Açıklama
Besteci: Michael Choi
Şarkı Sözü Yazarı: Vũ Thanh Vân
Sözler ve çeviri
Orijinal
Lâu xa có thể yêu lại một người, chị quan tâm tôi lắm! Lâu xa có thể nhìn thấu một người, chị quan tâm tôi hay muốn làm chuyện đó.
Em có một tấn bản đồ nếu anh thích đọc và quán xách hay nếu anh muốn học về em, về em, về em.
Sâu đậm nên phải gây khó, đằng sau những ngõ, người tìm kiếm sự huy hoàng.
Mọi đam mê, niềm tin và bao khát vọng không đọng lại gì trong tôi.
Để em lại khơi anh sâu đó. . .
Sẽ có những đắng cay, theo quá nhiều hành trang chẳng cần thiết.
Sẽ có những vất vả, cố đi về, như ai khóc về, nồng độ em vẫn đi.
Người trai kia mà ta có phom, cho chuyến đi sẽ dài hơn đi.
Như ai khóc về khóc. . .
Một người học được cách cho đi, chấp nhận con người xưa cũ.
Một người nhìn về phía tương lai, biết bản thân mình luôn thấy đủ kiên nhẫn, kiên nhẫn chờ đợi,등등, 등등.
Và khơi phục hồi đại trôi, để những điều tuyệt vời đang tới.
Đằng sau những con sóng, người tìm thấy và hy vọng.
Mọi đam mê, niềm tin và bao khát vọng xô vào như là bão trời. Để em lại thấy mình đang sống.
Sẽ có những đắng cay, theo quá nhiều hành trang chẳng cần thiết.
Sẽ có những vất vả, cố đi về, như ai khóc về, nồng độ em vẫn đi.
Người trai kia mà ta có phom, cho chuyến đi sẽ dài hơn đi. Người ta!
Đi tìm ngàn điều khó, đi tìm một người cũng giống mình, đi tìm một nơi nước nóng giữa thế gian khác biệt, giữa biết một ngả châu đó sẽ hẹn gặp một người, có một người nữa chờ em, có chờ em.
Sẽ có những vất vả, cố đi mà người ta. . . Người trai kia mà ta, cho chuyến đi sẽ dài hơn đi, mà người ta lại khóc.
Türkçe çeviri
Uzun bir süre sonra birini yeniden sevebilirim, o bana o kadar çok değer veriyor ki! Zaman zaman bir kişinin içinden beni önemseyip önemsemediğini veya bunu yapmak isteyip istemediğini anlayabilirsin.
Okumayı ve alışveriş yapmayı seviyorsanız ya da benim hakkımda, benim hakkımda, benim hakkımda bilgi edinmek istiyorsanız bir ton haritam var.
O kadar derin ki zor olsa gerek, sokakların arkasında insanlar ihtişam arıyor.
Bütün tutkularım, inançlarım, arzularım bende hiçbir şey bırakmadı.
Seni tekrar daha derine kazmama izin ver. . .
Çok fazla gereksiz bagaj taşıyarak acılık olacak.
Ağlayan biri gibi eve gitmeye çalışırken zorluklar olacak ama yine de gideceğim.
Şu elimde resmi olan adam, hadi yolculuğu uzatalım.
Birisinin ağlayıp ağlaması gibi. . .
Kişi eski benliğini bırakmayı ve kabul etmeyi öğrenir.
Geleceğe bakan insan, her zaman beklemeye yetecek sabra ve sabıra sahip olduğunu bilir.
Ve büyük sürüklenmeyi canlandırın ki, büyük şeyler gelsin.
Dalgaların arkasında insanlar bulur ve umut eder.
Tüm tutkular, inançlar ve arzular bir fırtına gibi hücum eder. Tekrar yaşadığımı hissetmeme izin ver.
Çok fazla gereksiz bagaj taşıyarak acılık olacak.
Ağlayan biri gibi eve gitmeye çalışırken zorluklar olacak ama yine de gideceğim.
Şu elimde resmi olan adam, hadi yolculuğu uzatalım. Bir!
Binbir zor şeyi aramak, tıpkı benim gibi birini aramak, bambaşka bir dünyanın ortasında sıcak bir yer aramak, o köşede birisiyle randevu olacağını, seni bekleyen bir başkasının olduğunu, seni beklediğini bilmek.
Zorluklar olacaktır, denemeye devam edin arkadaşlar. . . O adam, yolculuğun daha uzun olacağını düşünmüştüm ama ağladı.