Açıklama
Master, Mikser: KURO
Vokal: KURO
Aranjör, Yapımcı: muzcean
Programcı: muzcean
Besteci, Söz Yazarı: KURO
Besteci: muzcean
Sözler ve çeviri
Orijinal
It's been a few years since 너가 나를 떠난 지. You don't even appear in my dreams, 잘 지내는지.
메말라버린 tears, 우리 함께 살던 작은 집.
켜지지 않는 등, 나는 너의 항상 발 조심. I'm sorry I messed up your life. 미안해, 너무 길었지, 사 년이란 시간.
힘을 냈으면 해, 무너진 날 위로 써놔.
내가 너에게 들려주는 마지막 이야기.
Oh, our love is dead. I killed it brutally.
Can't get it back, no.
Oh, our love is dead.
I killed it brutally. I miss you, babe, yeah.
그리워, 너가 나에게 했던 모든 말. 그리워, 나에게 화를 내며 울던 날.
그리워, 눈이 부어 너는 보름달 같다고 놀리며 매번 내 품에 안긴 다음. 그리워, 우린 매일 걷던 거리가.
그리워, 이제 텅 빈 내 차 옆자리가. 그리워, 너가 망쳐버린 요리가.
그리워, 그땐 먹다 남긴 계란말이. It's been a few years since 너가 나를 떠난 지.
너 말고 다른 여자들도 만났지. 사실은 헷갈려, 그게 사랑인지.
They tryna say it's love, wait.
몇 번의 kiss, I try to concentrate to the ones that are next to me. 나도 모르게 계속 깨워 널 call.
내 몸에 가득 밴 너의 향이 너무 독해.
Congratulation, baby, 네 사랑이 날 conquer 해.
Oh, our love is dead.
I killed it brutally.
Can't get it back, no.
Oh, our love is dead. I killed it brutally.
I miss you, babe, yeah.
Türkçe çeviri
Beni terk edeli birkaç yıl oldu. Rüyalarıma bile gelmiyorsun, nasılsın?
Kuru gözyaşları, birlikte yaşadığımız küçük ev.
Yanmayan ışıklar, hep adımını izliyorum. Hayatını mahvettiğim için üzgünüm. Üzgünüm, çok uzun bir süreydi, dört yıl.
Umarım güç bulursun, kırık bir günde bunu yaz.
Sana anlattığım son hikaye.
Ah, aşkımız öldü. Vahşice öldürdüm.
Geri alamam, hayır.
Ah, aşkımız öldü.
Vahşice öldürdüm. Seni özledim bebeğim, evet.
Seni, bana söylediğin her şeyi özledim. Seni, bana kızdığın, ağladığın günleri özledim.
Seni özledim, gözlerin şişmiş ve dolunay gibi görünüyorsun, benimle dalga geçiyorsun ve seni her zaman kollarımda tutuyorsun. Her gün yürüdüğümüz sokağı özlüyorum.
Arabamın yanındaki boş koltuğu özledim. Mahvettiğin yemekleri özledim.
O zamandan kalan yumurtalı ekmekleri özlüyorum. Beni terk edeli birkaç yıl oldu.
Senin dışında başka kadınlarla da tanıştım. Aslında bunun aşk olup olmadığı konusunda kafam karıştı.
Bunun aşk olduğunu söylemeye çalışıyorlar, bekle.
Birkaç öpücükle yanımdakilere odaklanmaya çalışıyorum. Farkında bile olmadan seni uyandırıp çağırıyorum.
Vücudumu dolduran kokun o kadar güçlü ki.
Tebrikler bebeğim, aşkın beni fethediyor.
Ah, aşkımız öldü.
Vahşice öldürdüm.
Geri alamam, hayır.
Ah, aşkımız öldü. Vahşice öldürdüm.
Seni özledim bebeğim, evet.