vật.
Muốn em hồn nhiên, em cười vui, em là em mà.
Áp hai bàn tay nghe nhịp tim ta đa ta đa bum. Baby, baby người là đóa hoa ngát hương bay xa.
Zuki, zuki, zuki hóa ra phép tiên đâu xa. Mắt hay là môi sao mà xinh như một thiên thần?
Khẽ nụ cười xinh cho lòng ai lấp lánh ánh ban mai.
Nếu mà hôm nay em mệt mỏi, đem hết suy nghĩ vào khoảng không.
Đôi khi em viết vì em thật giỏi, đôi khi vắng mở chợ vẫn đông.
Áp lực thành hình, sao giờ thành chính, đâu còn quan trọng với hành tinh.
Sao phải hàm minh, con lười này lanh tính, nhắm mắt hồi sức mà lại bước ra hành trình.
Khoan, em đừng kêu anh ông nội, khi anh kêu em ông nội thì uổng.
Đời là về mong mỏi, làm mình mệt mà không biết gì luôn. Nên là nghe anh nằm xuống, chăn này là vừa yên.
Bóng đêm trong mắt làm đồng -minh, em cười kim chiếu, vậy là vừa xinh.
-Có con mèo béo phơi bụng mái nhà.
Phơi ngàn nắng lo, cho lòng trống không.
Em ơi ta chỉ có bây giờ thôi đâu cần tương lai.
Nên ta chơi thật vui quên đi em những điều đã sai. Trái đất đâu ngừng quay khi mùa xuân hay mùa đông nào?
Trái đất đâu ngừng quay cho dù ta đến mất có nhân gian.
Người đừng, người đừng, người đừng nghĩ suy khép kín đôi mi. Từng ngày, từng ngày, từng ngày đổi thay nhớ cho vạn vật.
Muốn em hồn nhiên, em cười vui, em là em mà.
Áp hai bàn tay nghe nhịp tim ta đa ta đa bum. Baby, baby người là đóa hoa ngát hương bay xa.
Zuki, zuki, zuki hóa ra phép tiên đâu xa. Mắt hay là môi sao mà xinh như một thiên thần?
Ngó trong trần gian bao bài ca đi đa đi đa đa. . .
Người đừng, người đừng, người đừng nghĩ suy khép kín đôi mi.
Từng ngày, từng ngày, từng ngày đổi thay nhớ cho vạn vật.
Muốn em hồn nhiên, em cười vui, em là em mà.
Áp hai bàn tay nghe nhịp tim ta đa ta đa bum.
Türkçe çeviri
Göz kapaklarım kesilerek açılacakken çok perişan görünüyordum.
Uzun geceler boyunca düşünüyor ya da endişeleniyor musun?
Seni dinlemek için buradayım, iyice uzan, derin bir nefes al ve sonra başlayacağız. Çiçeklerin kokusu hoş kokulu mekana yayılıyor, çok hoş.
Berrak güneş ışığı güzel meleğin omzuna yağdı. Ah!
Karanlığa kapılmayın. . .
Sakın, sakın düşünme ve gözlerini kapat. Her gün, her gün, her gün her şeyi değiştiriyor.
Masum olmanı, mutlu gülmeni, kendin olmanı istiyorum.
İki elinizi de üzerine koyun ve kalp atışımı dinleyin. Bebeğim, bebeğim sen uzaklara uçan kokulu bir çiçeksin.
Zuki, zuki, zuki'nin büyünün çok uzakta olmadığı ortaya çıktı. Gözlerin ya da dudakların nasıl bir melek kadar güzel olabiliyor?
Güzel bir gülümseme herkesin kalbinin sabah ışığıyla parıldamasını sağlar.
Bugün yorgunsanız tüm düşüncelerinizi boşluğa bırakın.
Bazen gerçekten iyi olduğum için yazıyorum, bazen de açık olmadığım zamanlarda pazar hala kalabalık oluyor.
Baskı oluştu, neden şimdi asıl mesele bu, artık gezegen için önemli değil.
Neden sessiz olalım, bu tembel hayvan akıllıdır, iyileşmek için gözlerini kapatır ve sonra yolculuğuna çıkar.
Dur, bana dede deme, sana dede dediğimde boşa gidiyor.
Hayat özlem duymaktan, hiçbir şey bilmeden yormaktan ibarettir. Yani senin uzandığını duyduğumda bu battaniye tam sana göre.
Gözlerindeki karanlık bir müttefiktir, elmas gibi gülümsüyorsun, bu çok güzel.
-Çatıda karnını kurulayan şişman bir kedi var.
Güneşin tadını çıkarın ve endişelenin, kalbinizi boş bırakın.
Tatlım, elimizde sadece şu an var, geleceğe ihtiyacımız yok.
Öyleyse eğlenelim ve neyi yanlış yaptığımızı unutalım. Dünyanın dönüşü ilkbaharda mı yoksa kışın mı durur?
İnsan dünyasını kaybetsek bile dünya dönmeyi bırakmayacak.
Sakın, sakın düşünme ve gözlerini kapat. Her gün, her gün, her gün her şeyi değiştiriyor.
Masum olmanı, mutlu gülmeni, kendin olmanı istiyorum.
İki elinizi de üzerine koyun ve kalp atışımı dinleyin. Bebeğim, bebeğim sen uzaklara uçan kokulu bir çiçeksin.
Zuki, zuki, zuki'nin büyünün çok uzakta olmadığı ortaya çıktı. Gözlerin ya da dudakların nasıl bir melek kadar güzel olabiliyor?
Dünyanın birçok di da da da şarkısına bakın. . .
Sakın, sakın düşünme ve gözlerini kapat.
Her gün, her gün, her gün her şeyi değiştiriyor.
Masum olmanı, mutlu gülmeni, kendin olmanı istiyorum.
İki elinizi de üzerine koyun ve kalp atışlarımı dinleyin.