Açıklama
Yapımcı: Waylon van der Heijden
Katkıda bulunan: Arjan Rietvink
Besteci: Jan van den Biggelaar
Söz Yazarı: Jan van den Biggelaar
Besteci: Waylon van der Heijden
Şarkı Sözü Yazarı: Waylon van der Heijden
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ergens in een bruin café. Ta ta ta ta ta. Nam ik ze met me mee.
Ta ta ta ta ta. We lagen vroeg in bed. Ta ta ta ta ta. Ik ging als een raket.
Ta ta ta ta ta. Iets was er misgegaan. Wat had ik nu gedaan?
Maar weet je waar ik zat? In het verkeerde gat.
Want iedereen maakt fouten, gaan allemaal wel eens nat.
Maar zit ik nu te roeren in het verkeerde gat? Dan denk je bij je eigen: dat gaatje is te klein.
De ninnen vinden het lekker, bij de anderen doet het pijn. Oei, oei, oei!
Zo begon ik aan de daad. Ta ta ta ta ta. Ge weet wel hoe dat gaat.
Ta ta ta ta ta. De verkeerde deur. Ta ta ta ta ta. Opeens een andere kleur.
Ta ta ta ta ta. Vol schrik keek ze me aan. Wat had ik nou gedaan?
Toen zei ze: Lieve schat, weer het verkeerde gat.
Want iedereen maakt fouten, gaan allemaal wel eens nat.
Maar zit ik nu te roeren in het verkeerde gat? Dan denk je bij je eigen: dat gaatje is te klein.
De ninnen vinden het lekker, bij de anderen doet het pijn.
Roeren, roeren, roeren, roeren, roeren, roeren.
Ooo, roeren, roeren, roeren, roeren, roeren, roeren. Ooo.
Want iedereen maakt fouten, gaan allemaal wel eens nat.
Maar zit ik nu te roeren in het verkeerde gat? Dan denk je bij je eigen: dat gaatje is te klein.
De ninnen vinden het lekker, bij de anderen doet het pijn.
-De ninnen vinden het lekker. -Bij de ander doet het de pijn.
Au!
Türkçe çeviri
Kahverengi bir kafede bir yerlerde. Ta ta ta ta ta. Onları yanıma aldım.
Ta ta ta ta ta. Erkenden yattık. Ta ta ta ta ta. Roket gibi gittim.
Ta ta ta ta ta. Bir şeyler ters gitmişti. Şimdi ne yapmıştım?
Ama nerede oturduğumu biliyor musun? Yanlış deliğe.
Çünkü herkes hata yapar ve bazen hepimiz ıslanırız.
Ama yanlış yerde mi karıştırıyorum? Sonra kendi kendine düşünüyorsun: Bu delik çok küçük.
Ninjalar bundan hoşlanır, diğerleri acıtır. Ah, ah, ah!
Böylece harekete başladım. Ta ta ta ta ta. Bunun nasıl olduğunu biliyorsun.
Ta ta ta ta ta. Yanlış kapı. Ta ta ta ta ta. Bir anda farklı bir renk.
Ta ta ta ta ta. Bana korkuyla baktı. Az önce ne yapmıştım?
Sonra şöyle dedi: Tatlım, yine yanlış delik.
Çünkü herkes hata yapar ve bazen hepimiz ıslanırız.
Ama yanlış yerde mi karıştırıyorum? Sonra kendi kendine düşünüyorsun: Bu delik çok küçük.
Ninjalar bundan hoşlanır, diğerleri acıtır.
Karıştırın, karıştırın, karıştırın, karıştırın, karıştırın, karıştırın.
Ooo, karıştır, karıştır, karıştır, karıştır, karıştır, karıştır. Ooo.
Çünkü herkes hata yapar ve bazen hepimiz ıslanırız.
Ama yanlış yerde mi karıştırıyorum? Sonra kendi kendine düşünüyorsun: Bu delik çok küçük.
Ninjalar bundan hoşlanır, diğerleri acıtır.
-Ninler hoşuna gitti. -Diğeri için acıyor.
Ah!