Açıklama
Besteci: Ifan Seventeen
Besteci: Opik Kurdi
Şarkı Sözü Yazarı: Ifan Seventeen
Söz Yazarı: Opik Kurdi
Aranjör: Tomo Widayat
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ingatkah, kapan terakhir kita bicara?
Kapan terakhir kita saling bertatap muka berkata cinta?
Sadarkah, engkau yang dulu sudah berbeda.
Membuat kita semakin jauh tak lagi sama seperti dulu.
Bila memang kau tak bisa bersama, jika lelah dan keluhkan semua rasa.
Lepaskan genggam tanganmu, jangan paksakan 'tuk rindu.
Kan kututup semua ruang di hatiku.
Bila memang kau tak bisa bersama, jangan paksakan hati 'tuk terus mencinta.
Relakanlah saja ini, kan kusimpan kisah ini, dan kututup semua ruang di hatiku.
Ooo. . .
Bila memang kau tak bisa bersama, jika lelah dan keluhkan semua rasa.
Lepaskan genggam tanganmu, jangan paksakan 'tuk rindu.
Kan kututup semua ruang di hatiku.
Bila memang kau tak bisa bersama, jangan paksakan hati 'tuk terus mencinta.
Relakanlah saja ini, kan kusimpan kisah ini, dan kututup semua ruang di hatiku.
Relakanlah saja ini, kan kusimpan kisah ini, dan kututup semua ruang di hatiku.
Türkçe çeviri
En son ne zaman konuştuğumuzu hatırlıyor musun?
En son ne zaman birbirimizi yüz yüze gördük ve sevdiğimizi söyledik?
Eski halinin farklı olduğunun farkında mısın?
Bizi gittikçe uzaklaştırıyor, artık eskisi gibi değil.
Eğer gerçekten bir arada olamıyorsanız, yorulduysanız ve tüm duygularınızdan şikayetçiyseniz.
Elinizi bırakın, sizi özlemesine zorlamayın.
Kalbimdeki tüm boşluğu kapatacağım.
Eğer gerçekten birlikte olamıyorsanız, kalbinizi sevmeye devam etmesi için zorlamayın.
Bırakın şunu, bu hikayeyi kurtaracağım ve kalbimdeki tüm alanı kapatacağım.
Ooo. . .
Eğer gerçekten bir arada olamıyorsanız, yorulduysanız ve tüm duygularınızdan şikayetçiyseniz.
Elinizi bırakın, sizi özlemesine zorlamayın.
Kalbimdeki tüm boşluğu kapatacağım.
Eğer gerçekten birlikte olamıyorsanız, kalbinizi sevmeye devam etmesi için zorlamayın.
Bırakın şunu, bu hikayeyi kurtaracağım ve kalbimdeki tüm alanı kapatacağım.
Bırakın şunu, bu hikayeyi kurtaracağım ve kalbimdeki tüm alanı kapatacağım.