Şunun daha fazla şarkısı: bbno$
Açıklama
Söz Yazarı: Alexander Gumuçyan
Şarkı Sözü Yazarı: Jesse Saint John
Şarkı Sözü Yazarı: Mark Landon
Yazar: bbno$
Aranjör: M-Phazes
Sözler ve çeviri
Orijinal
I'll date an actress if it means that she knows how to play her role
She call me up just to tell me she never really liked my jokes
I fuck my life up for the show 'cause I'm afraid of going broke
Call my mom, say I love her, 'cause she worries when I'm on the road
Money makes us feel like we can almost live forever
And we use it as a cure, but it don't ever make us better
So I might still walk around that neighborhood in sweater weather
Yeah, this high is temporary, but these diamonds are forever
Woah, oh-oh
Yeah, these diamonds are forever
Woah, oh-oh
Yeah, these diamonds are forever
I connect twins up on my floor, playing mahogany and oak
I ordered tuna over rice and somebody told me it's poke
I had no idea how much L.A. people love to hit the slopes
Once my name popped up on these screens
They started blowing me like smoke
Money makes us feel like we can almost live forever
And we use it as a cure, but it don't ever make us better
So I might still walk around that neighborhood in sweater weather
Yeah, this high is temporary, but these diamonds are forever
Woah, oh-oh
Yeah, these diamonds are forever
Woah, oh-oh
Yeah, these diamonds are forever
Türkçe çeviri
Bir aktrisle çıkarım, eğer bu onun rolünü nasıl oynayacağını bildiği anlamına geliyorsa
Şakalarımı hiçbir zaman gerçekten sevmediğini söylemek için beni aradı
Gösteri için hayatımı mahvettim çünkü iflas etmekten korkuyorum
Annemi ara, onu sevdiğimi söyle çünkü ben yoldayken endişeleniyor
Para bize neredeyse sonsuza kadar yaşayabileceğimizi hissettiriyor
Ve bunu bir tedavi olarak kullanıyoruz ama bu bizi asla iyileştirmiyor
Bu yüzden hâlâ kazaklı havalarda o mahallede dolaşabilirim
Evet, bu yükseliş geçici ama bu elmaslar sonsuza kadar sürecek
Vay, oh-oh
Evet, bu elmaslar sonsuza kadar kalacak
Vay, oh-oh
Evet, bu elmaslar sonsuza kadar kalacak
İkizleri katıma bağlayıp maun ve meşe çalıyorum
Pirinç üzerine ton balığı sipariş ettim ve biri bana bunun dürtme olduğunu söyledi
Los Angeles halkının kayak yapmayı ne kadar sevdiğine dair hiçbir fikrim yoktu
Adım bu ekranlarda göründüğünde
Beni duman gibi üflemeye başladılar
Para bize neredeyse sonsuza kadar yaşayabileceğimizi hissettiriyor
Ve bunu bir tedavi olarak kullanıyoruz ama bu bizi asla iyileştirmiyor
Bu yüzden hâlâ kazaklı havalarda o mahallede dolaşabilirim
Evet, bu yükseliş geçici ama bu elmaslar sonsuza kadar sürecek
Vay, oh-oh
Evet, bu elmaslar sonsuza kadar kalacak
Vay, oh-oh
Evet, bu elmaslar sonsuza kadar kalacak