Şunun daha fazla şarkısı: Niko Rubio
Açıklama
A ve R Yöneticisi: Aryanna Platt
Pazarlama: Jamie Wayne
A&R Yönetmeni: Jeff Levin
Vokal: Niko Rubio
Sözler ve çeviri
Orijinal
Siento que tu amor me va a quemar, me va a quemar.
Yo no puedo, no puedo respirar, no puedo respirar.
But when the timing's right, the dust is settled, won't you see me and get sentimental?
'Cause my, my heart is so, so gentle and you, you love to fuck my mental.
Don't you wish I was your Sunday girl,
Sunday girl?
Ooh, ooh, ooh, gonna be that, yeah, I'll be your Sunday girl, Sunday girl.
Ah!
We'll take sunset straight down in Malibu, just me and you.
And no joke, sweet nothings after a drink or two, me and you.
But when the timing's right, the dust is settled, won't you see me and get sentimental?
'Cause my, my heart is so, so gentle and you, you love to fuck my mental.
Don't you wish I was your Sunday girl,
Sunday girl?
Ooh, ooh, ooh, gonna be that, yeah, I'll be your Sunday girl,
Sunday girl.
Ah!
Don't go, I'll push you away. Don't go, I want you to stay.
Don't go, I'll push you away. Don't go, don't go.
Don't go, I'll push you away.
Don't go, I want you to stay.
Don't go, I'll push you away, push you away, push you away.
Don't you wish I was your Sunday girl, Sunday girl?
Ooh, ooh, ooh, gonna be that, yeah, I'll be your Sunday girl,
Sunday girl.
Ah!
Türkçe çeviri
Beni bir quemar ile seviyorsun, ben bir quemar ile.
Yo puedo yok, puedo solunumu yok, puedo solunumu yok.
Ama zamanlama doğru olduğunda ortalık yatışacak, beni görüp duygusallaşmayacak mısın?
Çünkü benim kalbim çok çok nazik ve sen benim aklımı sikmeyi seviyorsun.
Pazar kızın ben olmayı istemez miydin?
Pazar günü kızı mı?
Ooh, ooh, ooh, öyle olacak, evet, ben senin Pazar kızın olacağım, Pazar kızın.
Ah!
Gün batımını doğrudan Malibu'da izleyeceğiz, sadece sen ve ben.
Ve şaka yok, sen ve ben bir iki içkiden sonra tatlı sözler.
Ama zamanlama doğru olduğunda ortalık yatışacak, beni görüp duygusallaşmayacak mısın?
Çünkü benim kalbim çok çok nazik ve sen benim aklımı sikmeyi seviyorsun.
Pazar kızın ben olmayı istemez miydin?
Pazar günü kızı mı?
Ooh, ooh, ooh, öyle olacak, evet, senin Pazar kızın olacağım
Pazar kızı.
Ah!
Sakın gitme, seni uzaklaştırırım. Gitme, kalmanı istiyorum.
Sakın gitme, seni uzaklaştırırım. Gitme, gitme.
Sakın gitme, seni uzaklaştırırım.
Gitme, kalmanı istiyorum.
Gitme, seni uzaklaştıracağım, seni uzaklaştıracağım, seni uzaklaştıracağım.
Pazar kızın, Pazar kızın olmayı istemez miydin?
Ooh, ooh, ooh, öyle olacak, evet, senin Pazar kızın olacağım
Pazar kızı.
Ah!